粤读圣经Can Read Bible

约伯记 19 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理员人工修订;呢次修改未有另行独立校对。原有来源及校对记录仍保留。

节号依 1915 年罗马字数位来源;保留原有节次,未按其他译本重新编号。

1

UE‐SHÎ Yeukₒ‐paakₒ taapₒ wâ,

2

Neĭ‐teî ooĭ kaaú‐iŭ ngŏh sam‐shān, yaû k‘aaĭ shuetₒ‐wâ tá‐suì ngŏh: tò‐keí‐noî ni?

3

Neĭ‐teî ĭ‐king shāp ts‘z̀ yūk‐mâ ngŏh: neĭ‐teî foó‐toî ngŏh to m̄‐kìn sau‐kw‘aì à.

4

Waāk‐ché ngŏh k‘okₒ‐shāt haî hāng‐ts‘òh‐kè, ngŏh‐kè ts‘òh‐nĝ to laū‐ts‘uēn kwai‐ue ngŏh che.

5

Uē‐kwóh neĭ‐teî shāt‐tsoî iù tsẑ‐ko tsẑ‐taaî kung‐kik ngŏh, yaû tseung ngŏh līng‐yūk‐chí‐chaakₒ ngŏh:

6

Chikₒ‐koón iù chi‐tò Sheûng‐Taì haî k‘eng‐waaî‐ngŏh‐kè kò‐tsûng, yaû peí k‘uĭ lōh‐mŏng kw‘àn‐chuê ngŏh.

7

T‘aí‐a, ngŏh yan uê‐cheūk pat‐shîn tsaû haàm foó, waī‐haî m̄‐tak‐t‘eng‐mān: ngŏh foó‐k‘aū pong‐chôh, yaû m̄‐tak‐p‘oòn‐tuèn.

8

K‘uĭ ts‘āng chuk‐leī kw‘àn‐chuê ngŏh, táng ngŏh pat‐nāng king‐kwòh, yaû fòng haak‐òm tsoî ngŏh lô‐sheûng.

9

K‘uĭ ts‘āng ch‘uē‐huì ngŏh‐kè wīng‐wā, yaû ts‘ūng t‘aū‐sheûng ts‘uí‐huì ngŏh‐kè koon‐mĭn.

10

K‘uĭ sz̀‐waī ch‘aakₒ tai ngŏh, ī‐ch‘é lîng ngŏh huì‐hiu: k‘uĭ ts‘āng pāt‐heí ngŏh‐kè chí‐mông, hó‐ts‘z̆ p‘oh‐shuê kóm.

11

K‘uĭ heùng‐chuê ngŏh shiu‐heí nau‐nô, yaû tòng‐tsokₒ ngŏh heùng k‘uĭ tsô ch‘aū‐tīk‐chung‐chi‐yat‐kòh.

12

K‘uĭ‐kè kwan‐ping yat‐ts‘aī laī‐tò, sau‐chuk k‘uĭ lô‐t‘ō kung‐kik ngŏh, yaû tsoî ngŏh cheùng‐mōk sz̀‐waī on‐yīng.

13

K‘uĭ ts‘āng lîng ngŏh hing‐taî leī ngŏh hó‐uĕn, ngŏh shóh‐seung‐shik‐kè, t‘ung‐to haî kûng ngŏh seung‐leī.

14

Ngŏh‐kè ts‘an‐yān waī‐heì ngŏh, ngŏh‐kè māt‐yaŭ ĭ‐king mōng‐keì ngŏh.

15

Chuê‐tsoî‐ngŏh‐uk‐kè, k‘āp ngŏh p‘eĭ‐nuĭ, to tòng‐tsokₒ ngŏh haî ngoî‐yān: tsoî k‘uĭ ngaăn‐ts‘īn, ngŏh tsaû haî î‐pong‐kè‐yān.

16

Ngŏh kiù‐sheng ngŏh pūk‐yān, k‘uĭ tsaû mŏ‐taapₒ‐yìng; sui‐īn k‘aaĭ haú hán‐ts‘itₒ k‘aū k‘uĭ to‐haî.

17

Ngŏh‐kè haú‐heì heùng ngŏh ts‘ai shīng‐waī shang‐shoh‐kè, heùng ngŏh mŏ‐t‘oi shóh‐shang‐kè tsaí‐nuĭ, ngŏh‐kè pán‐k‘aū to‐haî‐kóm.

18

Nuên‐tsaí to ìm‐heì ngŏh; uē‐kwóh ngŏh heí‐shan, k‘uĭ‐teî ch‘ut shuetₒ‐wâ kung‐kik ngŏh.

19

Ngŏh ts‘an‐māt‐chi‐yaŭ, t‘ung‐to tsang‐ìm ngŏh: ngŏh p‘īng‐yāt shóh‐seung‐oì‐kè, to faán‐chuèn kung‐kik ngŏh.

20

Ngŏh kwat‐ch‘i‐chuê ngŏh p‘eī kûng yūk, ngŏh kán‐tak ngā‐p‘eī kòm‐toh tóh‐peî‐che.

21

Neĭ‐teî tsô ngŏh‐kè p‘āng‐yaŭ à, iù hóh‐līn ngŏh, iù hóh‐līn ngŏh; yan‐waî Sheûng‐Taì‐kè shaú ts‘āng tìm‐ts‘an ngŏh,

22

Neĭ‐teî yan‐hōh kw‘àn‐pik ngŏh hó‐ts‘z̆ Sheûng‐Taì kóm ni? neĭ‐teî tak‐tó ngŏh‐kè yūk, heí‐m̄‐ì‐tsuk me?

23

Uên ngŏh‐kè shuetₒ‐wâ uē‐kam tak‐sé‐lōk kè! uên k‘uĭ haî sé‐mīng tsoî shue‐chung à!

24

Yaû k‘aaĭ t‘itₒ kûng uēn‐kè pat, wĭng‐uĕn haak‐lōk shēk‐sheûng à.

25

Waī‐haî ngŏh chi‐tò ngŏh kaù‐shūk‐chi‐Chué sheūng‐shang, yaû tò moōt‐k‘eī ooĭ k‘eĭ‐laāp tsoî teî‐sheûng.

26

Yaû chi‐tò ngŏh p‘eī haî kóm‐yeûng mīt‐tsuēt‐chi‐haû, ngŏh sheûng‐ch‘é yaū‐ue‐yūk‐t‘aí t‘aí‐kìn Sheûng‐Taì:

27

Tsik‐haî ngŏh waî tsẑ‐keí shóh‐t‘aí‐kìn, ngŏh ngaăn yīk t‘aí‐kìn k‘uĭ, m̄‐haî pīt‐î‐kòh; ngŏh sam‐ch‘eūng tsoî noî‐ch‘ung peî‐mīt‐tsuēt‐kè.

28

Uē‐kwóh neĭ wâ, Ngŏh‐teî chan‐chìng ooĭ kw‘àn‐pik k‘uĭ à, keì‐īn t‘aí‐kìn sẑ‐shāt‐kè kan‐poón chan‐haî tsoî ngŏh‐chi‐chung?

29

Neĭ‐teî iù yan to‐kìm king‐fong: yan‐waî nau‐nô lîng to‐kìm‐kè yīng‐fāt laī‐tò, táng neĭ‐teî hóh‐chi‐tò yaŭ p‘oòn‐tuèn‐chi‐sẑ à.

资料来源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研读工具