粵讀聖經Can Read Bible

以賽亞書 20 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

節號依 1915 年羅馬字數位來源;保留原有節次,未按其他譯本重新編號。

1

TONG Taaî‐taan laī‐tò À‐shāt‐tāt kòh‐nīn, (tsik‐haî À‐shūt wōng Saatₒ‐kan, tá‐faatₒ k‘uĭ laī kòh‐shī,) k‘uĭ tsaû kung‐tá À‐shāt‐tāt, yaû ts‘uí‐hiu k‘uĭ;

2

Tong kóh‐chân‐shī, Yē‐Wōh‐Wā t‘okₒ À‐moh‐sẑ‐kè tsaí Ĭ‐ts‘oì‐à kóng wâ, Huì la, kaaí‐lat neĭ iu shóh‐ch‘uk‐chuê‐kè ts‘o‐mā‐pò, yaû haí neĭ keukₒ‐ch‘uè ch‘uē‐lat tuì‐haaī. K‘uĭ tsaû haî kóm tsô lô‐shan, ch‘ekₒ‐keukₒ laī‐hāng.

3

Yē‐Wōh‐Wā yaû wâ, Hó‐ts‘z̆ ngŏh pūk Ĭ‐ts‘oì‐à, saam nīn kòm‐noî, lô‐shan ch‘ekₒ‐keukₒ laī‐hāng, haî heùng Oi‐k‘āp uĕ‐k‘āp Koó‐shāt tsô chiû‐t‘aū k‘eī‐sẑ;

4

Chiù kóm‐yeûng, À‐shūt wōng pit taaì‐huì Oi‐k‘āp, peî‐lŏ‐leūk‐kè yān, uĕ‐k‘āp Koó‐shāt peî‐kón‐chūk‐kè mān, nīn‐shiù kûng lŏ‐taaî, to lô‐shan, ch‘ekₒ‐keukₒ‐kè, t‘uēn yīk‐mŏ che‐paì‐kè, chì‐lîng Oi‐k‘āp sau‐yūk à.

5

K‘uĭ‐teî tsaû‐ooĭ king‐hoī‐kìn sau‐kw‘aì lokₒ, yan k‘uĭ shóh‐mông‐kè Koó‐shāt, t‘ūng k‘uĭ shóh‐kw‘a‐kè Oi‐k‘āp‐chi‐uēn‐koò à.

6

Tong kòh‐yāt, chuê tsoî‐ni‐kòh hoí‐pin‐kè, ooĭ wâ, T‘aí‐a, ngŏh‐teî shóh‐mông‐kè shīng‐waī kóm le, tsik ngŏh‐teî t‘ō‐huì k‘aū pong‐chôh ch‘íng‐kaù t‘uetₒ‐leī À‐shūt wōng‐kè: kóm chì‐ue ngŏh‐teî, tsaû tím‐nāng t‘ō‐peî ni?

資料來源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研讀工具