Ĭ‐SHIK‐LĪT kûng À‐laān‐yān‐chi‐kaan, saam‐nīn meî‐yaŭ chaang‐chìn.
Tò taî‐saam nīn, Yaū‐t‘aaì wōng Yeukₒ‐sha‐faatₒ, lōk‐huì kìn Ĭ‐shik‐līt wōng.
Ĭ‐shik‐līt wōng tuì k‘uĭ pūk wâ, Neĭ‐teî m̄‐chi Kei‐līt‐kè La‐moōt shūk ngŏh‐teî me? ngŏh‐teî heí‐m̄‐ch‘ut‐sheng, yaû m̄‐ch‘ut‐huì, tsoî À‐laān‐yān‐kè shaú tuēt‐ts‘uí me?
À‐hap tuì Yeukₒ‐sha‐faatₒ wâ, Neĭ háng t‘ūng‐maaī ngŏh huì‐tò Kei‐līt‐kè La‐moōt chaang‐chìn m̄‐ni? Yeukₒ‐sha‐faatₒ tuì Ĭ‐shik‐līt wōng wâ, Ngŏh kûng neĭ m̄‐fan peí‐ts‘ź, ngŏh tsź‐mān hó‐ts‘z̆ neĭ tsź‐mān, ngŏh mă hó‐ts‘z̆ neĭ mă.
Yeukₒ‐sha‐faatₒ tuì Ĭ‐shik‐līt wōng wâ, K‘aū neĭ kam‐yat ts‘éng‐mân Yē‐Wōh‐Wā.
Ĭ‐shik‐līt wōng tsaû tsuî‐tsaāp chùng‐sin‐chi, yeukₒ kaì‐yaŭ sz̀‐paakₒ yān, yaû tuì k‘uĭ‐teî wâ, Ngŏh iù huì kung‐tá Kei‐līt‐kè La‐moōt m̄‐ni, yik‐waāk iù pâ‐chìn à? K‘uĭ‐teî tsaû wâ, Iù sheŭng‐huì; yan‐waî Yē‐Wōh‐Wā pit tseung k‘uĭ kaau‐kwòh wōng‐kè shaú.
Taân Yeukₒ‐sha‐faatₒ wâ, Ts‘ź ngoî chûng‐yaŭ Yē‐Wōh‐Wā‐kè sin‐chi, tsoî ni‐ch‘uè mŏ ni? táng ngŏh‐teî yīk hóh‐ĭ mân‐hă k‘uĭ.
Ĭ‐shik‐līt wōng tuì Yeukₒ‐sha‐faatₒ wâ, Sheûng‐yaŭ yat yān, tsik‐haî Yam‐la‐kè tsaí Maĭ‐koi‐à, hóh‐t‘okₒ k‘uĭ ts‘éng‐mân Yē‐Wōh‐Wā: taân‐haî ngŏh tsang‐oò k‘uĭ; yan‐waî k‘uĭ lûn‐k‘āp ngŏh, shóh‐kóng‐uê‐īn mŏ‐shîn‐kè, waī‐haî tsoi‐wôh‐che. Yeukₒ‐sha‐faatₒ wâ, Uên wōng maĭ kóm‐yeûng kóng.
Ĭ‐shik‐līt wōng tsaû kiù yat‐kòh koon‐cheúng wâ, Iù lîng Yam‐la‐kè tsaí Maĭ‐koi‐à kap‐ts‘uk‐laī.
Tong‐shī Ĭ‐shik‐līt wōng kûng Yaū‐t‘aaì wōng Yeukₒ‐sha‐faatₒ, kokₒ ch‘uen ch‘iū‐i, kokₒ ts‘ŏh waî‐sheûng, tsoî Saatₒ‐mă‐leî‐à yāp shēng‐moōn kóh‐ch‘uè‐chi‐ch‘eūng, chùng‐sin‐chi tsoî k‘uĭ‐teî mîn‐ts‘īn kóng uê‐īn.
Kei‐nā‐nā‐kè tsaí Sai‐taí‐ka, ĭ‐king tsô t‘itₒ‐kokₒ: wâ, Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ, Neĭ k‘aaĭ ts‘ź‐kokₒ pit tá‐shìng À‐laān‐yān, chì‐tò k‘uĭ‐teî mīt‐tsuēt.
Chùng‐sin‐chi yīk tsûn chiù‐i k‘uĭ kóm wâ, Iù sheŭng‐huì tò Kei‐līt‐kè La‐moōt, ī‐ch‘é tak leî‐taāt, yan‐waî Yē‐Wōh‐Wā, pit tseung k‘uĭ kaau‐kwòh wōng‐kè shaú à.
Huì kiù Maĭ‐koi‐à‐kè sz̀‐ché, tsaû tuì k‘uĭ kóng, T‘aí‐a, uē‐kam chùng‐sin‐chi‐kè shuetₒ‐wâ, kaai hó‐ts‘z̆ yat haú tuì wōng kóng shîn‐īn: k‘aū neĭ peí neĭ‐kè wâ, hó‐ts‘z̆ k‘uĭ‐teî chi‐chung yat yān‐kè wâ, tsaû iù kóng shîn‐īn.
Maĭ‐koi‐à wâ, Yē‐Wōh‐Wā shang‐oōt à, Yē‐Wōh‐Wā shóh‐kóng‐kwòh‐ngŏh‐kè ngŏh pit kóng.
Maĭ‐koi‐à tò wōng‐ch‘uè chi‐shī. Wōng tuì k‘uĭ wâ, Maĭ‐koi‐à à, ngŏh‐teî iù huì kung‐tá Kei‐līt‐kè La‐moōt m̄‐ni, yik‐waāk iù pâ‐chìn à? K‘uĭ taapₒ wâ, Iù sheŭng‐huì, ī‐ch‘é tak leî‐taāt: yaû Yē‐Wōh‐Wā pit tseung k‘uĭ kaau‐kwòh wōng‐kè shaú à.
Wōng tuì k‘uĭ wâ, Ngŏh iù keí‐toh ts‘z̀ kiù neĭ faatₒ‐shaî wâ, neĭ heùng ngŏh t‘okₒ Yē‐Wōh‐Wā‐kè mēng tuì ngŏh kóng, yaû haî k‘aaĭ chan‐shāt laī kóng à?
K‘uĭ tsaû wâ, Ngŏh yă‐ts‘āng kìn Ĭ‐shik‐līt yān, tsûn fan‐saàn tsoî shaan, hó‐ts‘z̆ mŏ‐mūk‐ché‐kè yeūng: Yē‐Wōh‐Wā wâ, Ni‐ti yān mŏ chué: kokₒ‐yān iù p‘īng‐on kwai tsẑ‐keí ka, faan‐huì la.
Ĭ‐shik‐līt wōng tuì Yeukₒ‐sha‐faatₒ wâ, Ngŏh heí‐m̄‐haî kûng neĭ kóng wâ, Ni‐kòh‐yān lûn‐k‘āp ngŏh uê‐īn, mŏ shîn‐uĕ, waī‐haî tsoi‐wôh che?
Maĭ‐koi‐à wâ, Koò‐ts‘ź neĭ iù t‘eng Yē‐Wōh‐Wā‐kè shuetₒ‐wâ: ngŏh kìn Yē‐Wōh‐Wā ts‘ŏh tsoî k‘uĭ waî, t‘in‐kè kwan‐chùng, shî tsoî k‘uĭ tsóh‐yaû.
Yē‐Wōh‐Wā tsaû wâ, Mat‐shuī ooĭ yăn‐yaŭ À‐hap, chì k‘uĭ sheŭng‐huì k‘ing‐tó, sź tsoî Kei‐līt‐kè La‐moōt ni? Ni‐kòh tsaû wâ kóm‐yeûng, kóh‐kòh yaû wâ kóm‐yeûng.
Yaŭ yat shān ch‘ut‐laī, k‘eĭ‐tsoî Yē‐Wōh‐Wā mîn‐ts‘īn wâ, Ngŏh pit yaŭ‐waāk k‘uĭ.
Yē‐Wōh‐Wā tuì k‘uĭ wâ, Yûng mat‐faatₒ‐tsź ni? K‘uĭ wâ, Ngŏh tseung ch‘ut‐huì, tsô yat‐kòh taaî‐wâ‐kè shān, tsoî k‘uĭ chùng‐sin‐chi‐kè haú. K‘uĭ yaû wâ, Neĭ pit ooĭ yaŭ‐waāk k‘uĭ, yīk pit‐tîng tsô shīng lokₒ: ch‘ut‐huì kóm‐yeûng laī hāng la.
Koò‐ts‘ź t‘aí‐a, Yē‐Wōh‐Wā uē‐kam shaí yat‐kòh taaì‐wâ‐shān kòng tsoî neĭ sin‐chi‐kè haú, k‘eī‐shāt Yē‐Wōh‐Wā lûn‐k‘āp neĭ, tsaû wâ kòng tsoi‐wôh à.
Kei‐nā‐nā‐kè tsaí Sai‐taí‐ka kân ts‘īn, kwaakₒ Maĭ‐koi‐à‐kè soi‐kaapₒ wâ, Yē‐Wōh‐Wā‐kè Shān, ts‘ūng ngŏh‐ch‘uè yaū pin t‘iū‐lô ch‘ut‐huì kûng neĭ kóng ni?
Maĭ‐koi‐à wâ, T‘aí‐a, tsoî neĭ yāp uk‐noî‐māt‐shat, seúng tsẑ‐keí ni‐maaī kóh‐yāt, neĭ pit kìn k‘uĭ à.
Ĭ‐shik‐līt wōng wà, Chap‐chuê Maĭ‐koi‐à, laai‐tò shēng‐tsoí, À‐moōn kûng‐maaī wōng‐kè tsaí Yeukₒ‐hāt‐ch‘uè;
Tsaû wâ, Wōng kóm wâ, lù tseung ts‘ź‐tsîn‐yān kw‘àn‐tsoî‐kaam, k‘aaĭ foó‐péng foó‐shuí yeŭng k‘uĭ, táng ngŏh p‘īng‐on faan‐laī.
Maĭ‐koi‐à wâ, Yeūk neĭ p‘īng‐on faan‐laī, Yē‐Wōh‐Wā meî‐ts‘āng t‘okₒ ngŏh kóng. K‘uĭ yaû wâ, Tsź‐mān à, neĭ‐teî kaai iù t‘eng là.
¶ Kóm‐tsaû Ĭ‐shik‐līt wōng k‘āp Yaū‐t‘aaì wōng Yeukₒ‐sha‐faatₒ, sheŭng‐huì tò Kei‐līt‐kè La‐moōt.
Ĭ‐shik‐līt wōng tuì Yeukₒ‐sha‐faatₒ wâ, Ngŏh koí‐chong lām‐chân; taân neĭ cheukₒ‐faan neĭ‐kè wōng‐i. Ĭ‐shik‐līt wōng tsaû koí‐chong lām‐chân.
À‐laān wōng ĭ‐king fan‐foò tuk‐lĭng k‘uĭ kokₒ‐ch‘e‐kè tseùng, saam‐shāp‐î yān wâ, Neĭ maĭ kûng taaî‐siú chaang‐chìn, tūk‐haî kûng Ĭ‐shik‐līt wōng.
Tuk‐lĭng ch‘e‐kè chùng‐tseùng, kìn Yeukₒ‐sha‐faatₒ‐chi‐shī, k‘uĭ‐teî tsaû wâ, Ni‐kòh pit haî Ĭ‐shik‐līt wōng lokₒ. Tsaû nîng‐chuèn seúng laī kung‐kik k‘uĭ: Yeukₒ‐sha faatₒ foo‐kiù.
Tuk‐lĭng ch‘e‐kè chùng‐tseùng, keì‐kìn m̄‐haî Ĭ‐shik‐līt wōng, tsaû faan‐chuèn m̄‐chui k‘uĭ.
Yaŭ yat‐yān ngaŭ‐īn hoi‐kung shê‐chùng Ĭ‐shik‐līt wōng, shê‐yāp kw‘ai‐kaapₒ kaapₒ‐fūng‐ch‘uè: koò‐ts‘ź wōng tuì uê‐ch‘e‐kè yān wâ, Neĭ iù chuèn‐shaú, taaì ngŏh ch‘ut kwan‐chung; yan‐waî ngŏh shaû ch‘ŭng‐sheung à.
Tong kóh‐yāt chân‐shaì uēt‐faatₒ kaau‐kwaan: foō‐heí Ĭ‐shik‐līt wōng tsoî ch‘e‐sheûng, kung‐tá À‐laān‐yān, chì‐tò aai‐maăn sź lokₒ: kóh‐ti huetₒ yaū sheung‐haú laū‐ch‘ut tò ch‘e‐taí.
Taaî‐yeukₒ yāt‐lōk‐kòh‐shī, yaŭ hô‐lîng ch‘uēn‐wān kwan‐chung wâ, Kokₒ‐yān iù faan‐huì tsẑ‐keí‐kè shēng, kokₒ‐kwai tsẑ‐keí‐kè poón‐t‘ó.
Kóm‐tsaû wōng sź‐hiu, taaì‐tò Saatₒ‐mă‐leî‐à; chùng‐yān tsòng wōng tsoî Saatₒ‐mă‐leî‐à.
Yaŭ yān saí‐kóh‐shîng‐ch‘e tsoî Saatₒ‐mă‐leî‐à‐kè ch‘ī; yaû kaú t‘ĭm k‘uĭ‐kè huetₒ, yaû saí kóh‐ti kwan‐heì; kaai yìng‐îm Yē‐Wōh‐Wā shóh‐kóng‐chi‐īn.
À‐hap shóh‐hāng k‘eī‐uē‐kè sẑ, kûng k‘uĭ faān shóh‐tsô‐kè, k‘āp k‘uĭ shóh‐kìn‐tsô tseûng‐ngā‐kè kung‐shat, uĕ‐k‘āp k‘uĭ shóh‐kìn‐chuk‐kè kokₒ‐shēng, heí‐m̄‐haî tsoì lōk Ĭ‐shik‐līt līt‐wōng‐keí‐leūk‐kè shue me?
Kóm‐tsaû À‐hap kûng k‘uĭ līt‐tsó t‘ūng‐ts‘ám; k‘uĭ‐kè tsaí À‐hap‐tsê kaì k‘uĭ tsô wōng.
¶ Tong Ĭ‐shik‐līt wōng À‐hap taî‐sz̀ nīn, À‐saatₒ‐kè tsaí Yeukₒ‐sha‐faatₒ, ch‘í‐ch‘oh tsô Yaū‐t‘aaì wōng
Yeukₒ‐sha‐faatₒ, tang‐waî‐chi‐shī, nīn‐keí saam‐shāp‐nğ suì; tsoî Yē‐lô‐saatₒ‐laăng tsô wōng î‐shāp‐nğ nīn. K‘uĭ mŏ‐ts‘an mēng‐kiù À‐so‐pa, haî Shî‐leî‐kè nuĭ.
K‘uĭ tsun‐hāng k‘uĭ foô‐ts‘an À‐saatₒ‐kè kokₒ‐tô; m̄‐chuèn leī‐hoi tsóh‐yaû, tsaû tsun‐hāng Yē‐Wōh‐Wā shóh‐kìn waī‐shîn‐kè: waī‐haî meî‐ts‘āng faì‐huì yau‐t‘aān; koò‐ts‘ź tsź‐mān, yīng‐īn hìn‐tsaì fān‐heung tsoî yau‐t‘aān à.
Yeukₒ‐sha‐faatₒ kûng Ĭ‐shik‐līt wōng laāp‐yeukₒ wōh‐hó.
Yeukₒ‐sha‐faatₒ shóh‐hāng k‘eī‐uē‐kè sẑ, kûng k‘uĭ shóh‐hín‐kè taaî‐nāng, k‘āp k‘uĭ tím‐yeûng chaang‐chìn, heí‐m̄‐haî tsoì‐lōk Yaū‐t‘aaì līt‐wōng‐keí‐leūk‐kè shue me?
Tong k‘uĭ foô‐ts‘an À‐saatₒ‐kè yāt‐tsź, shóh‐laū‐ts‘uēn‐kè waān‐t‘ūng, k‘uĭ kón‐chūk k‘uĭ‐teî ch‘ut kíng‐ngoî.
Tong‐shī Ĭ‐tung mŏ wōng: yaŭ yat‐kòh toî‐paân‐ché koón‐leĭ à.
Yeukₒ‐sha‐faatₒ tsoî Taaî‐shat tsô keí‐chekₒ shuēn, seúng‐huì Oh‐fei tsoî kam: taân‐haî kóh‐ti shuēn meî‐ts‘āng huì; yan‐waî tsoî Ĭ‐ts‘ūn‐ka‐pīt p‘òh‐waaî lokₒ.
Ue‐shî À‐hap‐kè tsaí À‐hap‐tsê tuì Yeukₒ‐sha‐faatₒ wâ, Yūng ngŏh pūk kûng neĭ pūk tsoî shuēn t‘ūng‐maaī huì. Taân Yeukₒ‐sha‐faatₒ m̄‐háng à.
Yeukₒ‐sha‐faatₒ kûng k‘uĭ līt‐tsó t‘ūng‐ts‘ám, kûng‐maaī k‘uĭ‐kè līt‐tsó, tsòng tsoî k‘uĭ tsó Taaî‐waî‐kè shēng: k‘uĭ‐kè tsaí Yeukₒ‐laān, kaì k‘uĭ tsô wōng.
¶ Tong Yaū‐t‘aaì wōng Yeukₒ‐sha‐faatₒ taî‐shāp‐ts‘at nīn, À‐hap‐kè tsaí À‐hap‐tsê tsoî Saatₒ‐mă‐leî‐à tang‐waî tsô Ĭ‐shik‐līt wōng, tsô Ĭ‐shik‐līt wōng leŭng nīn.
K‘uĭ tsaû hāng Yē‐Wōh‐Wā shóh‐kìn‐waī‐okₒ‐kè, hāng k‘uĭ foô‐ts‘an‐kè tô, kûng k‘uĭ mŏ‐ts‘an‐kè tô, k‘āp hāng Neī‐paatₒ‐kè tsaí Yē‐lōh‐p‘òh‐òm, shaí Ĭ‐shik‐līt‐yān faân‐tsuî‐kè tô:
Yaû k‘uĭ sẑ‐fûng Pa‐līk shūng‐paaì k‘uĭ, tsaû kik‐tûng Ĭ‐shik‐līt‐kè Sheûng‐Taì Yē‐Wōh‐Wā‐kè nau‐nô, chiù‐i k‘uĭ foô‐ts‘an faān shóh‐hāng‐kè à.