粤读圣经Can Read Bible

使徒行传 6 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理员人工修订;呢次修改未有另行独立校对。原有来源及校对记录仍保留。

节号依 1915 年罗马字数位来源;保留原有节次,未按其他译本重新编号。

1

TONG kòh‐chân‐shī, moōn‐shang uēt‐faatₒ toh‐heí‐laī, yaŭ‐ti kóng Hei‐leî‐neī‐wâ‐kè Yaū‐t‘aaì‐yān, uèn Hei‐paakₒ‐loī‐yān, yan yāt‐yāt shi‐tsaì, to‐mŏ peí k‘uĭ‐kè kwá‐foŏ.

2

Shāp‐î sz̀‐t‘ō kiù taaî‐chùng moōn‐shang laī wâ, Ngŏh‐teî m̄‐ch‘uēn Sheûng‐Taì tô, huì‐liû‐leĭ īn‐tsīk, haî m̄‐hōp‐kè.

3

Shóh‐ĭ hing‐taî à, ying‐koi haí neĭ‐teî‐chi‐chung, kaán‐chaāk ts‘at‐kòh yaŭ hó‐mīng‐shing, ch‘ung‐moŏn Shìng‐Shān k‘āp chì‐waî‐kè, táng ngŏh‐teî laāp‐k‘uĭ‐laī paân‐leĭ ni‐ti‐sẑ.

4

Ngŏh‐teî tsaû chuen‐mô k‘eī‐t‘ó, k‘āp ch‘uēn‐tô‐kè sẑ.

5

Taaî‐chùng foon‐heí ni‐ti‐shuetₒ‐wâ: tsaû kaán‐chaāk Sẑ‐t‘aī‐faán, k‘uĭ haî ch‘ung‐moŏn‐sùn‐tak k‘āp Shìng‐Shān‐kè yān, yaû kaán‐chaāk Feī‐līk, Paakₒ‐lōh‐koh‐lōh, Neī‐ka‐nōh, T‘aī‐moōn, Pa‐maĭ‐nā, yaû On‐t‘aī‐oh tsùn‐kaaù‐kè Neī‐koh‐la:

6

Taaî‐chùng taaì k‘uĭ‐teî k‘eĭ‐tó sz̀‐t‘ō‐mîn‐ts‘īn: sz̀‐t‘ō k‘eī‐t‘ó, òn shaú k‘uĭ‐t‘aū‐sheûng.

7

Sheûng‐Taì‐kè tô, uēt‐faatₒ shang‐cheúng; tsoî Yē‐lô‐saatₒ‐laăng, moōn‐shang‐kè shò, ka‐tsang‐heí‐laī; tsaì‐sz sùn‐fūk‐kè yīk‐hó‐toh.

8

¶ Sẑ‐t‘aī‐faán ch‘ung‐moŏn yan‐ch‘úng, uĕ‐k‘āp k‘uēn‐nāng, tsoî paakₒ‐sìng‐chi‐chung, hāng taaî‐î‐tsik k‘eī‐sẑ.

9

Kòh‐chân‐shī, yaŭ shūk Leî‐paakₒ‐teî‐nōh, Koó‐leî‐noî, À‐līk‐shaan‐taaî, Kei‐leî‐ka, À‐sai‐à ooî‐t‘ōng‐kè ch‘ut‐laī, kûng Sẑ‐t‘aī‐faán pîn‐pokₒ.

10

Sẑ‐t‘aī‐faán kóng‐tak yaŭ chì‐waî, yaû‐yaŭ līng‐t‘ung, chùng‐yān pat‐nāng‐pokₒ‐tak.

11

Tsaû fooí‐lô‐ti‐yān kóng‐wâ, Ngŏh‐teî t‘eng‐mān k‘uĭ kóng sitₒ‐tūk Moh‐sai k‘āp Sheûng‐Taì‐kè shuetₒ‐wâ.

12

Kóm‐tsaû soh‐súng paakₒ‐sìng cheúng‐lŏ kûng sẑ‐tsź, laī chap‐chuê k‘uĭ, laai‐tò ĭ‐sẑ kung‐ooî‐ch‘uè,

13

Ch‘itₒ ká‐kìn‐chìng wâ, Ni‐kòh‐yān pat‐hitₒ waí‐p‘òng shìng‐shóh k‘āp lūt‐faatₒ:

14

Yan‐waî ngŏh ĭ‐king t‘eng‐mān k‘uĭ wâ, Ni‐kòh Nā‐saatₒ‐lāk‐yān Yē‐So, tseung iù waí‐ch‘aakₒ ni‐taatₒ‐teî‐fong, ī‐ch‘é koí‐pìn Moh‐sai shóh‐ch‘uēn‐kwòh ngŏh‐teî‐kè kw‘ai‐laî.

15

Ue‐shî faān ts‘ŏh‐tsoî kung‐ooî‐ch‘uè‐kè yān, taaî‐ka to tîng‐ngaăn t‘aí‐chuê Sẑ‐t‘aī‐faán, kìn k‘uĭ‐kè mîn‐maaû, hó‐ts‘z̆ t‘in‐sz̀‐kè mîn‐maaû yat‐yeûng.

资料来源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研读工具