粵讀聖經Can Read Bible

以西結書 35 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

節號依 1915 年羅馬字數位來源;保留原有節次,未按其他譯本重新編號。

1

FÒNG‐CH‘É Yē‐Wōh‐Wā‐kè īn‐uĕ kòng‐lām‐ue‐ngŏh, wâ,

2

Yān‐chi‐tsź à, iù‐tîng neĭ‐mîn heùng Sai‐ĭ‐shaan kóng uê‐īn kung‐kik, yaû tuì‐k‘uĭ‐wâ,

3

Sheûng‐Chuē Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ, Sai‐ĭ‐shaan à, t‘aí‐a, ngŏh kung‐kik neĭ, ooĭ‐heùng‐neĭ shan‐hoi ngŏh‐shaú, lîng‐neĭ tsô‐fong‐faì tsô‐king‐k‘eī‐kè à.

4

Ngŏh ooĭ‐paaî‐waaî‐neĭ‐kè shēng‐yap, neĭ pit‐shīng‐waī fong‐faì‐kè, neĭ yīk‐pit‐chi‐tò ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā.

5

Yan neĭ yaŭ‐sheūng‐ts‘uēn‐kè ch‘aū‐hân, yaû tong k‘uĭ waân‐naân shī‐haû, yaû tong k‘uĭ moōt‐shī tsuî‐hin‐kè kitₒ‐kūk, tseung Ĭ‐shik‐līt‐tsź‐suen kaau‐kwòh to‐kìm‐kè nāng‐līk:

6

Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ, Koò‐ts‘ź chiù‐ngŏh‐shang‐oōt, ngŏh pit‐heùng‐neĭ uê‐peî‐huetₒ: ī‐ch‘é huetₒ‐pit‐chui‐kón neĭ: yan neĭ m̄‐tsang‐oò‐huetₒ, shóh‐ĭ huetₒ ooĭ‐chui‐kón neĭ.

7

Kóm‐tsaû ngŏh ooĭ‐lîng Sai‐ĭ‐shaan tsô‐king‐k‘eī‐kè, yaû tsô fong‐faì‐kè, yīk haí‐ch‘uè t‘uĕn‐tsuēt faān‐king‐kwòh‐kè, waāk faan‐laī‐kè.

8

Ngŏh pit‐k‘aaĭ‐shūk‐k‘uĭ peî‐shaatₒ‐lūk‐kè ch‘ung‐moŏn k‘uĭ shaan: tsoî neĭ kong‐lĭng k‘āp shaan‐kuk, kûng neĭ kokₒ‐t‘iū‐shuí‐lô, kòh‐ti peî‐to‐kìm shaatₒ‐lūk‐kè, ooĭ‐pūk‐tó‐ch‘uè.

9

Ngŏh ooĭ‐lîng neĭ shīng‐waī sheūng‐shī‐kè fong‐faì, neĭ‐kè shēng‐yap, pit‐mŏ‐kui‐mān: neĭ‐teî pit‐chi‐tò ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā.

10

Yan neĭ ts‘āng wâ, Ni‐leŭng‐kwokₒ k‘āp ni‐leŭng‐pong pit‐ooĭ shūk‐ngŏh, ī‐ch‘é ngŏh‐teî pit‐ooĭ‐shīng‐shaû‐kè; taân Yē‐Wōh‐Wā kíng‐īn tsoî kòh‐ch‘uè:

11

Yē‐Wōh‐Wā wâ, Koò‐ts‘ź chiù‐ngŏh‐shang‐oōt, ngŏh pit‐i‐neĭ‐nau‐nô, yaû i‐neĭ‐tò‐keî, tsik‐haî yaū‐ue neĭ‐ch‘aū‐hân heùng k‘uĭ‐teî faatₒ‐ch‘ut‐kè laī‐hāng; ngŏh shám‐p‘oòn‐neĭ kòh‐shī, pit‐tîng tsoî‐k‘uĭ‐teî‐chi‐chung hín‐în tsẑ‐keí à.

12

Neĭ‐pit‐chi‐tò ngŏh tsik Yē‐Wōh‐Wā, ts‘āng‐t‘eng‐saaì neĭ‐sitₒ‐tūk, tsik‐haî neĭ shóh‐kóng laī‐kung‐kik Ĭ‐shik‐līt‐kè shaan, wâ, K‘uĭ‐teî peî‐fong‐faì‐kè, yaû peí‐kwòh ngŏh‐teî t‘an‐mīt‐kè.

13

Neĭ‐teî heùng‐ngŏh, k‘aaĭ‐haú tsẑ‐ko tsẑ‐kw‘a, yaû ka‐toh neĭ‐kè shuetₒ‐wâ kung‐kik ngŏh: ngŏh ts‘āng‐t‘eng‐kwòh à.

14

Sheûng‐Chué Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ; Ts‘uēn‐teî faaì‐lōk‐kòh‐shī, ngŏh pit‐lîng‐neĭ fong‐faì.

15

Hó‐ts‘z̆ neĭ waî Ĭ‐shik‐līt‐ka‐kè ch‘aán‐īp faaì‐lōk, yan neĭ shīng‐waī‐fong‐faì‐kè, ngŏh tsaû chiù‐kóm‐yeûng heùng‐neĭ‐tsô: Sai‐ĭ‐shaan à, k‘āp Ĭ‐tung‐ts‘uēn‐teî, t‘ung to‐ooĭ‐shīng‐waī‐fong‐faì‐kè: k‘uĭ‐teî pit‐chi‐tò ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā.

資料來源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研讀工具