粵讀聖經Can Read Bible

耶利米哀歌 5 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

節號依 1915 年羅馬字數位來源;保留原有節次,未按其他譯本重新編號。

1

YĒ‐WŌH‐WĀ à, k‘aū neĭ keì‐nîm ngŏh‐teî shóh‐uê‐cheūk‐kè sẑ: yaû mông‐hă, t‘aí‐chuê ngŏh‐teî‐kè līng‐yūk.

2

Ngŏh‐teî kaì‐tsẑ‐kè ka‐īp, chuèn‐kwai ngoî‐yān, ngŏh‐teî‐kè uk‐shè, kwai‐ue luĭ‐haakₒ.

3

Ngŏh‐teî shīng‐waī koo‐tsź, yaû mŏ‐foô‐ts‘an kè, ngŏh‐teî‐kè mŏ‐ts‘an, hó‐ts‘z̆ kwá‐foŏ kóm.

4

Ngŏh‐teî peí‐ngān, chì‐tak‐shuí‐yám; ngŏh‐teî‐kè ch‘aaī, iù‐maaĭ‐tó chì‐yaŭ.

5

Chui‐kón‐kè lām‐tò ngŏh‐kéng‐sheûng: ngŏh‐teî kw‘àn‐kuên, tsúng‐m̄‐tak on‐sik.

6

Ngŏh‐teî tseung‐poón‐kíng kaau‐kwòh Oi‐k‘āp‐yān, yaû kaau‐kwòh À‐shūt‐yān, seúng tak‐péng paaú‐tsuk che.

7

Ngŏh‐teî līt‐tsó faân‐tsuî, yaû‐haî‐mŏ‐hiu; ngŏh‐teî tsaû taam‐tong‐k‘uĭ‐kè tsuî‐hin.

8

Pūk‐yān koón‐hāt ngŏh‐teî: tsúng‐mŏ‐yān ch‘íng‐kaù ngŏh‐teî t‘uetₒ‐leī k‘uĭ shaú.

9

Ngŏh wán haú‐leūng, shang‐mîng to‐yaŭ‐ngaī‐hím, haî yan kw‘òng‐yĕ‐kè to‐kìm à.

10

Yan kei‐fong‐kè ts‘ò‐īt shiu‐heí, ngŏh‐teî‐kè p‘eī pìn‐waī fung‐lō kòm hak.

11

K‘uĭ‐teî tsoî Sun‐shēng, k‘eūng‐kaan foŏ‐yān, tsoî Yaū‐t‘aaì‐kè‐shēng, yaû k‘eūng‐kaan t‘ūng nuĭ.

12

Kwan‐cheúng peî‐k‘uĭ shaú tiù‐heí: lŏ‐taaî‐kè mîn, to‐m̄‐peî‐k‘uĭ tsuen‐kìng‐kè.

13

Shiù‐nīn‐yān t‘oī‐heí shēk‐môh, nuên‐tsaí taam‐ch‘aaī, kwaàn‐tó‐ch‘uè lokₒ.

14

Lŏ‐taaî‐kè haí‐shēng‐moōn peî‐tsuēt‐hiu, shiù‐nīn‐yān tsuēt‐hiu ch‘eùng‐koh tsokₒ‐ngōk.

15

Ngŏh‐teî sam‐chung, faaì‐lōk chí‐sik; t‘iù‐mŏ pìn‐waī taam‐yau lokₒ.

16

Koon‐mĭn yaū‐t‘aū‐sheûng titₒ‐lōk: tsoi‐wôh kòng‐lām‐ue ngŏh‐teî, yan‐waî ngŏh‐teî faân‐tsuî à!

17

Yan‐ts‘ź ngŏh‐teî‐kè sam shui‐paaî; yan kóm‐kè sẑ, ngŏh‐teî‐kè ngaăn mūng‐hiu.

18

Yan‐waî Sun‐shaan shīng‐waī fong‐faì‐kè, yaŭ oō‐leī hāng‐ue k‘eī‐sheûng.

19

Yē‐Wōh‐Wā à, neĭ ch‘uēn‐tò wĭng‐uĕn‐kè; neĭ‐kè ts‘ŏh‐waî ch‘uēn‐tò maân‐shaì‐kè.

20

Neĭ yan‐hōh wĭng‐uĕn mōng‐keì ngŏh‐teî, yaû‐waī‐heì ngŏh‐teî kòm‐noî ni?

21

Yē‐Wōh‐Wā à, k‘aū neĭ lîng ngŏh‐teî chuèn‐heùng neĭ, ngŏh‐teî tsaû pit‐tak‐chuèn‐heùng; k‘aū neĭ fūk‐san ngŏh‐teî‐kè yāt‐tsź, hó‐ts‘z̆ koó‐shī yat‐yeûng.

22

Waī‐haî neĭ ts‘āng tsûn‐teî tiu‐heì ngŏh‐teî; yaû faatₒ taaî‐nau‐nô kung‐kik ngŏh‐teî lokₒ.

資料來源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研讀工具