粤读圣经Can Read Bible

申命记 5 · 1888《复传律例书》(《申命记》,香港理工大学数据)

1888《复传律例书》(《申命记》,香港理工大学数据)

节号按资料库原文正文开首明示的章:节定位;原有章节栏另行保留作来源元资料。正文和标点保留资料库录入形态;保留资料库录入字词,唔等于扫描原书每个字形逐字复刻;不作现代化或跨版本补字。

每条显示记录保留其来源句ID;节号只按来源明示定位,不按其他译本补节。

1

摩西召以色列会众、对佢哋话、以色列人呀、我今日向你耳边所讲嘅律法、你哋要听、等可以学习、谨守、遵行。

2

耶和华我哋嘅神、在何烈山、共我哋立约。

3

呢的约、耶和华唔共我列祖立嘅、係共我哋今日在呢处存活嘅人立嘅。

4

耶和华在山上、从火中当面吩咐你哋。

5

个时我企在耶和华及你哋嘅中间、将耶和华嘅说话传过你哋、因你哋见火就惊慌、唔敢上山。

6

耶和华话、我耶和华係你哋嘅神、带你哋离开做奴仆嘅屋出埃及地嘅。

7

我之外你哋唔好有别个神。

8

唔好为自己雕刻偶像、学番天上地下、及地下水中各物嘅样子。

9

唔好跪处拜佢、亦唔好服事佢、因为我耶和华係你哋嘅神、不容人有别个神、憎恶我嘅、罚佢嘅罪恶、自祖父到子孙、三四代。

10

爱我及守我诫命嗁、就赐恩过佢、至到千千代。

11

你哋唔好妄称耶和华嘅名、因为妄称佢嘅、耶和华必唔以佢为冇罪呀。

12

要守安息日为圣日、遵依耶和华你嘅神所吩咐你哋嘅。

13

六日之内要做各样工夫。

14

第七日、係耶和华你神嘅安息日、个日、唔好做工夫、你共你仔、女、仆、婢、牛、驴、各样畜牲、及在你屋内寄居嘅、都係、使你嘅仆婢、都得安息、好似你噉。

15

你哋要记念从前在埃及做奴仆、耶和华你嘅神用大能力、举手带你哋出哓个处、因此耶和华你嘅神吩咐你哋守安息日。

16

你哋应当遵依耶和华你嘅神所吩咐、孝敬你嘅父母、等你可以在你神所赐过你嘅地长久享福。

17

你不可杀人。

18

不可行淫。

19

不可偷嘢。

20

不可妄证你嘅邻舍。

21

不可贪你隣舍嘅妻、共佢嘅屋、田、仆、婢、牛、驴、及凡佢所有嘅。

22

呢的说话、係耶和华在上、从火中云中及黑暗之中、大声示谕你哋全会冇加说话添、又写落两块石碑、交过我。

23

火燄烧山之时、你哋从黑暗中、听闻有声出、就各支派嘅牧长共长老嚟到我处。

24

而且对我话、睇吖、耶和华我哋嘅神、将荣光威权显示过我哋、我哋听闻佢嘅声音、从火中处出嚟、就今日见到神共人讲、人都重生。

25

我哋何必要死呢、因为呢的猛火近烧我哋、若係再听闻耶和华我神嘅声音、就必死咯。

26

万人之中、乜谁似得我哋听闻活神从火中所讲嘅声音重生活呢。

27

请你去听耶和华我哋嘅神、凡所示谕、我神凡所示谕你嘅、传过我哋、我哋是必依住遵行。

28

你哋共我噉讲、耶和华听过就示谕我话、我已经听闻呢的百姓嘅说话、共你所讲嘅、俱係善呀。

29

我愿佢哋有噉嘅心、使佢哋畏惧我、常时守我嘅诫命、等佢哋共子孙、永远得福。

30

要你去对佢哋话、你哋再番去你嘅帐幕。

31

惟係你要企在呢处、等待我𢬿立命律例法度指示你、等你传教百姓、使佢哋在我所赐过佢嘅地方嚟行。

32

故此你哋必要谨守遵行耶和华你嘅神所吩咐你哋嘅、唔好转左便右便。

33

耶和华你嘅神所吩咐你哋行嘅个条路要遵行、等可以得生得福而且在你所承受嘅地加增日子。

来源片段:分节及疑义记录

以下按来源次序保留,未能确定嘅节界唔会当作原书精确节号。疑字及来源缺漏仍待覆核。

来源片段 8747

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8748

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8749

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8750

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8751

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8752

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8753

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8754

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8755

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8756

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8757

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8758

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8759

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8760

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8761

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8762

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8763

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8764

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8765

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8766

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8767

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8768

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8769

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8770

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8771

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8772

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8773

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8774

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8775

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8776

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8777

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8778

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 8779

文字或对齐状态待核实 · explicit-body-reference

初校文字

暂未有校对文字。

出处引用

香港理工大学中文及双语学系《十九世纪中后期(1865-1894)粤语基督教典籍资料库》,浏览日期2026年10月5日,https://www.polyu.edu.hk/cbs/hkchristdb/ 中文出处

Department of Chinese and Bilingual Studies, The Hong Kong Polytechnic University, Database of the 19th Century (1865-1894) Cantonese Christian Writings, Retrieved 5 October 2026, from https://www.polyu.edu.hk/cbs/hkchristdb/ English citation

资料来源 ↗ · 历史原作;数位来源待审

研读工具