粤读圣经Can Read Bible

约伯记 3 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理员人工修订;呢次修改未有另行独立校对。原有来源及校对记录仍保留。

节号依 1915 年罗马字数位来源;保留原有节次,未按其他译本重新编号。

1

TS‘Ź‐HAÛ Yeukₒ‐paakₒ hoi haú chaù‐chòh tsẑ‐keí yāt‐tsź.

2

Ĭ‐ch‘é Yeukₒ‐paakₒ tuì‐taapₒ, yaû wâ,

3

Uên ngŏh ch‘ut‐shaì kòh‐yāt paaî‐mōng, uên tak wâ, Yaŭ naām‐tsaí‐shīng‐yân kòh‐yê to paaî‐mōng.

4

Uên kòh‐yāt shīng‐waī haak‐òm; uên Sheûng‐Taì m̄‐tsoî sheûng kuèn‐koò, kòh‐yāt yīk m̄‐peí kwong chiù‐chuê.

5

Uên haak‐òm k‘āp sź‐mōng yam‐aì, tîng‐ì kòh‐yāt tak‐kwai‐ue k‘uĭ; uên wān chuê‐tsoî k‘eī‐sheûng; uên shóh‐yaŭ pìn‐yāt waī haak‐kè laī húng‐haakₒ kòh‐yāt.

6

Chì‐ue kòh‐yê, uên sham‐haak kw‘àn‐chuê; m̄‐hó peí k‘uĭ tsoî nīn‐chung‐kè yāt‐tsź faaì‐lōk, m̄‐hó peí k‘uĭ yāp‐ue uēt‐kè hô‐shò.

7

T‘aí‐a, uên kòh‐yê shīng‐waī koo‐tūk‐kè, m̄‐hó peí‐faaì‐oōt‐chi‐sheng yāp‐ue k‘eī‐chung.

8

Uên kòh‐ti hiú‐tak chaù‐chòh yāt‐tsź, yaû‐yaŭ faatₒ kaaú‐heí‐ngōk‐uē‐kè yān chaù‐chòh‐kòh‐yê.

9

Uên k‘eī‐chung wōng‐fan‐kè sing‐suk pìn‐waī haak; uên k‘uĭ mông‐tak kìn‐kwong tsaû m̄‐tak‐tó, yaû m̄‐peí k‘uĭ mông‐kìn‐chiu‐tsó‐kè ngaăn‐koì:

10

Yan‐waî m̄‐ts‘āng kwaan‐maaī ngŏh mŏ‐t‘oi‐kè moōn, yaû m̄‐heùng ngŏh ngaăn che‐ím yau‐waân‐kè sẑ.

11

Ngŏh yan‐hōh m̄‐tsoî mŏ‐t‘oi‐ch‘uè sź ni? ngŏh yan‐hōh ch‘ut‐t‘ŏ‐fuk kòh‐chân‐shī m̄‐tsuēt‐heì ni?

12

Sat‐t‘aū yan‐hōh tsipₒ‐shaû ngŏh ni? hung‐waaī yan‐hōh peí ngŏh yám‐uĕ ni?

13

Kwóh‐īn haî kóm, ngŏh tsaû fàn‐tó‐ch‘uè yaû tak on‐tsîng, ngŏh tsaû fàn‐kaaù: kòh‐shī tsaû tak on‐sik lokₒ,

14

Haî t‘ūng‐maaī teî‐sheûng līt‐wōng k‘āp maū‐sẑ, tsik‐haî waî tsẑ‐keí kìn‐heí fong‐faì‐chi‐teî‐kè;

15

Waāk t‘ūng‐maaī yaŭ‐kam‐kè kwan‐wōng, tsik‐haî k‘aaĭ ngān ch‘ung‐moŏn uk kè:

16

Yaû waāk hó‐ts‘z̆ meî‐moŏn‐k‘eī‐kè siú‐ch‘aán ngŏh tsaû meî‐yaŭ; hó‐ts‘z̆ meî‐ts‘āng‐kìn‐kwong‐kè ying‐ī.

17

Tsoî kòh‐ch‘uè okₒ‐yān chí‐sik kaaú‐iŭ; kw‘àn‐kuên‐kè yān yīk tsoî kòh‐ch‘uè tak‐on‐sik.

18

Kw‘àn‐tsoî‐kaam‐kè yān, tsoî kòh‐ch‘uè yat‐ts‘aī tak on‐īn; tsúng mŏ t‘eng‐mān tuk‐kung‐yān‐kè sheng.

19

Līn‐taaî līn‐saì yīk tsoî kòh‐ch‘uè; pūk‐yān yaū chué‐yān shik‐fòng.

20

Yan‐hōh ts‘z̀ kwong kwòh‐tsoî‐waân‐naân‐kè yān, yaû ts‘z̀ shang‐mîng kwòh‐sam‐lîng‐foó‐ch‘óh‐kè yān ni:

21

Tsik‐haî waî sź‐mōng hotₒ‐seúng, waī m̄‐laī‐tò; yaû waî sź‐mōng kwāt‐k‘aū, chûng k‘ān‐līk kwòh kwāt peì‐ts‘ōng‐kè pó‐māt;

22

Yaû wán‐tó fān‐mô, kìn kīk‐faaì‐oōt yaû foon‐heí ni?

23

Yan‐hōh peí‐kwong kwòh‐lô‐t‘ō peì‐māt‐kè yān, tsik‐haî Sheûng‐Taì shóh‐waī‐kw‘àn‐kè ni?

24

Yan ngŏh shīk chi‐sin tsaû t‘aàn‐sik, ngŏh‐kè p‘aaū‐haau ts‘z̆ shuí tó‐ch‘ut‐kóm.

25

Yan ngŏh shóh‐p‘à‐chi‐sẑ kòng‐lām ue‐ngŏh, ngŏh shóh‐king‐fong‐kè laī‐tò ngŏh‐ch‘uè.

26

Ngŏh m̄‐kìn on‐lōk, yaû m̄‐kìn on‐tsîng, yaû m̄‐tak on‐sik; taân‐haî yau‐waân laī‐tò à.

资料来源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研读工具