粤读圣经Can Read Bible

哥林多前书 5 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理员人工修订;呢次修改未有另行独立校对。原有来源及校对记录仍保留。

节号依 1915 年罗马字数位来源;保留原有节次,未按其他译本重新编号。

1

NGŎH tik‐k‘okₒ mān‐tak neĭ‐teî‐chi‐chung, yaŭ kaan‐yām‐kè sẑ, yaŭ yat‐kîn kaan‐yām, haî Î‐pong‐yān to meî‐kóng‐k‘āp‐kè, tsik‐haî yaŭ yān chìm k‘uĭ‐foô‐ts‘an kè ts‘ai à.

2

Neĭ‐teî chûng tsẑ tsuen, sheûng meî t‘ùng‐huk, táng tsô‐ni‐kîn‐sẑ‐kè yān, peî‐kón‐ch‘ut neĭ‐teî‐chi‐chung.

3

Ngŏh sui‐īn shan‐t‘aí m̄‐haí neĭ‐teî‐ch‘uè, taân kòh‐shān haí‐ch‘uè, hó‐ts‘z̆ t‘ūng‐maaī neĭ‐teî ĭ‐king p‘oòn‐tuèn tsô‐ni‐kîn‐sẑ‐kè yān,

4

T‘okₒ ngŏh Chué Yē‐So Kei‐Tuk‐kè mēng, tong neĭ‐teî tsuî‐tsaāp chi‐shī, ngŏh kòh‐shān t‘ūng‐maaī neĭ‐teî, í‐laaî ngŏh Chué Yē‐So‐kè k‘uēn,

5

Tsaû kaau ni‐kòh‐yān kwòh Saatₒ‐taân, laī mīt k‘uĭ‐kè yūk‐t‘aí, táng k‘uĭ‐kè shān, tsoî ngŏh Chué Yē‐So kòng‐lām‐chi‐yāt, hóh‐ĭ tak‐kaù.

6

Neĭ‐teî‐kè king‐kw‘a, haî m̄‐hó‐kè. Heí‐m̄‐chi‐tò ti‐toh‐kaaù‐chúng, nāng‐lîng‐shīng‐t‘uēn faatₒ‐heí‐kaaù‐laī me?

7

Neĭ‐teî ying‐tong ch‘uē‐ts‘ing kaû‐kaaù‐chúng, táng shīng‐tak san t‘uēn, yan neĭ haî mŏ‐kaaù‐chúng‐kè. Ī‐ch‘é Kei‐Tuk haî ngŏh‐teî uē‐uēt‐tsitₒ‐kè yeūng‐tsaí, waî ngŏh‐teî shaû‐shaatₒ‐hìn‐tsaì kè:

8

Koò‐ts‘ź ngŏh‐teî shaú‐tsitₒ‐īn, m̄‐hó yûng kaû‐kaaù‐chúng, yīk m̄‐hó yûng pô‐luî okₒ‐tūk‐kè kaaù‐chúng; waī iù‐yûng chì‐shīng chan‐shāt mŏ‐kaaù‐chúng‐kè péng lokₒ.

9

¶ Ngŏh ĭ‐king sé‐sùn‐kwòh‐neĭ, wâ, M̄‐hó kûng kaan‐yām‐kè yān seung‐kaau:

10

Taân m̄‐haî tseung shaì‐sheûng kaan‐yām‐kè, t‘aam‐laām‐kè, lāk‐sokₒ‐kè, paaì ngaŭ‐tseûng‐kè, heì‐tsuēt‐saaì; uē‐kwóh haî kóm, neĭ‐teî tsaû iù‐leī‐hoi shaì‐kaaì lokₒ.

11

Uē‐kam ngŏh sé‐sùn t‘ung‐chi neĭ‐teî, yeūk‐haî ch‘ing‐waī hing‐taî‐kè, yaŭ hāng kaan‐yām, waāk t‘aam‐laām, waāk paaì ngaŭ‐tseûng, waāk nô‐mâ, waāk laân‐tsaú, waāk lāk‐sokₒ, m̄‐hó‐kûng k‘uĭ seung‐kaau; kóm‐yeûng‐kè yān, m̄‐hó kûng k‘uĭ t‘ūng shīk.

12

Yan‐waî shám‐p‘oòn ooî‐ngoî‐kè yān, haî kwaan ngŏh matₒ‐sẑ ni? ooî‐noî‐kè yān, heí‐m̄‐haî neĭ‐teî shám‐p‘oòn me?

13

Ooî‐ngoî‐kè yān, tsaû haî Sheûng‐Taì shám‐p‘oòn lokₒ. Ni‐kòh‐okₒ‐yān, tong kón‐ch‘ut neĭ‐teî‐chi‐chung lokₒ.

资料来源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研读工具