粤读圣经Can Read Bible

使徒行传 9 · 1872《使徒行传》(粤语联合译本,香港理工大学数据)

1872《使徒行传》(粤语联合译本,香港理工大学数据)

节号按资料库原文正文开首明示的章:节定位;原有章节栏另行保留作来源元资料。正文和标点保留资料库录入形态;保留资料库录入字词,唔等于扫描原书每个字形逐字复刻;不作现代化或跨版本补字。

每条显示记录保留其来源句ID;节号只按来源明示定位,不按其他译本补节。

1

扫罗对住主嘅门生、仍然吐出恶言、与及杀气、就去祭司长处。

2

求佢俾文书带去大马色各会堂、若係遇著从呢的道嘅、或男或女、都绑住佢、解到耶路撒冷。

3

行路个阵时、将近大马色、忽然有光、从天落嚟、周围照住佢。

4

扫罗就跌倒地、听见有声对佢话、扫罗扫罗、为乜你迫害我呢。

5

佢答话、主、你係乜谁、主就话、我係耶稣、你所迫害嘅、你𢬿脚嚟勒、好难呀。

6

扫罗打震、惊奇话、主、你想我做乜野。主对佢话、起身、入去个城、噉就你所应该做嘅、必话过你知。

7

个的同佢行嘅、哑口企处、听闻声、但唔见人。

8

扫罗由地起身、擘开眼唔见人、个的人盲拖住佢手、带佢入去大马色。

9

三日都唔睇得见、亦唔食唔饮。

10

喺大马色、有一个门生、名叫亚拿尼亚、主在异象之中对佢话、亚拿尼亚。佢答话、主、我喺呢处。

11

主对佢话、你起身去个条街、叫做直街、喺犹大屋企、访寻个大数人、名叫扫罗、因为佢祈祷。

12

佢在异象之中、已经睇见一个人、名叫亚拿尼亚嘅入嚟、按手在佢上头、令佢得见。

13

亚拿尼亚答话、主呀、我闻得有好多人话、呢个人、在耶路撒冷、好恶待你嘅圣徒。

14

如今喺呢处、佢有众祭司长嘅权柄、要绑个的祷告你名嘅人。

15

主对佢话、去啰、因为呢个人、係我所选择嘅器皿、要使佢传播我名过异邦、同列王、兼以色列人嘅面前。

16

因我将指示佢、佢为我嘅名、必受几大嘅苦难。

17

亚拿尼亚就去、入个间屋、按手在佢上头、话、兄弟扫罗呀、你嚟个阵时、喺路上现出俾你见个主耶稣、打发我嚟、令你得见、而且得圣神充满呀。

18

忽然间、佢对眼好似有鳞甩哓、就即时睇得见、及起身受洗礼。

19

已经食、就壮健、扫罗在大马色、同埋个的门生住哓几日。

20

就在会堂、即时讲耶稣係上帝之子。

21

但凡听闻嘅、都出奇起嚟、话、呢个人、唔係在耶路撒冷、残害祷告呢个名嘅咩、而且嚟呢处、唔係想绑住佢地、解过俾祭司长咩。

22

但扫罗志气越发坚固、驳赢住在大马色嘅犹太人、证实耶稣係基督。

23

过哓好多日子、个的犹太人商量杀佢。

24

佢地嘅计谋、被扫罗知到、有人日夜守城门想杀佢。

25

所以门生放晚、将扫罗用箩由城基吊佢落去。

26

扫罗到耶路撒冷、想共个的门生交结、但众人都怕佢、唔信佢係门生。

27

独巴拿巴将佢带去使徒处、讲过佢地听、话喺路上点样见主、及主同佢讲、而且喺大马色、点样放胆托耶稣名嚟宣传。

28

噉样、扫罗喺耶路撒冷、共门生来往。

29

都放胆托主耶稣嘅名嚟宣传、而且共讲希利尼话嘅犹太人辩驳、个的人、想搵机会嚟杀佢。

30

兄弟知到、就送佢落该撒利亚、打发佢去大数。

31

个阵时、通犹太、加利利、撒马利亚各教会、都平安建立、佢地所行、敬畏个主、得圣神安慰、人数又加多咯。

32

彼得周围行、亦到住在吕大嘅圣徒处。

33

喺个处、遇著一个人、名叫以尼雅、有疯瘫嘅病、瞓倒床处八年咁耐。

34

彼得对佢话、以尼雅呀、耶稣基督医好你、起身、打整你床铺喇、佢即时起身。

35

凡在吕大共撒仑居住嘅人、都见佢、大众就归服个主。

36

喺约帕有个女徒、名叫大比大、繙译即係多加、佢平素行好多善事、共施舍过人。

37

正在个阵时染病死哓、人洗净佢尸、挤在楼上。

38

吕大近住约帕、门生听见彼得喺个处、就打发两个人去请佢嚟、唔好迟。

39

彼得就起身同佢地去、已经到、就带佢上楼、所有寡妇、喺彼得侧边啼哭、攞出多加生时所做嘅里衣外衣俾佢睇。

40

彼得令大众出去、就跪处祈祷、{口佞}转便向住个尸话、大比大起身、佢开眼睇见彼得、就坐起嚟。

41

彼得𢬿手拖起佢、叫个的圣徒共寡妇嚟、𢬿已经翻生嘅大比大交过佢地。

42

通约帕人、都知到呢件事、就好多信赖主。

43

彼得在约帕好耐日子、住在腌皮嘅西门屋企。

来源片段:分节及疑义记录

以下按来源次序保留,未能确定嘅节界唔会当作原书精确节号。疑字及来源缺漏仍待覆核。

来源片段 975

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 976

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 977

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 978

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 979

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 980

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 981

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 982

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 983

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 984

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 985

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 986

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 987

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 988

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 989

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 990

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 991

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 992

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 993

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 994

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 995

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 996

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 997

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 998

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 999

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1000

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1001

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1002

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1003

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1004

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1005

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1006

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1007

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1008

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1009

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1010

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1011

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1012

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1013

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1014

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1015

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1016

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 1017

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

出处引用

香港理工大学中文及双语学系《十九世纪中后期(1865-1894)粤语基督教典籍资料库》,浏览日期2026年10月5日,https://www.polyu.edu.hk/cbs/hkchristdb/ 中文出处

Department of Chinese and Bilingual Studies, The Hong Kong Polytechnic University, Database of the 19th Century (1865-1894) Cantonese Christian Writings, Retrieved 5 October 2026, from https://www.polyu.edu.hk/cbs/hkchristdb/ English citation

资料来源 ↗ · 历史原作;数位来源待审

研读工具