粤读圣经Can Read Bible

诗篇 56 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理员人工修订;呢次修改未有另行独立校对。原有来源及校对记录仍保留。

节号依 1915 年罗马字数位来源;保留原有节次,未按其他译本重新编号。

1

K‘AŪ Sheûng‐Taì līn‐măn ngŏh: yan‐waî yaŭ‐yān heì‐ch‘uén‐ch‘uén‐chui‐ngŏh; ī‐ch‘é shīng‐yāt kung ngŏh chui ngŏh.

2

Ngŏh‐chi‐ch‘aū‐tīk, shīng‐yāt heì‐ch‘uén‐ch‘uén‐chui ngŏh: kiu‐ngô‐chi‐sam, kung ngŏh‐ché kīk‐toh á.

3

Ngŏh húng‐kuî chi‐shī, waī‐haî í‐laaî neĭ.

4

Ngŏh í‐laaî Sheûng‐Taì, pit tsaàn‐meĭ k‘uĭ shóh‐ying‐shīng‐chi‐īn, ĭ‐king í‐laaî Sheûng‐Taì; ngŏh tsúng m̄‐waì‐kuî, yūk‐shan‐chi‐yān, tuèn‐pat‐nāng hoî ngŏh.

5

K‘uĭ yāt‐yāt tó‐luên ngŏh‐chi‐īn‐uĕ: k‘uĭ sam‐chung shóh‐seúng‐ché, to‐haî seúng‐hoî ngŏh.

6

K‘uĭ‐teî tsuî‐tsaāp maaī‐fūk, tá‐t‘aàm ngŏh‐chi‐tsung‐tsik, iù maū‐hoî ngŏh‐chi‐shang‐mîng.

7

K‘uĭ‐teî tsokₒ‐okₒ, heí‐nāng t‘ō‐t‘uetₒ? k‘aū Sheûng‐Taì faatₒ‐nô, tseung k‘uĭ‐teî k‘ing‐fuk.

8

Ngŏh‐chi‐laū‐leī shat‐shóh, neĭ ĭ‐king shó‐saaì: uên neĭ tseung ngŏh ngaăn‐luî, chai‐lōk neĭ tsun‐chung: ni‐ti heí‐m̄‐haî neĭ sé‐lōk pô me?

9

Ngŏh t‘ó‐kò‐chi‐shī, ch‘aū‐tīk pit‐tîng t‘uì‐tsaú: ngŏh‐chi‐Sheûng‐Taì haî pó‐yaû ngŏh.

10

Ngŏh tsīk‐laaî Sheûng‐Taì, pit tsaàn‐meĭ k‘uĭ shóh‐ying‐shīng‐chi‐īn: ngŏh tsīk‐laaî Yē‐Wōh‐Wā, pit tsaàn‐meĭ k‘uĭ ying‐huí‐chi‐īn.

11

Ngŏh ĭ‐king í‐laaî Sheûng‐Taì: tsaû m̄‐húng‐kuî, yān tím‐nāng hoî ngŏh.

12

Ngŏh heùng Sheûng‐Taì huí‐kwòh uên: ngŏh pit tseung tsaàn‐meĭ waān‐faan neĭ.

13

Yan‐waî neĭ yă‐ts‘āng ts‘ūng sź‐luĭ kaù ngŏh shang‐mîng: heí‐m̄‐pó‐yaû ngŏh, táng ngŏh keukₒ pat‐chì titₒ‐tó, hóh‐tsoî shaì‐sheûng tak kwong, laī‐fūk‐sẑ Sheûng‐Taì.

资料来源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研读工具