粵讀聖經Can Read Bible

約書亞記 20 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

節號依 1915 年羅馬字數位來源;保留原有節次,未按其他譯本重新編號。

1

YĒ‐WŌH‐WĀ tuì Yeukₒ‐shue‐à wâ,

2

Neĭ iù tuì Ĭ‐shik‐līt‐yān wâ, Neĭ‐teî ying‐koi waî tsẑ‐keí kaán‐tîng t‘ō‐peî‐kè shēng, tsik‐haî ngŏh t‘okₒ Moh‐sai shaú shóh‐fan‐foò‐neĭ‐kè:

3

Táng kóh‐ti m̄‐koò‐ì shaatₒ‐yān‐kè, hóh‐ĭ haí kóh‐ch‘uè tóh‐peî: ni‐ti shēng haî neĭ‐teî chi‐chung hóh‐ĭ tsô t‘ō‐peî pò‐ch‘aū‐yān‐kè teî‐fong.

4

Faān tsaú‐tò ni‐ti‐shēng‐kè yān, iù k‘eĭ‐tsoî shēng‐moōn‐haú, k‘aaĭ k‘uĭ‐kè sz̀‐ts‘īng kóng‐kwòh shēng‐chung‐kè cheúng‐lŏ t‘eng, cheúng‐lŏ pit iù tsipₒ‐naāp k‘uĭ yāp shēng, peí k‘uĭ yat‐ch‘uè teî‐fong, chún k‘uĭ chuê‐tsoî chùng‐yān‐chi‐chung.

5

Yeūk‐haî pò‐ch‘aū‐kè yān chui‐tò‐laī, cheúng‐lŏ pat‐hóh k‘aaĭ shaatₒ‐yān‐kè yān, kaau‐kwòh k‘uĭ shaú; yan‐waî k‘uĭ kûng peî‐shaatₒ‐kè yān, heùng‐loī mŏ kitₒ‐uèn, haî m̄‐koò‐ì shaatₒ‐kè che.

6

Pit chuê‐tsoî ni‐ti‐shēng‐luĭ, táng k‘uĭ k‘eĭ‐tsoî ooî‐chùng‐mîn‐ts‘īn shaû shám‐p‘oòn, táng‐tò tong yāt tsô tsaì‐sz‐cheúng sź‐hiu chi‐haû: kòh‐shaatₒ‐yān‐kè tsaû hóh‐ĭ faan‐huì tsẑ‐keí‐kè shēng, tò tsẑ‐keí ka‐luĭ, tsik‐haî tò k‘uĭ shóh‐tsaú‐ch‘ut‐laī‐kè shēng à.

7

Ue‐shî Ĭ‐shik‐līt‐yān tsaû haí Naāp‐taaî‐leî‐shaan‐sheûng, kaán‐tîng Ka‐leî‐leî‐kè Kei‐tāk, Ĭ‐faatₒ‐līn‐shaan‐kè Shî‐kìm, Yaū‐taaî‐shaan‐kè Kei‐līt‐à‐pa, tsik‐haî Hei‐paakₒ‐lūn.

8

Yaû haí Yeukₒ‐taân‐ngoî kân Yē‐leî‐koh tung‐pîn, chaāk tîng shūk Laū‐pîn chi‐p‘aaì‐kè, haí kw‘òng‐yĕ‐chung p‘īng‐uēn‐noî‐kè Peì‐shik, shūk Ka‐tak chi‐p‘aaì, Kei‐līt‐teî‐kè La‐moōt, shūk Mă‐nā‐sai chi‐p‘aaì, Pa‐shaan‐teî‐kè Hóh‐laān.

9

Ni‐ti haî waî Ĭ‐shik‐līt tsūk, k‘āp chuê‐tsoî k‘uĭ‐teî chung‐kaan‐kè yān‐haakₒ, shóh‐kaán‐tîng‐kè shēng, táng m̄‐koò‐ì shaatₒ‐yān‐kè yān, hóh‐ĭ tsaú‐huì tóh‐peî, mĭn‐chì meî‐ts‘āng k‘eĭ‐tsoî ooî‐chùng mîn‐ts‘īn shaû shám‐p‘oòn, peî‐pò‐ch‘aū‐kè yān shaatₒ k‘uĭ à.

資料來源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研讀工具