路加福音 4 · 1883《路加傳福音書》（粵語聯合譯本修訂本，香港教育大學）

耶穌被聖靈充滿，喺約但河番嚟，聖靈引佢去到曠野。

四十日咁耐，被魔鬼試佢，個時冇得食，呢的日期過嘵，佢就肚餓。

魔鬼對佢話，你若係上帝之子，就吩咐呢嚿石變做餅喇。

耶穌答佢話，聖經有寫，人得生，不獨倚賴餅。

魔鬼又帶耶穌上高山，一息間，就𢬿天下列國俾佢睇。

魔鬼對佢話，我將𢬿呢的權柄，及列國嘅榮光，盡哋俾過你，因為呢的已經交過我，隨我意思俾過人。

故此你若肯拜我，就盡哋俾過你。

耶穌答佢話，聖經有寫，應該拜主你嘅上帝，獨係服事佢呮。

又帶佢去到耶路撒冷，令佢企倒殿頂上，對佢話，你若係上帝之子，就自己跳落去喇。

因為聖經有寫，佢必吩咐佢嘅天使保護你。

𢬿手扶住你，免至你脚踢親石。

耶穌答佢話，聖經有講，你唔好試主你嘅上帝。

魔鬼用盡試惑，就暫時離開耶穌。

耶穌得聖靈嘅才能，番去加利利，佢嘅名聲傳到四方。

喺各會堂教人，眾人歸榮佢。

去到拿撒勒，即係佢長大嘅地方，在安息日，照佢規矩，入去會堂，企起處嚟讀聖書。

有人𢬿先知以賽亞嘅書遞過佢，佢就揭開嚟揾着個篇所寫嘅話。

主嘅靈降臨我，因為佢𢬿膏抹我，令我傳福音過貧窮嘅人聽，打發我話過被搶去嘅人知，可以得釋放，盲眼嘅可以睇得見，受傷嘅可以得自在，

又令我傳揚主嘅禧年。

耶穌搇埋個部書，遞過管理會堂嘅人，就坐倒處，在會堂嘅，人人都定眼睇住佢。

耶穌就對佢哋話，呢的聖書，今日應驗在你耳咯。

眾人為佢做證，聽聞佢口出咁恩惠嘅說話，以為出奇，就話呢個豈唔係約瑟嘅仔咩。

耶穌對佢哋話，你必定引古語嚟對我講，醫生應該醫好自己，我哋聽聞你喺加百農所行嘅事，亦應該喺自己本鄉都噉樣行哩。

耶穌又話，我實在話你知，冇先知喺自己本鄉，被人睇重佢𡃉。

但我實在對你話，以利亞個陣時，天閉塞埋三年零六個月，都冇雨落，週圍大饑荒，以色列百姓之中，有好多寡婦。

以利亞唔曾受打發去佢哋一個處，獨係去西頓地方嘅撒勒大，一個寡婦處呮。

先知以利沙個時，以色列百姓之中，有好多發瘋嘅，冇一個得潔淨，獨係敘利亞人乃縵得潔淨呮。

會堂裏頭咁多人，聽見呢的話，就好惱怒。

大眾起嚟，趕耶穌出城外，拉佢去到山巖，想擁佢落去，呢個山即係佢哋嘅城所起個處。

但耶穌行過眾人之中而去。

去到加利利嘅加百農城，每安息日，教訓眾人。

眾人驚奇佢嘅教訓，因為佢所講嘅道有權柄呀。

喺會堂，有個人被邪鬼所迷，大聲叫話。

唉，拿撒勒人耶穌，我哋於你何干呢，你嚟想敗壞我哋咩，我知到你係乜誰，乃係上帝嘅聖者咯。

耶穌責成佢話，合埋口，出去喇，鬼就推倒個人，喺眾人之中出去，冇損傷佢。

眾人見出奇，彼此相講話，呢的係乜野道理呢，因佢用權能吩咐個邪鬼，邪鬼就出去。

噉就耶穌嘅名聲，傳揚到各處地方。

耶穌出嘵會堂，入到西門家中，西門嘅外母發熱，病得好深傷，有人代佢求耶穌。

耶穌行前，企倒佢側邊，斥逐個熱病，熱就退嘵，個婦人即時起身，服事佢哋。

熱頭落個時，凡有各樣病嘅人，帶齊佢哋嚟耶穌處，耶穌逐一俾手摩吓，就醫好嘥佢哋。

又有鬼喺好多人嘅身上出嚟，大聲叫話，你係上帝之子呀，耶穌責罰佢，唔準佢講，因個的鬼識佢係基督。

清早耶穌出到曠野，大眾揾倒佢，就留住佢，唔想佢離開佢哋。

耶穌對佢話，我亦要在別個城，傳上帝國嘅福音，我因呢的事，受打發嚟𡃉。

噉就喺加利利各會堂傳道。