粵讀聖經Can Read Bible

馬太福音 18 · 1913《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認)

1913《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認)

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

文字初校版:本章初校狀態待核實。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

原 OCR 粵文沒有逐節數字;按相鄰英文明確節號、語意及來源句序配對。節號屬編者配對,並非聲稱原頁印有粵文節號;存疑位置另有註明。

目前版本
1

個陣時門生嚟到耶穌處話喩:「天國也誰係至大呢?」

2

耶穌呌一個細伎仔企倒佢哋之中。

3

話:「我實在話你知若係你唔改變做番細仗仔噉樣就唔入得天國。

4

所以,但凡自己謙卑好似呢個細仗仔噉,但在天國係至大。

5

又但凡因我嘅名招接一個噉樣嘅細仗仔卽係招接我。」

6

但凡令一個信我之小子陷罪嘅,佢寧可被大石磨掛住頸沉落深海處。

7

呢的世界有禍咯,因爲佢陷人落罪;呀陷人落罪必不免之事,但係陷人落罪嘅個人有禍咯!

8

倘若你一隻手,或一隻脚陷你落罪,就斬斷抃佢。你跛與及殘缺入永生處重好過有兩隻手兩隻脚被抃落永火處。

9

倘若你一隻眼陷你落罪,就挖曉抃佢。你單眼入永生處重好過有兩隻眼打落地獄嘅火處。」

10

你要謹愼咪睇輕呢的小子之中一個;我話你哋知佢嘅使者係天上常時見我天父面。呀。

11

因爲人子嚟拯救喪亡嘅。

12

倘若一個人有一百隻羊蕩失曉一隻你意思點呢?佢豈唔留下九十九隻喩山處去搵個隻蕩失嘅咩?

13

倘若係搵倒佢我實在話你知,就爲佢歡喜勝過九十九隻有蕩失嘅咯!

14

廠樣你天父嘅旨意唔想呢的小子之中有一個。」喪亡呀。

15

倘若你兄弟得罪你你去見佢單獨你共佢縣處個時執責。佢若然佢聽從就得番你兄弟略。

16

倘若佢唔聽從就帶一兩個人共你等有兩三個口證明佢句句說話係實。

17

倘若唔聽從佢哋,就話過教會;知倘若又唔聽從教會你就當佢係異邦人與及稅吏囑。

18

我實在話你哋知但凡你哋在地上鄉住嘅,在天上亦必被鄉住但;凡你哋在地上釋放嘅,在天上亦必被釋放。

19

我又話你知倘,若你哋有兩個人縣地上相合求嘢也嘅事我天父必爲佢做成。

20

因爲唔論邊處有兩三個人爲我名聚集嘅我亦在佢哋之中呀。」

21

個陣時彼得到話:「主呀,兄弟得罪我我要赦佢幾多次呢?係至到七次唔係呢?」

22

耶對佢話:「我話過你知唔係至到七次呌係至到七十個七次。呀。

23

故此天國好比人君想共佢的臣僕計數。

24

佢起首計個時有拉住一個欠一千萬銀嘅嚟佢處。

25

因佢有得還佢主人吩咐要賣佢身同埋妻及仔女共所有嘅嘢挾嚟還。番。

26

個臣僕就嘆倒處拜佢話:「主請寬恕我我將來必定還清。」

27

個臣僕嘅主憐恤佢釋放佢,而且免曉佢的債。

28

但係個臣僕出去遇着一個同班嘅人欠佢銀十個就執住佢捨佢喉嚨話:「你枷所欠嘅還番我!」

29

個同班嘅人嘆倒處求佢話請:「寬恕我我將來必定還過你。」

30

佢唔肯反去押佢落監等佢還番所欠嘅。

31

衆同班嘅見佢所爲就好憂心將佢嘅事稟嘆過佢啲嘅主知。

32

於是佢主人呌佢嚟話好惡嘅,臣僕呀:「你所欠嘅因爲!你求我我盡啲免曉咯。

33

你唔應該憐恤你同班嘅人好似我憐恤你噉咩?」

34

主人就惱怒起嚟交佢過皂班等佢還清所有欠嘅。

35

若係你各人唔由心赦免兄弟嘅,我天父亦必噉樣待你啲呀。」

疑字及讀法待核記錄

經文保留原有讀法;以下記錄仍待核實。

相關節位:6

來源讀法:抃

「斬斷/除去」相關動詞字形未能單靠 OCR 確定,照錄。

相關節位:15

來源讀法:縣處

此處 OCR 疑讀,未自行改成現代說法。

相關節位:19

來源讀法:相合求嘢也嘅事

句中 OCR 字樣不清楚,保留原文。

相關節位:19

來源讀法:縣地上

OCR 字樣疑似代字,但單靠文字未能定讀;未查掃描,保留原讀。

相關節位:22

來源讀法:呌係

連接詞 OCR 字樣可疑,保留原讀。

相關節位:26

來源讀法:嘆倒

動作詞 OCR 字樣可疑,保留原讀。

相關節位:28

來源讀法:喉嚨;銀十個

相關動詞和數額依 OCR 保留;來源英文數額不同,未作統一。

相關節位:34

來源讀法:皂班

此名詞 OCR 字樣可疑,照錄。

出處引用

Text proofing source; aggregate JSON SHA-256 1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894.

Used only to check verse-slot sequence and alignment; no Cantonese wording copied.

來源待核實 · Rights unassessed; no redistribution permission is claimed.