出埃及記 21 · 粵讀聖經

管理員上載／人工修訂；未另行獨立校對。

1 「以下係你要擺喺佢哋面前嘅規例：
2 如果你買咗個希伯來男奴，佢要服侍六年，到第七年就可以自由離開，唔使畀錢。
3 如果佢係一個人嚟，就一個人走；如果佢嚟嗰陣有老婆，老婆就同佢一齊走。
4 如果主人畀佢娶咗老婆，而佢老婆為佢生咗仔或者女，老婆同佢啲仔女要屬於女方嘅主人，佢就一個人走。
5 如果個奴隸清楚講明：『我愛我嘅主人、老婆同仔女，我唔會自由離開！』
6 主人就要帶佢到上帝面前，再帶佢到門或者門框嗰度，用錐刺穿佢隻耳仔，佢就要一世服侍主人。

7 如果有人將自己個女賣做女奴，佢唔可以照男奴嗰種方式離開。
8 如果主人揀定咗要娶嗰個女人，但佢唔合主人心意，主人就要容許人贖返佢。主人冇權將佢賣畀外族人，因為主人對佢唔守信用。
9 如果主人揀定咗佢畀自己個仔做老婆，就要照對待女兒嘅規例對待佢。
10 如果佢再娶另一個女人，就唔可以減少原先嗰個女人嘅食物、衣服，同埋應有嘅夫妻生活。
11 如果佢冇為嗰個女人做到呢三樣，嗰個女人就可以免費離開，唔使畀錢。

12 打人而令對方死咗嘅，一定要處死。
13 但如果佢冇預謀，係上帝令呢件事喺佢手上發生，我就會為你指定一個地方，等佢可以逃去嗰度。
14 如果有人蓄意用詭計殺人，就算佢喺我嘅祭壇旁邊，你都要帶佢走，將佢處死。
15 打自己爸爸或者媽媽嘅，一定要處死。
16 擄走人嘅，無論係將嗰個人賣咗，定係畀人發現嗰個人仲喺佢手上，都一定要處死。
17 咒詛自己爸爸或者媽媽嘅，一定要處死。

18 如果有男人爭鬥，其中一個用石頭或者拳頭打另一個，對方冇死，但要瞓喺床上，
19 如果傷者之後起得返身，撐住拐杖出到外面行，打人嗰個就可以免責，但仍然要賠返傷者停工嘅損失，並負責醫治佢。
20 如果有人用棍打自己嘅男奴或者女奴，打到佢死喺自己手下，就一定要向主人報仇。
21 但如果過咗一日或者兩日，奴隸仲在生，就唔向主人報仇，因為奴隸係佢嘅財產。
22 如果有男人打鬥，撞到一個大肚女人，令佢嘅細蚊仔出咗嚟，但冇造成嚴重傷害，肇事嗰個就一定要受罰，按女人個丈夫提出嘅要求，經審判者裁定後畀錢。
23 但如果造成嚴重傷害，你就要以命償命，
24 眼還眼，牙還牙，手還手，腳還腳，
25 燒傷還燒傷，傷口還傷口，瘀傷還瘀傷。
26 如果有人打自己男奴或者女奴隻眼，打壞咗，就要放嗰個奴隸自由離開，作為嗰隻眼嘅補償。
27 如果打甩咗自己男奴或者女奴一隻牙，就要放嗰個奴隸自由離開，作為嗰隻牙嘅補償。

28 如果有牛用角撞到一個男人或者女人，令對方死咗，就一定要用石頭掟死隻牛，牛肉唔准食，但牛主可以免責。
29 如果隻牛一向有用角撞嘅習慣，主人又受過警告，但冇看管好佢，結果佢殺死咗一個男人或者女人，就要用石頭掟死隻牛，主人亦都要處死。
30 如果牛主畀人定咗要交贖金，就要按指定嘅數目交足贖金，贖返自己條命。
31 如果牛用角撞嘅係做仔或者做女嘅，都要照呢條規例處理。
32 如果牛用角撞嘅係男奴或者女奴，牛主就要畀奴隸嘅主人三十舍客勒銀子，隻牛就要用石頭掟死。

33 如果有人打開咗個坑，或者掘咗個坑但冇冚好，有牛或者驢跌咗落去，
34 坑主就要賠償，將銀子畀返牲畜嘅主人，死咗嘅牲畜就歸坑主。
35 如果一個人嘅牛撞死咗另一個人嘅牛，兩個牛主就要賣咗隻活牛，平分賣牛啲錢，死牛亦都要平分。
36 但如果早就知道嗰隻牛一向有用角撞嘅習慣，主人又冇看管好佢，牛主就一定要賠一隻牛畀對方，代替死咗嗰隻；死牛就歸賠償嗰個牛主。」

授權：CC-BY-NC-SA-4.0