粤读圣经Can Read Bible

历代志上 20 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理员人工修订;呢次修改未有另行独立校对。原有来源及校对记录仍保留。

节号依 1915 年罗马字数位来源;保留原有节次,未按其他译本重新编号。

1

NĪN‐MEĬ, līt‐wōng ch‘ut‐chìn kòh‐shī, Yeukₒ‐aapₒ taaì kwan‐chùng yaŭ‐nāng‐kè ch‘ut‐huì, paaî‐waaî À‐laān‐yān‐kè teî, ī‐ch‘é laī waī‐kw‘àn La‐pa. Waī Taaî‐waî sheûng haí Yē‐lô‐saatₒ‐laăng chuê. Yeukₒ‐aapₒ kung‐kik La‐pa, tsaû k‘ing‐paaî kòh‐shēng.

2

Taaî‐waî tuēt‐hiu k‘uĭ‐teî wōng‐t‘aū‐sheûng‐kè koon‐mĭn, k‘aaĭ t‘in‐p‘īng laī tuî, ch‘ŭng yat‐ts‘in‐nğ‐paakₒ leŭng, tsoî koon‐mĭn yaŭ pó‐shēk; ts‘ź koon‐mĭn Taaî‐waî taaì‐tsoî t‘aū‐sheûng: Taaî‐waî yaû ts‘ūng shēng‐chung taaì‐ch‘ut leūk‐māt shâm‐toh.

3

Yaû tseung shēng‐chung‐kè yān laai‐ch‘ut‐laī, yûng kuì, yûng t‘itₒ‐p‘ā, yûng foó‐taū, laī hoî k‘uĭ‐teî. Taaî‐waî kóm‐yeûng heùng À‐moōn‐yān‐kè kokₒ‐shēng laī tsô. Ue‐shî Taaî‐waî kûng chùng‐mān to kwai‐faan Yē‐lô‐saatₒ‐laăng.

4

¶ Ts‘ź‐haû haí Kei‐shik, kûng Fei‐leî‐sẑ‐yān kaau‐chìn; ue‐shî Oô‐sha‐yān Sai‐peì‐koi shaatₒ Leĭ‐fāt‐kè tsaí‐chung‐chi‐yat‐kòh, mēng‐kiù Saatₒ‐fat: ch‘aū‐tīk tsaû peî‐chaì‐fūk.

5

Yaû kûng Fei‐leî‐sẑ‐yān, tsoì kaau‐chìn kòh‐shī; Ngaaī‐ĭ‐kè tsaí Ĭ‐hap‐naān, shaatₒ Ka‐tāk‐yān Hóh‐leî‐à‐kè hing‐taî La‐maĭ, kòh‐yān‐kè ts‘eung‐pèng, hó‐ts‘z̆ chik‐pò kei‐ch‘uĕ kòm‐taaî.

6

Yaû haí Ka‐tāk‐ch‘uè tsoì kaau‐chìn, haí kòh‐ch‘uè yaŭ yat‐kòh hó‐ko‐taaî‐kè yān, k‘uĭ shaú‐chí keukₒ‐chí kûng î‐shāp‐sz̀: shaú kokₒ lūk chí, keukₒ kokₒ lūk chí, yīk haî Leĭ‐fāt‐kè tsaí.

7

Kòh‐yān taí‐tīk Ĭ‐shik‐līt, Taaî‐waî taaî‐ló Shî‐mooĭ‐kè tsaí Yeukₒ‐nā‐taan shaatₒ‐hiu k‘uĭ.

8

Ts‘ź‐yān haí Leĭ‐fāt tsoî Ka‐tāk shang‐kè: k‘ui sź tsoî Taaî‐waî‐chi‐shaú, k‘āp k‘uĭ‐kè pūk‐chi‐shaú lokₒ.

资料来源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研读工具