À‐LAĀN wōng Pîn‐hap‐taāt, tsuî‐tsaāp k‘uĭ‐kè chùng‐kwan: t‘ūng‐maaī k‘uĭ yaŭ saam‐shāp‐î‐kòh wōng, kûng mă k‘āp ch‘e: tsaû sheŭng‐huì waī‐kw‘àn kung‐tá Saatₒ‐mă‐leî‐à.
Yaû tá‐faatₒ sz̀‐ché yāp shēng, kìn Ĭ‐shik‐līt wōng À‐hap, tuì k‘uĭ wâ, Pîn‐hap‐taāt kóm‐yeûng wâ,
Neĭ‐kè kam, ngān, kaai shūk ngŏh; ī‐ch‘é neĭ‐chùng‐ts‘ai, k‘āp tsaí‐nuĭ, k‘eī‐chung shóh‐yaŭ‐chì‐meĭ‐maaû‐kè, yīk shūk ngŏh.
Ĭ‐shik‐līt wōng taapₒ wâ, Wōng ngŏh chué à, chiù neĭ shóh‐kóng‐kè, ngŏh kûng ngŏh faān‐shóh‐yaŭ‐kè, kaai shūk neĭ lokₒ.
Sz̀‐ché tsoì laī wâ, Pîn‐hap‐taāt kóm‐yeûng wâ, Ngŏh kwóh‐īn tá‐faatₒ yān tuì neĭ wâ, Iù tseung neĭ kam, ngān, ts‘ai, tsź, nuĭ, kaai kaau‐kwòh ngŏh;
Taân‐haî mīng‐yāt, yeukₒ ni‐chân‐shī, ngŏh pit tá‐faatₒ ngŏh pūk tò‐neĭ‐ch‘uè, yaû k‘uĭ‐teî ooĭ sau‐ch‘ā neĭ‐kè uk, k‘āp neĭ chùng‐pūk‐kè uk; faān‐shóh‐yaŭ neĭ ngaăn t‘aí‐kìn foon‐heí‐kè, k‘uĭ‐teî pit tseung‐laī chai‐tsoî shaú ts‘uí‐huì à.
Ue‐shî Ĭ‐shik‐līt wōng, chiû kíng‐noî chùng‐cheúng‐lŏ tuì k‘uĭ‐teî wâ, K‘aū neĭ‐teî t‘aí‐hă, kìn ni‐kòh‐yān chiù‐yeûng maū‐hoî: yan‐waî k‘uĭ ĭ‐king tá‐faatₒ yān laī ngŏh‐ch‘uè, seúng iù ngŏh ts‘ai, ngŏh tsź‐nuĭ, k‘āp kam, ngān; tsaû ngŏh m̄‐t‘ui‐ts‘z̄ k‘uĭ.
Kokₒ‐cheúng‐lŏ kûng chùng‐tsź‐mān tuì k‘uĭ wâ, Maĭ t‘eng‐ts‘ūng k‘uĭ, maĭ ying‐shīng k‘uĭ.
Koò‐ts‘ź k‘uĭ tuì Pîn‐hap‐taāt‐kè sz̀‐ché wâ, Iù tuì wōng ngŏh chué wâ, Neĭ sin tá‐faatₒ yān laī neĭ pūk‐ch‘uè, faān shóh‐seúng‐tak‐kè, ngŏh ying‐shīng: waī‐haî ts‘ź‐sẑ ngŏh pat‐hóh tsô. Sz̀‐ché faan huì ooī‐fuk à.
Pîn‐hap‐taāt yaû tá‐faatₒ sz̀‐ché tò‐k‘uĭ‐ch‘uè wâ, Yeūk‐haî Saatₒ‐mă‐leî‐à‐kè teî‐ch‘ān, kaù kan‐ts‘ūng ngŏh‐kè chùng‐tsź‐mān, peí moŏn kokₒ‐yān‐kè shaú, tsaû uên Sheûng‐Taì kàng‐ch‘ŭng‐ka tsuî‐kwòh ngŏh.
Ĭ‐shik‐līt wōng taapₒ wâ, Iù tuì k‘uĭ‐teî wâ, Cheukₒ chìn kaapₒ‐kè, maĭ hó‐ts‘z̆ t‘uetₒ‐kaapₒ kóm‐kè kw‘a‐haú à.
Shīng‐tsaû haî kóm, Pîn‐hap‐taāt tsoî cheùng‐mōk, kûng līt‐wōng yám‐tsaú, t‘eng‐mān ni‐ti shuetₒ‐wâ chi‐shī, tsaû tuì k‘uĭ pūk wâ, Iù paaí‐chân. Chùng‐yān tsaû paaí‐chân, kung‐tá shēng.
T‘aí‐a, yaŭ‐kòh‐sin‐chi, tò Ĭ‐shik‐līt wōng À‐hap‐ch‘uè wâ, Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ, Neĭ kìn ts‘ź taaî‐kw‘ān‐chùng me? T‘aí‐a, kam‐yāt ngŏh kaau k‘uĭ‐teî kwòh‐neĭ shaú; peí neĭ chi ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā.
À‐hap wâ, Shaí‐mat‐yān ni? K‘uĭ tsaû wâ, Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ, Yûng kokₒ‐shaáng kwan‐cheúng‐kè shiù‐nīn‐yān. Ue‐shî wōng wâ, Shaí‐mat‐yān paaí‐chân ni? Yaû tuì wâ, Haî neĭ lokₒ.
Kóm‐tsaû k‘uĭ tím‐shó kokₒ‐shaáng kwan‐cheúng‐kè shiù‐nīn‐yān, kûng‐kaì yaŭ î‐paakₒ‐saam‐shāp‐î yān: shó‐uēn chi‐haû, wōng yaû tím‐shó chùng‐tsź‐mān, tsik‐haî Ĭ‐shik‐līt‐chùng, kûng‐kaì ts‘at‐ts‘in yān.
K‘uĭ‐teî tsoî chìng aàn‐chaù ch‘ut‐huì. Taân Pîn‐hap‐taāt tsẑ‐keí tsoî cheùng‐mōk yám tsuì, k‘uĭ kûng līt‐wōng, tsik‐haî pong‐chôh k‘uĭ‐kè saam‐shāp‐î kòh‐wōng, kaai‐haî.
Ue‐shî kokₒ‐shaáng kwan‐cheúng‐kè shiù‐nīn‐yān sin ch‘ut‐huì; Pîn‐hap‐taāt shaí yān ch‘ut‐huì, k‘uĭ‐teî tsaû faan‐huì tuì k‘uĭ wâ, Yaŭ‐yān yaū Saatₒ‐mă‐leî‐à ch‘ut‐laī là.
K‘uĭ yaû wâ, Yeūk‐haî waî ngŏh wōh‐hó laī‐kè, pit iù shang k‘ām k‘uĭ; yeūk‐haî waî leŭng‐seung chaang‐chìn laī‐kè, yīk iù shang k‘ām k‘uĭ‐teî.
Kóm‐tsaû k‘uĭ‐teî ch‘ut‐shēng, tsik‐haî kokₒ‐shaáng kwan‐cheúng‐kè shiù‐nīn‐yān, kûng kan‐ts‘uī‐k‘uĭ‐teî‐kè kwan‐ping.
Kokₒ‐yān shaatₒ kokₒ‐ch‘aū‐tīk: À‐laān‐yān t‘ō‐tsaú; yaû Ĭ‐shik‐līt‐yān chui‐kón k‘uĭ‐teî: À‐laān wōng Pîn‐hap‐taāt k‘ē mă, t‘ūng‐maaī k‘uĭ‐kè mă‐ping t‘ō‐peî.
Ĭ‐shik‐līt wōng ch‘ut‐huì, kung‐kik mă‐ping kûng chìn‐ch‘e, hó‐taaî shaatₒ‐lūk shaatₒ À‐laān‐yān.
Sin‐chi laī‐tò Ĭ‐shik‐līt wōng‐ch‘uè tuì k‘uĭ wâ, Neĭ iù tsẑ k‘eūng, kán‐shân shóh‐tsô‐kè: yan‐waî nīn‐fūk‐loī, À‐laān wōng pit tsoì sheŭng‐laī kung‐tá neĭ.
¶ À‐laān wōng‐kè pūk tuì k‘uĭ wâ, K‘uĭ‐teî‐kè shān haî shaan‐chi shān; koò‐ts‘ź k‘uĭ‐teî k‘eūng‐kwòh ngŏh‐teî; taân‐haî ngŏh‐teî yeūk tsoî p‘īng‐teî kûng k‘uĭ chaang‐chìn, tsaû pit peí‐kaaù kàng‐ka k‘eūng‐kwòh‐k‘uĭ‐teî.
Neĭ iù kóm‐yeûng hāng. Tsik‐haî shaí chùng‐wōng, kokₒ‐yaū k‘uĭ‐teî kóh‐ch‘uè faan‐huì, tsaû p‘aaì tseung‐kwan toî‐t‘aì à:
Yaû kaán‐suén yat kwan, chiù‐chuê neĭ shóh‐shat‐hiu‐kè kwan, k‘aaĭ mă pó‐mă, k‘aaĭ ch‘e pó‐ch‘e: ngŏh‐teî tsoî p‘īng‐teî, kûng k‘uĭ chaang‐chìn, tsaû pit peí‐kaaù kàng‐ka k‘eūng. Wōng t‘eng‐ts‘ūng k‘uĭ‐teî chùng‐yān‐kè shuetₒ‐wâ, tsaû kóm‐yeûng hāng.
Tong nīn fūk‐loī shī, Pîn‐hap‐taāt tím‐shó À‐laān‐yān, sheŭng‐tò À‐fat, seúng kûng Ĭ‐shik‐līt‐yān chaang‐chìn.
Ue‐shî Ĭ‐shik‐līt‐yān, yīk tím‐kwòh‐shò, kaai p‘aaì shīk‐leūng tsaû sheŭng‐huì kung‐tá k‘uĭ‐teî: kóm‐tsaû Ĭ‐shik‐līt‐yān, paaí‐līt yīng‐p‘oōn, tsoî k‘uĭ‐teî mîn‐ts‘īn, hó‐ts‘z̆ leŭng siú‐kw‘ān shaan‐yeūng kóm‐yeûng; waī‐haî À‐laān‐yān, ch‘ung‐moŏn kóh‐taatₒ teî.
Yaŭ yat‐kòh Sheûng‐Taì‐chi‐yān laī tuì Ĭ‐shik‐līt wōng wâ, Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ, Yan‐waî À‐laān‐yān wâ, Yē‐Wōh‐Wā haî shaan‐kè shān, m̄‐haî p‘īng‐uēn‐kè shān, koò‐ts‘ź ngŏh pit tseung ts‘ź taaî‐kw‘ān‐chùng, tsûn kaau‐kwòh neĭ shaú, táng neĭ‐teî chi‐tò ngŏh Yē‐Wōh‐Wā à.
K‘uĭ‐teî paaí‐līt yīng‐p‘oōn, peí‐ts‘ź seung tuì ts‘at yāt. Chì‐tò taî‐ts‘at yāt, leŭng‐kwan kaau‐chìn: Ĭ‐shik‐līt‐yān yat yāt shaatₒ À‐laān‐yān pô‐ping shāp‐maân.
K‘eī‐uē t‘ō‐tsaú tò À‐fat shēng‐chung; tsoî kóh‐ch‘uè yaŭ ts‘eūng k‘ing‐titₒ, chaakₒ‐sź ts‘uēn‐hâ‐kè, î‐maân‐ts‘at‐ts‘in yān. Pîn‐hap‐taāt t‘ō‐tsaú tò‐shēng, ni‐maaī yāp noî‐kung‐shat.
K‘uĭ pūk tuì k‘uĭ wâ, T‘aí‐a, ngŏh‐teî t‘eng‐mān wâ Ĭ‐shik‐līt ka‐kè līt‐wōng, haî yān‐ts‘z̄‐kè wōng: k‘aū neĭ chún ngŏh‐teî ch‘uk ts‘o‐mā‐pò tsoî ngŏh iu, chai shīng‐sokₒ tsoî ngŏh t‘aū, ch‘ut‐huì t‘aū‐hōng Ĭ‐shik‐līt wōng: waāk‐ché k‘uĭ háng kaù neĭ‐kè shang‐mîng.
Kóm‐tsaû k‘uĭ‐teî ch‘uk‐heí ts‘o‐mā‐pò tsoî iu, chai shīng‐sokₒ tsoî t‘aū, laī Ĭ‐shik‐līt wōng‐ch‘uè wâ, Neĭ pūk Pîn‐hap‐taāt wâ, K‘aū neĭ yūng ngŏh shang. K‘uĭ tsaû wâ, K‘uĭ chûng‐shang‐me? k‘uĭ haî ngŏh hing‐taî à.
Chùng‐yān saì‐t‘aí k‘uĭ mŏ‐mat ì‐sz̀, tsaû kap‐ts‘uk kan‐chuê‐haú laī‐kóng: tsaû wâ, Neĭ hing‐taî Pîn‐hap‐taāt à. Wōng wâ, Neĭ‐teî iù huì taaì‐k‘uĭ‐laī. Ue‐shî Pîn‐hap‐taāt ch‘ut‐tò k‘uĭ‐ch‘uè; wōng shaí k‘uĭ sheŭng ch‘e.
Pîn‐hap‐taāt tuì k‘uĭ wâ, Ngŏh foô‐ts‘an shóh‐ts‘uí neĭ foô‐ts‘an‐kè kokₒ‐shēng, ngŏh uên kwai‐faan kwòh‐neĭ; ī‐ch‘é neĭ hóh‐tsoî Taaî‐mă‐shik, waî tsẑ‐keí hoi‐kaai, hó‐ts‘z̆ ngŏh foô‐ts‘an sik‐yāt tsoî Saatₒ‐mă‐leî‐à kóm‐yeûng. À‐hap wâ, Yan ts‘ź yeukₒ, ngŏh shik‐fòng neĭ. Kóm‐tsaû kûng k‘uĭ laāp‐yeukₒ, tsaû shik‐fòng k‘uĭ.
¶ Yaŭ sin‐chi‐kè tsaí yat‐kòh yān, k‘aaĭ Yē‐Wōh‐Wā‐chi‐īn, tuì k‘uĭ t‘ūng‐poôn wâ, K‘aū neĭ tá ngŏh. Taân‐haî kóh‐kòh yān m̄‐háng tá k‘uĭ.
Ue‐shî sin‐chi tuì k‘uĭ wâ, Yan‐waî neĭ m̄‐tsun‐ts‘ūng Yē‐Wōh‐Wā‐kè shuetₒ‐wâ, t‘aí‐a, neĭ yat leī‐hoi ngŏh, pit yaŭ chekₒ sz hoî‐sź neĭ lokₒ. K‘uĭ yat‐leī‐hoi‐huì chi‐haû, kwóh‐īn uê‐kìn yat‐chekₒ sz, laī hoî‐sź k‘uĭ à.
Ue‐shî k‘uĭ wán pīt‐kòh‐yān, tsaû wâ, K‘aū neĭ tá ngŏh. Kóh yān tsaû tá k‘uĭ, ī‐ch‘é tá‐tò‐sheung k‘uĭ.
Kóm‐tsaû sin‐chi huì tsoî lô‐pin táng‐haû wōng, k‘aaĭ t‘aū‐p‘à che‐chuê ngaăn, koí‐chuèn chong.
Wōng king‐kwòh chi‐shī, k‘uĭ foo‐kiù wōng wâ, Neĭ pūk yāp chân‐chung; t‘aí‐a, yaŭ yat‐kòh‐yān laī, yaû taaì yat‐kòh yān tò ngŏh‐ch‘uè wâ, Iù hon‐shaú ni‐kòh yān: uē‐kwóh ts‘ź yān yaŭ shat‐huì, tsaû neĭ‐kè shang‐mîng, pit iù sheūng k‘uĭ‐kè shang‐mîng, m̄‐haî tsaû pit iù p‘ooī ngān yat‐ts‘in‐nğ‐paakₒ leŭng.
Neĭ pūk tsoî ni‐ch‘uè tsoî kòh‐ch‘uè mōng‐ts‘uk chi‐shī, kòh‐yān tsaû huì‐hiu lokₒ. Ĭ‐shik‐līt wōng tuì k‘uĭ wâ, Neĭ p‘oòn‐tuèn tím‐yeûng ni; neĭ ĭ‐king tsẑ‐keí tîng‐tuēt à.
K‘uĭ kap‐ts‘uk tsaû ning‐huì che‐ngaăn‐kè t‘aū‐p‘à; yaû Ĭ‐shik‐līt wōng shik k‘uĭ haî sin‐chi‐chung‐yat‐kòh.
K‘uĭ tuì wōng wâ, Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ, Yan‐waî neĭ tseung ngŏh yă‐ts‘āng shóh‐tîng‐mīt‐mōng‐kè yān, tsaû shik‐fòng k‘uĭ, leī‐hoi neĭ shaú, koò‐ts‘ź neĭ‐kè shang‐mîng, pit sheūng k‘uĭ‐kè shang‐mîng, ī‐ch‘é neĭ‐kè tsź‐mān, pit sheūng k‘uĭ‐kè tsź‐mān.
Ĭ‐shik‐līt wōng yau‐shaū pat lōk, laī‐tò Saatₒ‐mă‐leî‐à, faan‐huì k‘uĭ kung‐shat.