粤读圣经Can Read Bible

马太福音 6 · 1927《新约全书》(广东话新译本/美国新译英文 ASV)(AI OCR辨认)

1927《新约全书》(广东话新译本/美国新译英文 ASV)(AI OCR辨认)

本章有管理员人工修订;呢次修改未有另行独立校对。原有来源及校对记录仍保留。

文字初校版:本章初校状态待核实。疑字、缺文及来源重复保留注记,之后会逐步覆核;唔代表已完成最终校订或全面扫描核对。

供应粤语正文没有阿拉伯节号;第6章节号依相邻英文OCR节序及本版内容作编者对齐,不代表原书印有节号。

1

你晡要谨慎不可在人面前行善故意令人睇见倘若係噉,就不能得你晡天父嘅赏赐略。

2

所以,你施舍之时不可在你面前吹角好似伪善嘅人在会堂及在街上所做,故意想求人嘅荣耀。我实在话你毗知,佢毗已经得倒佢毗嘅赏赐。咯。

3

但你施舍之时不可俾左手知到右手所做。

4

要令你施舍嘅事行在隐密中。你父在隐密中监察必定报答你。」

5

你祈祷之时不可好似伪善嘅人噉因为佢毗好企倒会堂与及大街嘅路口祈祷令人睇见。我实在话你毗知佢毗已经得倒佢毗嘅赏赐。咯。

6

但你毗祈祷之时要入密室之中门埋门祈祷你隐密中嘅父;你父在隐密中监察必定报答你。

7

你毗祈祷之时不可效法世俗人用好多重复嘅说话佢毗以为说话多必蒙垂听。呀。

8

你毗不可效法佢毗;因为你毗未祈祷之先你毗所需用嘅,你毗嘅父已经知到咯。

9

所以你毗祈祷当要噉样话:我毗在天嘅父:愿人都尊你嘅名为圣。

10

愿你嘅国来到;愿你嘅旨意得成就在地如同在天。

11

我毗日用嘅饮食今日赐过我毗。

12

又免我毗嘅债好似我毗免咗人嘅债。

13

请勿引导我毗入试惑拯救我毗脱离凶恶。!

14

你毗若係宽恕人嘅过犯你毗天父亦宽恕你毗嘅过犯。

15

你毗若唔宽恕人嘅过犯你毗嘅父亦唔宽恕你毗嘅过犯。」

16

你毗禁食之时不可好似伪善嘅人面上显出忧愁嘅样子;因为佢毗变晓面貌,故意令人睇出佢毗嘅禁食。我实在话你毗知,佢毗已经得倒佢毗嘅赏赐。咯。

17

你禁食之时要揲头洗面噉样你嘅禁食唔显出过人见但係显出过你隐密中嘅父。

18

你父在隐密中监察必定报答你。

19

不可为自己积埋财宝。在地上,地上有虫蛀烂有锈毁坏,亦有盗贼开笼来偷。

20

但要积埋财宝。在天上,天上有虫蛀烂有锈毁坏,亦有盗贼开笼来偷。

21

因为你嘅财宝在个处你嘅心亦在个处呀。」

22

眼就係身上嘅灯。你嘅眼若係清明全身就光洁。

23

你嘅眼若係恶劣全身就黑暗。你内便嘅光若係黑暗呢,的黑暗你话何等大呢!」

24

一个人不能服事得两个主人,因佢必定憎呢个、爱个,或睇重呢个、睇轻个。你睇不能又服事上帝,又服事玛门玛门。」即是财利之意呀。

25

所以我话你毗知,唔使为生命忧虑食也嚼饮也嚼,又唔使;为身体忧虑着也嚼。生命唔係贵重过食物哢?身体亦唔係贵重过衣服哖?

26

试睇吓空中嘅飞鸟叮唔撒种,唔收割,亦唔积蓄在仓中你毗嘅天父尙且养佢。你毗唔係贵重过飞鸟咩?

27

你毗之中也谁能用忧虑使生命长多一刻呢或作使身最加长一财呢?

28

何必为衣服忧虑呢?试?睇吓野地嘅百合花点样生长:佢亦唔劳力,亦唔纺织。

29

但我话你睇知所罗门极荣华之时,所着嘅都唔似得呢的花一朵。

30

野地嘅草,今日暸处明日就抜落火炉。上帝尙且噉样妆饰佢何况你睇呢!你睇係小信嘅人咯。

31

故此唔使忧虑食也嚼饮也嚼着也嚼?

32

呢的都係世?俗人所?寻求嘅你睇一切嘅需用你睇嘅天父已经完全知到。

33

但你睇要先求佢嘅国与及佢嘅义噉就一切物件都赐过你睇咯。

34

所以,唔使为明日忧虑,因为明日自有明日嘅忧虑;今日嘅难今日担当就够咯。」

本版粤语正文没有阿拉伯节号;第6章节界依相邻英文OCR节号与本版上下文编者对齐,CUV只作定位线索。

保留供应OCR中的原有圈号、引号及句读;没有把现代标点加回来源文字。

1 v1尾字「略」照供应OCR保留,未能由文字资料判定是否正文或版面标记。

27 v27的「或作」替代语照录;后半字形可疑,没有以CUV补写。

经节分界与标点以和合本(繁体/osis-chi-cuv-traditional;FHL unv)为锚。粤语正文取自来源 book221 供稿字形,不以和合本用词替换。来源覆盖约第1–34节(和合本节号)。 本章节号与和合本对齐。

出处引用

Source aggregate SHA-256 fb6e6aa4340735345ae6a2e90c5119003ffb9254df26b2ae366fd53def0c0476; actual reviewer packet SHA-256 73603789c91f4c89aef337bf0ea32db655c945371456a719f4b02786925cbdc6. No verified public bibliographic URL.

来源待核实 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.

研读工具