以弗所書 2 · 1931《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)
1931《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)
本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。
文字初校版:本章初校狀態待核實。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。
目前版本
2個時,你哋在其中行事爲人,隨從今世嘅風俗,順服空中掌權者嘅首領,卽係如今在悖逆之人心中運行嘅邪靈。
3我哋從前亦在其中,放縱肉體嘅私慾,隨住肉體共心意所喜悅嘅來行,本爲上帝可怒之人,共別人一樣。
5我哋當我哋死在過犯之時上帝,就令我哋共基督同埋得生活。你哋得救係由於恩典。
6但又令我哋共基督同埋復起令我哋,在於基督耶穌坐在天上,
7噉樣係想將佢莫大豐富嘅恩典,卽係佢由基督耶穌向我哋所施嘅矜恤,來顯明於後世。
8你哋得救係根據恩典,亦由於信呢的;唔係出於你哋自己,乃係上帝所賜嘅;
10我哋係佢嘅工作,在基督耶穌做成嘅,爲要使我哋行善,卽係上帝所預定使我哋行嘅。
11故此你哋要記念:你哋依住肉體來講係異邦人,係稱爲未受割禮;者呢個名稱係出乎個的受過人手所行之所謂割禮嘅人。
12個時,你哋共基督相隔,在以色列國民之外,亦在應許諸約之外,居在世上冇指望,亦冇上帝。
疑字及讀法待核記錄
經文保留原有讀法;以下記錄仍待核實。
相關節位:14
來源讀法:〔此節原書掃描/OCR缺漏,暫缺〕
來源 MANIFEST 標記此節缺漏;原始 Markdown 標記另存於 sourceText,冇併入正文。
相關節位:15
來源讀法:〔此節原書掃描/OCR缺漏,暫缺〕
來源 MANIFEST 標記此節缺漏;原始 Markdown 標記另存於 sourceText,冇併入正文。
相關節位:16
來源讀法:〔此節原書掃描/OCR缺漏,暫缺〕
來源 MANIFEST 標記此節缺漏;原始 Markdown 標記另存於 sourceText,冇併入正文。
相關節位:17
來源讀法:〔此節原書掃描/OCR缺漏,暫缺〕
來源 MANIFEST 標記此節缺漏;原始 Markdown 標記另存於 sourceText,冇併入正文。
相關節位:18
來源讀法:〔此節原書掃描/OCR缺漏,暫缺〕
來源 MANIFEST 標記此節缺漏;原始 Markdown 標記另存於 sourceText,冇併入正文。
相關節位:19
來源讀法:〔此節原書掃描/OCR缺漏,暫缺〕
來源 MANIFEST 標記此節缺漏;原始 Markdown 標記另存於 sourceText,冇併入正文。
相關節位:20
來源讀法:〔此節原書掃描/OCR缺漏,暫缺〕
來源 MANIFEST 標記此節缺漏;原始 Markdown 標記另存於 sourceText,冇併入正文。
相關節位:21
來源讀法:〔此節原書掃描/OCR缺漏,暫缺〕
來源 MANIFEST 標記此節缺漏;原始 Markdown 標記另存於 sourceText,冇併入正文。
相關節位:22
來源讀法:〔此節原書掃描/OCR缺漏,暫缺〕
來源 MANIFEST 標記此節缺漏;原始 Markdown 標記另存於 sourceText,冇併入正文。
- 底本:《新約全書》廣東話新譯本與美國新譯英文(The New Testament, Canton Revised Version and American Standard Revision),美國聖經會,上海,1931;PaddleOCR-VL-1.6 OCR(book_249)。
- 對齊錨:和合本(1919,繁體),[scrollmapper/bible_databases ChiUn](https://github.com/scrollmapper/bible_databases);公有領域。只用作節號、標點位置及錯字判斷,唔取代原文粵語用字。
來源待核實 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.