粵讀聖經Can Read Bible

以賽亞書 18 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

節號依 1915 年羅馬字數位來源;保留原有節次,未按其他譯本重新編號。

1

HAAĪ, yaŭ yīk ch‘ut‐shâ‐shâ‐sheng‐chi‐teî, tsoî Koó‐shāt chùng‐hōh‐ngoî‐kè teî à:

2

Tsik‐haî tá‐faatₒ sz̀‐ché kwòh‐taaî‐hoí, taapₒ lō‐waĭ chíng‐shīng‐kè shuēn, faū‐tsoî shuí‐mîn, wâ, Neĭ‐teî faaì‐tsaú‐kè sz̀‐ché, huì‐la, iù tò‐yat‐kòh ko‐taaî kwong‐waāt‐kè kwokₒ, kòh‐tsūk yān haî tsz̀ laāp‐kwokₒ ĭ‐loī tsô kīk‐chì‐hóh‐p‘à‐kè; kòh‐kwokₒ haî lûn‐fân kau‐fan, ch‘aaí‐taāp yān‐teî, yīk yaŭ kong‐hōh tsoî k‘uĭ‐kè teî‐chung fan‐kaakₒ!

3

Shaì‐kaaì taaî‐chùng‐kè kui‐mān, uĕ‐k‘āp teî‐sheûng‐kè yān à, yaŭ hô‐k‘eī kuí‐heí tsoî shaan‐lĭng‐chi‐sheûng kóh‐shī, neĭ‐teî iù‐t‘aí la; yaû hô‐t‘ūng ch‘ui‐heúng, neĭ‐teî iù‐t‘eng la.

4

Yan‐waî Yē‐Wōh‐Wā tuì ngŏh kóng, kóm wâ, Ngŏh ooĭ tsîng‐chung ts‘ŏh‐ch‘uè, yaû tsoî ngŏh chuê‐shóh, ngŏh pit mông‐kìn, hó‐ts‘z̆ yāt‐kwong‐chung‐kè tsing‐īt, yaû hó‐ts‘z̆ shau‐kotₒ īt‐t‘in mô‐shuí‐kè pōk‐wān.

5

Yan‐waî shau‐kotₒ‐chi‐sin, fa‐hoi tsê‐hiu, kóh‐ti fa tseung‐kân pìn‐waī shīng‐shūk‐kè p‘ō‐t‘aī‐tsź, k‘uĭ pit yûng seukₒ‐to seukₒ‐lat siú‐chi, yaû tseung shan‐hoi‐kè taaî‐chi‐chaám‐t‘uĕn ch‘uē‐huì.

6

Yat‐ts‘aī laū‐lōk waī shaan‐chung t‘aam‐shīk‐kè tseukₒ‐niŭ, uĕ‐k‘āp teî‐sheûng‐kè tsaú‐shaù laī shaí: hâ‐t‘in t‘aam‐shīk‐kè tseukₒ‐niŭ haí‐ch‘uè suk, tung‐t‘in teî‐sheûng taaî‐chùng tsaú‐shaù tsaû haí‐ch‘uè chuê.

7

Tong kóh‐chân‐shī, yaŭ yat‐kîn laĭ‐māt hìn‐sheŭng, peí‐kwòh Maân‐kwan‐chi‐Yē‐Wōh‐Wā, tsik‐haî kóh‐ko‐taaî kwong‐waāt‐kè tsź‐mān, shóh‐hìn kòh‐ti‐tsź‐mān, haî tsẑ‐laāp‐kwokₒ ĭ‐loī kīk‐chì‐hóh‐p‘à‐kè; kòh‐kwokₒ haî lûn‐fân kau‐fan, ch‘aaí‐taāp yān‐teî‐kè, yaŭ kong‐hōh tsoî k‘uĭ‐teî chung‐fan‐kaakₒ, chì‐tò Yē‐Wōh‐Wā shóh‐on kòh‐mēng, kóh‐taatₒ teî‐fong, tsik‐haî Sun‐shaan à.

資料來源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研讀工具