粤读圣经Can Read Bible

路加福音 21 · 1867《路加传福音书》(香港教育大学数据)

1867《路加传福音书》(香港教育大学数据)

章、节及范围栏直接依教大API原值保存;明示范围以一条来源段落呈现,不拆出原文没有分界的节文。

每条显示记录保留其来源句ID;节号只按来源明示定位,不按其他译本补节。

1

耶稣担高头,睇见财主佬捐银入库。

2

又睇见一个穷嘅寡母婆捐一厘银。

3

就话:我老实话你知,呢个穷嘅寡母婆,比较众人,越发捐提得多呀。

4

因为众人𢬿有余有剩嘅嚟捐俾上帝,但呢个女人佢係缺乏,而且捐(提)喊唪唥所有驾。

5

个阵时,有几个人讲论个殿堂,係𢬿好嘅石,好嘅器皿嚟修饰。

6

耶稣就话:时日一到,你睇嘅物件是必喊唪唥败坏,唔留一嚿石喺第二嚿石上高阿。

7

众人就问佢,话:先生,几时有呢件事呢?呢件事应验个时有乜野兆头呢?

8

耶稣话:谨慎,咪俾人迷惑呀,因为有好多人假冒我嘅名嚟话:我係基督,时候到咯;但你咪从佢呀。

9

若你听见打仗作乱嘅事,唔使慌;因为必定先有呢件事,但係末日唔曾到呮。

10

耶稣就对佢话:百姓佢将攻打百姓,一国又攻打一国。

11

周围地大震,饥荒、瘟疫,天上又有得人怕嘅大兆头。

12

喊唪唥呢的事之先,人地,因为我嘅名,捉你,赶逐你,解送你到佢嘅会堂,挤你落监,拉你到王侯嘅面前。

13

你遇著呢的事嚟做证据。

14

你应该把定你嘅心,唔使预先忧虑,𢬿乜野说话嚟对答。

15

因为我将𢬿口才智慧俾过你,致到你喊唪唥仇敌唔能辩驳对敌。

16

你将被父母,兄弟,亲戚,朋友解送你,你地内中有人俾人杀死。

17

你因为我嘅名俾众人恨怒,

18

但你一条头发都唔丧失呀。

19

你要以忍耐得你嘅生命咯。

20

若你将睇见兵丁四面围困耶路撒冷,就知道佢嘅败坏近嚹。

21

个阵时,喺犹太地方嘅人,应该走上山;喺城里头嘅,应该走出嚟,喺田嘅,唔好入去。

22

因为个日係伸冤嘅日子,圣经书写嘅,都得应验咯。

23

个阵时,佗胎嘅女人,喂奶嘅女人,佢有祸咯;因为喺地上必定有大大嘅灾难,及怒在呢的百姓呀。

24

佢将死在刀下,俾人捉佢到各国,耶路撒冷俾外国人踩踏,至到外国人嘅日期满呀。

25

日月星宿,必定有出奇嘅兆头,地上各国有勒迫艰难,踌躇失望;海嘅波浪涌起嚟,好大声 。

26

人人都慌埋所是必嚟呢世界嘅,怕到冇胆,因为天世都将震动呀。

27

后来睇见人嘅仔𢬿大权势,大荣威,骑住个云噉嚟。

28

起首有呢件事,就应该起身担高头,因为赎你嘅日子近咯。

29-30

又讲譬喻对佢话:你睇无花果树共各样嘅树木呀。若佢今时爆芽,就你可以睇见,知道夏天近咯。

31

噉样,你睇见呢的事,喊唪唥成就,都知道上帝国近咯。

32

我老实话你知;呢世代未曾过,就呢的事喊唪唥得应验咯。

33

天地将废坏,但我嘅说话唔废坏呀。

34

你应当谨慎,免至俾个食饱,饮醉及世事嘅挂虑,佗累你嘅心,恐怕嗰个日子忽然嚟到你,

35

因为佢嚟到全地嘅人,如同罗网噉呀。

36

故此应当时时警醒祈祷,就可以堪当躲避喊唪唥将来成就嘅事,及企倒人嘅仔面前咯。

37

耶稣日日喺殿堂教训人,夜晚就出去,去到橄榄山歇宿。

38

大众百姓早早就去到殿堂听佢讲。

来源片段:分节及疑义记录

以下按来源次序保留,未能确定嘅节界唔会当作原书精确节号。疑字及来源缺漏仍待覆核。

来源片段 6672

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6673

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6674

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6675

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6676

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6677

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6678

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6679

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6680

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6681

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6682

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6683

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6684

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6685

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6686

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6687

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6688

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6689

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6690

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6691

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6692

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6693

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6694

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6695

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6696

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6697

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6698

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6699

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6700

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6701

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6702

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6703

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6704

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6705

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6706

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6707

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

来源片段 6708

文字或对齐状态待核实 · explicit-source-reference

初校文字

暂未有校对文字。

出处引用

片冈新(研究项目负责人),香港教育大学语言学及现代语言系,《早期粤语圣经资料库》,浏览日期2026年10月5日,https://corpus.eduhk.hk/cantobible/corpus/#/ 中文出处

Kataoka, Arata (Project Director), Department of Linguistics and Modern Languages, The Education University of Hong Kong, The Early Cantonese Bible Database, Retrieved 5 October 2026, from https://corpus.eduhk.hk/cantobible/corpus/ English citation

资料来源 ↗ · 历史原作;数位来源待审

研读工具