粤读圣经Can Read Bible

路加福音 9 · 1931《新约全书》(广东话新译本/美国新译英文 ASV)(AI OCR辨认)

1931《新约全书》(广东话新译本/美国新译英文 ASV)(AI OCR辨认)

本章有管理员人工修订;呢次修改未有另行独立校对。原有来源及校对记录仍保留。

文字初校版:本章初校状态待核实。疑字、缺文及来源重复保留注记,之后会逐步覆核;唔代表已完成最终校订或全面扫描核对。

5

你哋,离开个城之时,就要将脚上嘅尘埃拍去对住,佢哋来作证。」

6

门徒就出去,周行各乡宣传福音,到处医治病人。

7

分封嘅王希律听闻所有嘅事,就好踌躇;因为有人话:「係约翰从死者中复生。」

8

又有人话:「係以利亚显现。」亦有人话:「係古时先知之一位复生。」

9

希律话:「约翰我已经斩哓咯?我又听闻佢噉样嘅事呢个係也谁呢?」就好想见耶稣。

10

使徒番来,械所做嘅事话过耶稣,知耶稣就带佢哋静离开个处,去到;一个城名叫伯赛大。

11

但众人知到,就跟住佢去;耶稣接待佢哋,对佢哋讲论上帝国其中有病,要医嘅就医好。

12

佢日头将落西嘅时候,十二个门徒:「处。」

13

「!」:「不过有五个饼,两条鱼呮因为人数大约有五千咁埋来对佢话请散开众人等佢哋去四面村乡寄宿与及搵嘢食喇,因为我哋在呢处係野地呀耶稣话你哋俾嘒过佢哋食喇门徒话倘若唔去为咁多人买食物就呢多。」

14

耶稣又对门徒话:「叫佢哋一队一队坐倒处,每队大约五十个人。」

15

门徒就照噉样做使,大众坐倒处。

16

耶稣择住个五个饼,两条鱼,望住天祝谢,擘开,俾过门徒,摆在众人面前。

17

佢哋就食,而且食饱;将食剩嘅零碎执起,装满十二篮。

18

有一日耶稣独自祈祷,门徒亦同埋喺处。耶稣问佢哋话:「众人话我係也谁呢?」

19

佢哋答话:「有人话係施洗约翰;有人话係以利亚;亦有人话係古时先知之位复起。」

20

耶稣话:「你哋话我係也谁呢?」彼得答话:「係上帝之基督。」

21

耶稣严肃吩咐佢哋,不可将呢件事话过人知,

22

又话:「人子必要受好多苦楚,被长老、祭司长、共士子丢弃,而且被杀,第三日复生。」

23

又对大众话:「若有人想跟从我,就要当自己有嘅,日日贮起佢嘅十字架来跟从我。

24

因为,但凡想救自己生命嘅;就丧失佢生命;但凡为我嘅缘故丧哓佢生命嘅,就得倒佢生命。

25

人若赠得全世界,但係丧哓自己,或亡哓自己,有也益呢?

26

但凡以为我共我嘅道当作羞耻嘅,人子在自己嘅荣耀中,共父及圣使者荣耀中来到个时,亦当个个人係羞耻略。

27

我实在话你哋知,企在呢处嘅人,有的未死之先,必定睇见上帝嘅国。」

28

讲完呢的说话之后大约有八日,耶稣带埋彼得、约翰、雅各上山祈祷。

29

祈祷之时,但既面貌改变,但既衣服洁白而且放光。

30

忽然有摩西、以利亚两个人同耶稣讲话;

31

佢晒在荣光中显现,讲论耶稣去世既事,即係但在耶路撒冷将要做成嘅。

32

彼得共但既同伴逾得好重,佢晒醒哓之时,就睇见耶稣既荣光,与及同佢企处嘅个两个人。

33

个两个人正在共耶稣离别之时,彼得对耶稣话:「夫子,我哋在呢处真係好咯!等我哋搭三间棚,一问为你,一问为摩西,一问为以利亚。」但佢自己都唔知到讲乜嘢彼得。

34

讲紧呢的说话个时,有朶云遮住佢哋;佢哋入去云中之时门徒就惊慌起来。

35

有声从云间出来:「话呢个係我既仔,我所揀选嘅:你哋要听从佢。」

36

声音歇后,独係睇见耶稣晒处。当个的时候,门徒总唔题及所见既事,一的都唔话过人知。

37

第二日,佢哋落哓山,就有好多人迎接耶稣。

38

其中有个人大声呌话:「夫子!求你睇顾我嘅仔,因为佢係我独生嘅。

39

佢被鬼捉住就忽然叫喊;鬼又缩挛佢,致到口中流泡,而且害得佢好凄惨,实在个只鬼好难离开佢咯。

40

我求过你嘅门徒,将鬼赶出去,但係佢哋不能。」

41

耶稣话:「唉!有信与及悖逆嘅世代呀,我在你哋之中,忍耐你哋要到几时呢带?你嘅仔来我处喇!」

42

正在佢来之时,个鬼将佢推倒缩挛,佢。耶稣就斥责个邪鬼,将个仔医好,交番佢父亲。

43

众人都惊奇上帝嘅:威严。众人正在惊奇耶稣所做嘅事之时,耶稣对门徒话:

44

「你哋要搣呢的说话存在耳中,因为人子将被交过人手门徒。」

45

唔明白呢的说话,因为意思係隐密嘅,故此佢哋不能明白,佢哋又唔敢问呢的说话有也嘈意思。

46

在门徒之中发生议论係讲,也谁将做大。

47

耶稣睇出佢哋心中嘅议论,就带一个孩提来使,佢企在自己侧边,

48

对佢哋话:「但凡为我嘅名接待呢个孩提嘅,就係接待我;但凡接待我嘅,就係接待个打发我来嘅。你哋之中最小嘅,佢就係最大嘅呀。」

49

约龄话:「夫子,我哋睇见一个人奉你嘅名赶鬼,我哋就禁止佢,因为佢唔共我哋同埋跟从你。」

50

耶稣话:「唔好禁止佢;因为唔对敌你哋嘅,就係劝助你哋嘅。」

51

耶稣被接上升之日将到,但就定意去耶路撒冷,

52

就打发使者在但面前先行。但跑到哓撒马利亚人一条村,想为佢预备。

53

个处嘅人唔接待佢,因为佢面向耶路撒冷来行呀。

54

佢嘅门徒、雅各约翰睇见,就话:「主呀,你想我哋叫火从天落来烧灭佢哋,唔呢?」

55

耶稣回头责成:佢哋。

56

噉就佢哋此后主,又派立七十人打发。

57

佢哋一对一对在佢面前先到自己所想去嘅各城各地方对佢哋话禾稼係多去第二条村佢睇行路之时,有个人对耶稣话:「你唔论去边处,我都跟从你。」

58

耶稣话:「狐狸有洞,天空嘅飞鸟有巢,但係人子连枕头嘅地方都有呀。」

59

又对一个人话:「跟从我喇!」个人话请:「容我先番去埋葬我嘅父亲。」

60

耶稣话:「任从死人埋葬佢哋嘅死人,但你要去宣传上帝国。」

61

又有一个人话:「主,我想跟从你,但请容我先去辞别家中嘅人。」

62

耶稣话:「手执犂耙又回头嘅后便嘅个个人,于上帝国唔适宜呀。」

疑字及读法待核记录

经文保留原有读法;以下记录仍待核实。

相关节位:1

来源读法:〔此节原书扫描/OCR缺漏,暂缺〕

来源 MANIFEST 标记此节缺漏;原始 Markdown 标记另存于 sourceText,冇并入正文。

相关节位:2

来源读法:〔此节原书扫描/OCR缺漏,暂缺〕

来源 MANIFEST 标记此节缺漏;原始 Markdown 标记另存于 sourceText,冇并入正文。

相关节位:3

来源读法:〔此节原书扫描/OCR缺漏,暂缺〕

来源 MANIFEST 标记此节缺漏;原始 Markdown 标记另存于 sourceText,冇并入正文。

相关节位:4

来源读法:〔此节原书扫描/OCR缺漏,暂缺〕

来源 MANIFEST 标记此节缺漏;原始 Markdown 标记另存于 sourceText,冇并入正文。

相关节位:56

来源 MANIFEST 标记此节为低信度;正文按来源 Markdown 原样保留,未作文字覆核。

- 底本:《新约全书》广东话新译本与美国新译英文(The New Testament, Canton Revised Version and American Standard Revision),美国圣经会,上海,1931;PaddleOCR-VL-1.6 OCR(book_249)。

- 对齐锚:和合本(1919,繁体),[scrollmapper/bible_databases ChiUn](https://github.com/scrollmapper/bible_databases);公有领域。只用作节号、标点位置及错字判断,唔取代原文粤语用字。

- 格式锚:用户 nt.zip(LUK卷粤语广播稿)嘅档案结构及节号格式;字句唔同版本,冇互相替换。

来源待核实 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.

研读工具