粤读圣经Can Read Bible

约伯记 4 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理员人工修订;呢次修改未有另行独立校对。原有来源及校对记录仍保留。

节号依 1915 年罗马字数位来源;保留原有节次,未按其他译本重新编号。

1

UE‐SHÎ T‘aī‐maân‐yān Ĭ‐leî‐faatₒ taapₒ wâ,

2

Uē‐kwóh yaŭ‐yān seúng kûng neĭ kaau‐tsaì, neĭ ooĭ yau‐shaū me? waī‐haî mat‐shuī ooĭ chóh‐chuê tsẑ‐keí m̄‐kóng ni?

3

T‘aí‐a, neĭ yă‐ts‘āng kaaù‐fàn toh‐yān, yaû kin‐koò uĕn‐yeūk‐kè shaú.

4

Neĭ‐kè shuetₒ‐wâ ts‘āng foō‐heí kòh‐ti k‘ing‐titₒ‐kè, neĭ ts‘āng kìn‐laāp mŏ‐līk‐kè sat‐t‘aū.

5

Waī‐haî uē‐kam ts‘ź‐sẑ lām‐tò neĭ‐ch‘uè, neĭ tsaû yau‐kw‘àn; ts‘ź‐sẑ tìm‐ts‘an neĭ, neĭ tsaû kìn‐yau‐luî.

6

Kìng‐waì Sheûng‐Taì, m̄‐haî neĭ shóh‐sùn‐t‘okₒ‐kè sẑ me? neĭ shóh‐seúng‐mông‐kè, heí‐m̄‐tsoî ue lô‐t‘ō chìng‐chīk‐kè me?

7

K‘aū neĭ keì‐nîm, mat‐shuī mŏ tsuî tsaû sź‐mōng ni? chìng‐chīk‐kè yān tsoî pin‐ch‘uè t‘uĕn‐tsuēt ni?

8

Chiù ngŏh shóh‐t‘aí‐kìn‐kè, kaang‐tsuî‐hin, yaû saatₒ yau‐luî tsaû chiù kóm‐yeûng shau‐shīng.

9

K‘uĭ‐teî peî Sheûng‐Taì‐kè haú‐heì paaî‐mōng, yaû peì k‘uĭ līt‐nô‐kè pô‐fung tsiú‐mīt.

10

Sz‐tsź‐kè p‘aaū‐haau, maăng‐sz‐kè sheng‐yam, k‘āp siú‐sz‐kè ngā to chitₒ‐t‘uĕn.

11

Lŏ‐sz yan mŏ fokₒ‐nā‐chi‐māt tsaû paaî‐mōng, p‘ăn‐sz‐kè sz‐tsaí to fan‐saàn huì‐hiu.

12

Kíng‐īn yaŭ yat‐kîn‐sẑ òm‐chung peí‐ngŏh‐chi, ngŏh ĭ tsipₒ‐shaû k‘uĭ saì‐sheng shóh‐kóng‐kè.

13

Tsoî yê‐kaan î‐tseûng shóh‐faatₒ‐kè ì‐nîm, tsoî yān shuî‐kaaù fàn‐nâm kòh‐shī,

14

King‐fong k‘āp chìn‐lūt, lām‐tò ngŏh, lîng ngŏh chùng‐kwat to yuk‐tûng.

15

Ue‐shî yaŭ‐kòh līng tsoî ngŏh mîn‐ts‘īn king‐kwòh; ngŏh yūk‐sheûng‐kè mō k‘eĭ‐chīk‐heí‐laī:

16

Kòh‐shān k‘eĭ‐tîng‐ch‘uè, waī‐haî ngŏh pat‐nāng t‘aí‐chan k‘uĭ yīng‐tseûng: yaŭ‐kòh‐yeûng k‘eĭ tsoì ngŏh mîn‐ts‘īn yaû suk‐tsîng, ngŏh tsaû t‘eng‐mān sheng‐yam wâ,

17

Ooĭ‐waaî‐kè yān, heí‐nāng kung‐î kàng‐shìng‐kwòh Sheûng‐Taì me? yān heí‐nāng ts‘ing‐kitₒ kàng‐shìng‐kwòh k‘uĭ tsô‐fà Chué me?

18

T‘aí‐a, k‘uĭ tsúng mŏ sùn‐t‘okₒ k‘uĭ‐kè pūk; yaû chap‐chaakₒ k‘uĭ t‘in‐sz̀ uē‐ch‘ún‐kè:

19

Hōh‐fòng kòh‐ti chuê‐tsoî naī‐uk‐kè, k‘uĭ kan‐poón tsoî naī‐ch‘ān‐ch‘uè, yaû tsoî tang‐ngōh mîn‐ts‘īn peî‐aatₒ‐waaî‐kè ni?

20

Tsoî chiu‐tsó aai‐maăn chung‐kaan k‘uĭ‐teî peî‐mīt‐tsuēt: k‘uĭ‐teî wĭng‐uĕn paaî‐mōng to mŏ yān koò‐chuê.

21

K‘uĭ cheùng‐mōk‐kè shīng, heí‐m̄‐haí k‘eī‐chung pāt‐heí‐kè me? k‘uĭ‐teî sź‐mōng, tsúng‐mŏ chì‐waî‐kè.

资料来源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研读工具