粵讀聖經Can Read Bible

馬太福音 18 · 1931《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)

1931《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

文字初校版:本章初校狀態待核實。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

目前版本
1

個時,門徒行前來,問耶穌話:「天國中也誰係至大?」

2

呢耶穌就叫一個孩提來,使佢企倒佢哋中間,

3

話:「我實在話你哋知,你哋若唔反轉,做番孩提噉樣,斷不能入天國。

4

所以,但兄謙卑好似呢個孩提噉樣嘅,佢在天國中就係至大。

5

但凡爲我嘅緣故接待一個噉嘅孩提,就係接待我。」

6

「但凡使信我嘅小子一個跌倒嘅,甯可挾一嚕大磨石掛在個人頸上浸,佢落深海重好呀。

7

呢個世界有禍咯,因爲令人跌倒呀;令人跌倒嘅事係必不能免嘅,但令人跌倒嘅人有禍咯!

8

若你一隻手,或一隻脚,令你跌倒,就斬斷抹嘵佢。你少嘵一隻手,或一隻脚,入生,處重好過有兩隻手兩隻脚被抹落水火處。

9

若你一隻眼令你跌倒,就挖出抹嘵佢。你獨係一隻眼入生,處重好過有兩隻眼被抹落地獄嘅火處。」

10

「你哋要謹慎,唔好睇輕呢的小子之一個我;話你哋知,佢哋嘅使者在天上,常時見我天父嘅面呀。:

12

一個人若有一百隻羊蕩,失嘵一隻,你哋嘅意思點呢?佢豈唔留落九十九隻,噍山處來去搵個隻蕩失嘅羊咩?

13

若係搵倒,我實在話你哋知,佢爲呢隻羊歡喜,重勝過個九十九隻未有蕩失嘅呀!

14

你哋天父,唔想呢的小子之中有一個喪失嘅都係噉樣。」

15

若你兄弟得罪你,就要,趁你共佢單獨暉處個時,指出佢嘅過錯。佢若聽你,你就贐得嘵你嘅兄弟咯;

16

佢若唔聽,你就要另外帶一兩個人同埋去,憑兩三個人嘅口,爲句句說話作證。

17

若係佢唔聽佢哋,就要話過教會知;若係唔聽教會,就當佢做世俗人共稅吏一樣。

18

「我實在話你哋知,但凡你哋在地上綁住嘅,在天上亦係要綁住;但凡你哋在地上釋放嘅,在天上亦係被釋放呀。

19

我又實在話你哋知,若你哋之中有兩個人在地上同心合意唔論求乜嘢事,我在天之父必爲你哋做成。

20

因爲唔論邊處,有兩三個人奉我名聚集嘅,我亦在佢哋之中呀。」

21

個時,彼得行前來,問耶穌話:「主呀,我兄弟得罪我,我要寬恕佢幾多次呢係?至到七次?」

22

唔係呢耶穌答話:我話過你,知唔係至到七次,乃係至到七十個七次呀。

23

所以天國好比一個王想共佢嘅僕人計數。

24

佢計數之時,有人帶一個欠一千萬銀嘅來到來到耶穌處想佢共佢哋按手祈禱門徒就斥責個的。

25

佢處因爲冇得還,個主人吩咐將佢同埋妻及仔女,又共佢一切所有嘅都賣嗹來償還。

26

個僕人就俯伏拜佢,話:『主呀,請寬容我喇,我將來必定還清。』

27

個僕嘅主人就可憐,佢釋放佢,而且免嘵佢嘅債。

28

「但個僕人出去,遇着一個同伴欠佢十兩銀嘅,就執住佢撎佢喉臚,話:『你掫所欠嘅還番我!』

29

佢嘅同伴就俯伏懇求,話請:『寬容我喇,我將來必定還清。』

30

佢唔肯反押,佢落監,等佢還番所欠嘅債。

31

衆同伴睇見佢所做嘅就好憂愁將佢,一切嘅事都告過佢哋嘅主人知過行刑嘅差役等佢還清所欠嘅債你哋各人若唔誠心寬恕你嘅兄弟我天父亦要噉樣待你哋呀。

32

於是主人叫佢來,對佢話:『兒惡嘅僕呀!你懇求我,就將你所欠嘅都免嘵,

33

你豈唔應該可憐同伴嘅好似,我可憐你噉咩?』

34

主人就大怒起來,將佢交,毗。

35

各人若唔誠心寬恕你嘅兄弟。」

疑字及讀法待核記錄

經文保留原有讀法;以下記錄仍待核實。

相關節位:11

來源讀法:〔此節原書掃描/OCR缺漏,暫缺〕

來源 MANIFEST 標記此節缺漏;原始 Markdown 標記另存於 sourceText,冇併入正文。

- 底本:《新約全書》廣東話新譯本與美國新譯英文(The New Testament, Canton Revised Version and American Standard Revision),美國聖經會,上海,1931;PaddleOCR-VL-1.6 OCR(book_249)。

- 對齊錨:和合本(1919,繁體),[scrollmapper/bible_databases ChiUn](https://github.com/scrollmapper/bible_databases);公有領域。只用作節號、標點位置及錯字判斷,唔取代原文粵語用字。

- 格式錨:用戶 nt.zip(MAT卷粵語廣播稿)嘅檔案結構及節號格式;字句唔同版本,冇互相替換。

來源待核實 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.