粤读圣经Can Read Bible

诗篇 114 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理员人工修订;呢次修改未有另行独立校对。原有来源及校对记录仍保留。

节号依 1915 年罗马字数位来源;保留原有节次,未按其他译本重新编号。

1

Ĭ‐SHIK‐LĪT‐YĀN ch‘ut Oi‐k‘āp, Ngă‐kokₒ‐chi‐ka, leī‐hoi î‐pong chi‐shī;

2

Yaū‐taaî tsô Sheûng‐Taì‐chi‐shìng‐tîn, Ĭ‐shik‐līt tsô Sheûng‐Taì‐chi‐king‐shēng.

3

Taaî‐hoí yat‐kìn tsaû t‘ō‐tsaú: Yeukₒ‐taân yīk t‘uì‐haû.

4

Taaî‐shaan t‘iù‐heí‐laī hó‐ts‘z̆ yeūng‐kung, siú‐shaan t‘iù‐heí‐laī hó‐ts‘z̆ yeūng‐tsaí.

5

Ts‘éng mân taaî‐hoi, Neĭ yan‐hōh t‘ō‐tsaú? yaû mân Yeukₒ‐taan, Neĭ yan‐hōh t‘uì‐haû?

6

Taaî‐shaan, neĭ yan‐hōh t‘iù‐heí, hó‐ts‘z̆ yeūng‐kung; siú‐shaan, neĭ yan‐hōh t‘iù‐heí, hó‐ts‘z̆ yeūng‐tsaí?

7

Taaî‐teî tsoî Chué‐chi‐ts‘īn, tsoî Ngă‐kokₒ‐chi‐Sheûng‐Taì ts‘īn, yīk pit chan‐tûng;

8

Sheûng‐Taì nāng lîng p‘oōn‐shēk pìn‐waī ch‘ī‐t‘ōng, fóh‐shēk pìn‐waī ts‘uēn‐shuí.

资料来源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研读工具