加拉太書 2 · 粵讀聖經

管理員上載／人工修訂；未另行獨立校對。

1 之后，过咗十四年，我又同巴拿巴一齐上耶路撒冷，仲带埋提多。


2 我係照住启示上去嘅。我向嗰边嘅人讲清楚，我喺外族人当中传紧嘅福音係点样，特别係私底下向嗰啲受人看重嘅人讲，免得我而家奔跑、或者以前跑过嘅，都白费咗。


3 不过，就连同我一齐去嘅提多，虽然係希腊人，都冇被迫受割礼。


4 但係，因为有啲冒充弟兄嘅人偷偷混咗入嚟，窥探我哋喺基督耶稣里面有嘅自由，想使我哋做奴隶，


5 我哋对佢哋连一阵间都冇屈服，好使福音嘅真理可以继续留喺你哋当中。



6 至于嗰啲受人看重嘅人，佢哋係乜嘢地位都好，对我都冇分别；上帝唔会按人嘅地位偏待人。嗰啲受人看重嘅人，冇为我所传嘅福音加上啲乜嘢。


7 反而，佢哋见到我已经受托，向未受割礼嘅人传福音，好似彼得受托向受过割礼嘅人传福音一样。


8 因为，上帝喺彼得身上作工，使佢向受过割礼嘅人做使徒嘅工作；上帝亦都喺我身上作工，使我向外族人传福音。


9 被人睇为支柱嘅雅各、矶法同约翰，亦都认出我所得嘅恩典，就伸出右手，同我同巴拿巴握手，表示大家一齐合作：我哋去外族人嗰度，佢哋就去受过割礼嘅人嗰度。


10 佢哋只係要我哋记住照顾穷人，而呢样正正係我落力去做嘅事。



11 矶法嚟到安提阿嗰阵，我就当面反对佢，因为佢係应该受责备嘅。


12 喺一啲人从雅各嗰度嚟之前，矶法本来同外族人一齐食饭。但係，嗰啲人一嚟到，佢就开始退开，同外族人分开，因为佢怕嗰啲受过割礼嘅人。


13 其余嘅犹太人亦都跟住佢装假，连巴拿巴都畀佢哋嘅虚伪带住走。


14 但係，我见到佢哋行事唔合乎福音嘅真理，就当住所有人嘅面，对矶法讲：「你係犹太人，既然你照外族人嘅方式生活，唔係照犹太人嘅方式，你又点可以迫外族人照犹太人嘅方式生活呢？



15 我哋生嚟就係犹太人，唔係外族人当中嘅罪人。


16 但係，我哋知道，一个人被上帝判为义人，唔係靠做律法要求嘅事，而係藉住信靠耶稣基督。我哋都信咗基督耶稣，好使我哋因信靠基督而被判为义人，唔係靠做律法要求嘅事；因为冇人会靠做律法要求嘅事而被判为义人。



17 但係，如果我哋寻求喺基督里面被判为义人，而连我哋自己都显出係罪人，噉基督係咪就成咗为罪效力嘅人呢？绝对唔係！


18 因为，如果我将自己拆咗嘅嘢又起返，我就证明自己係个违反律法嘅人。


19 因为，我藉住律法，对律法嚟讲已经死咗，好使我可以为上帝而活。我已经同基督一齐被钉喺十字架上；


20 而家活住嘅唔再係我，而係基督喺我里面活住。我而家喺肉身里面活住，係藉住信靠上帝个仔而活。佢爱我，为我交出咗自己。


21 我唔撇开上帝嘅恩典；因为如果靠律法就可以被判为义人，噉基督就白白死咗喇。」



授權：CC-BY-NC-SA-4.0