粵讀聖經Can Read Bible

路加福音 1 · 1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)

1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

文字初校版:本章初校狀態待核實。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

第1章節號按Hant正文次序作編者對齊;CUV僅作節界診斷。供應字句及舊標點均原樣保留。

1

提阿非羅大人呀,有好多人執筆作書記錄在我畦之中所成就嘅事。

2

卽係傳道嘅人從起首親眼睇見來傳授過我畦嘅事。

3

呢的事我自己已經從起首子細查察過,就定意依住次序寫過你,

4

等你知到你所學嘅道理都係確實嘅。

5

當猶太王希律之時亞比亞班中,有個祭司名叫撒迦利亞;佢嘅妻,屬亞倫嘅後裔名叫以利沙伯。

6

佢畑兩人在上帝前都係公義嘅,遵行主嘅誠命禮儀係無可指摘嘅。

7

佢畑有仔;因爲以利沙伯不能生育佢兩個人年紀又老。

8

撒迦利亞依住班次在上希前供奉祭司嘅職分。

9

照祭司嘅規矩執籌得倒入主殿燒香。

10

燒香之時衆百姓在外便祈禱。

11

有主嘅使者,企在香壇嘅右便顯現。過佢。

12

撒迦利亞睇見,就好詫異驚慌。

13

使者對佢話:撒迦利亞,唔使慌,因為你嘅祈禱已經聽聞咯。你嘅妻以利沙伯將爲你生個仔,你要改佢名做約翰。

14

你將歡喜快樂;亦有好多人歡喜佢出世,

15

因爲佢在主嘅面前將要做大清酒濃酒都唔飲自從母胎就得聖靈充滿。

16

佢將令好多以色列人歸番主,即係佢毗嘅上帝。

17

佢將有以利亞嘅心志能力,行在主嘅面前令做父親嘅轉向仔女,令悖逆嘅人轉向義人嘅智慧,爲主預備合用嘅子民。

18

撒迦利亞對使者話:我點樣可以知到有呢件事呢?因爲?我已經老我嘅妻亦年老咯。」

19

使者答佢話:我,係企在上帝面前嘅加百列受打發來對你講,將呢個好消息報過你。知。

20

到曉時期呢的說話必得應驗;但因你唔信你是必要噁不能講至到呢件事成就。」

21

個日百姓等候撒迦利亞,見佢在殿中咁耐就好詫異及至。

22

佢出來不能共佢毗講話,就知到佢在殿裏睇見異象。佢使頭來會意竟然啞嚥略。

23

但供職嘅日子滿咗就番去歸。

24

呢的日子之後,佢嘅妻以利沙伯懷孕,就隱藏埋五個月話:

25

主在眷顧我嘅日噉樣看待我將我在人間嘅羞恥,除去咗。」

26

到咗第六個月,使者加百列受上帝打發去到加利利一個城名叫拿撒勒,

27

去見一個童女名叫馬利亞。佢已經許配大衛家一人名叫約瑟。嘅。

28

使者入去對佢話:「受大恩嘅女平安叮主係同埋你略!

29

馬利亞因呢的說話就好驚慌,心中想吓噉樣嘅問安係也嘢意思。呢。

30

使者對佢話:馬利亞你,唔使慌!你在上帝面前已經得恩略。

31

你將懷孕,生子可以改佢名做耶穌。

32

佢將要做大稱爲至高者之子;主上帝將佢父大衛嘅座位賜過佢。

33

佢將治理雅各家直到永遠;佢嘅治理無窮無盡。

34

馬利亞對使者話:我未嫁人點得有呢件事呢?」

35

使者答話:「聖靈將臨你,至高者之能力將庇陰你,故此你。所生嘅聖者。

36

將稱爲上帝之子而且你嘅親戚以利沙伯向來話佢不能生育嘅如今在年老時候亦懷曉男胎已經有孕六個月略,

37

因爲出於上帝嘅說話句句都有能力嘅。

38

馬利亞話:我係主嘅婢女情願照你嘅說話在我身上。成就使者就離開佢去曉。

39

個時,馬利亞起身趕快去山地到曉猶太一個城。

40

入去撒迦利亞嘅屋問以利沙伯安。

41

以利沙伯一聽見馬利亞嘅問安,就所懷嘅孕在胎中跳動。以利沙伯又得聖靈充滿。

42

高聲叫話:「你在婦女中係有福嘅!你胎所懷嘅孕亦係有福嘅!

43

我主嘅母親到我處我因何得噉呢?

44

你問安嘅聲一入我耳我胎中嘅孕就歡喜跳動。

45

個位有信心嘅女係有福咯!因爲主對佢所講嘅話都要應験呀!

46

馬利亞話:我心尊主爲大,

47

我靈以上帝我嘅救主爲樂,

48

因爲佢眷顧佢嘅婢女之卑微;從今以後萬代都稱我爲有福。

49

有權能嘅,爲我成就大事,佢嘅名爲聖。

50

主憐憫敬畏佂嘅人直到永遠。

51

主用手臂施展大能;將心志驕傲嘅人。

52

散清佇毗有權嘅主革佇嘅位卑賤者主升高。

53

佇飢餓概主令佰得飽美食富足嘅主令佰空手而歸。

54

主扶助佰嘅僕人以色列。

55

爲要,記念亞伯拉罕與及佰後裔施憐憫至到永遠照依但從前對我咷列祖所講嘅。

56

馬利亞共以利沙伯同住約有三個月,就番去歸。

57

以利沙伯嘅產期到曉但,就生個仔。

58

鄰里親戚聽聞主爲恒大施憐憫,就同埋佢歡喜快樂。

59

到曉第八日,佢哋來共個仔行割禮,想依番佢父親嘅名改佢名做撒迦利亞。

60

但母親話:唔好!要改佢名做約翰。

61

佢毗話:「你親戚之中有人叫噉嘅名囉!

62

佢毗就使頭來會意問佢父親想改佢做也名佢父親請擺一塊寫字板,就寫落話:「佢嘅名係約翰。」於是大衆都見出奇。

63

。

64

撒迦利亞嘅口卽時開曉,但條脈都解角,就講說話,讚美上帝。

65

鄰近嘅居民都;驚慌起來通猶太嘅山地。都傳開呢件事。

66

但凡聽聞嘅人都將呢的事放在心中話唔知:呢個仔將來點樣呢?因爲有主同埋佢呀。」

67

佢父親撒迦利亞得聖靈充滿,就講預言,話。

68

主,以色列嘅上帝,係應當受讚美嘅!因佢眷顧佢嘅子民,爲佢毗施行救贖在。

69

佢僕人大衞家中,爲我毗興起一位拯救者。

70

照依主托從創世以來聖先知嘅口所講嘅。

71

拯救我睨脫離仇敵共一切憎惡我睨嘅人之手。

72

又向我睨列祖施憐憫記念佢嘅聖約。

73

卽係但對我毗祖宗亞伯拉罕所發嘅誓。

74

令我毗卽係已經從仇敵手中被救出來嘅。

75

可以終身在但面前無所畏懼用敬虔公義來服事佢。

76

小子呀!你將稱爲至高者嘅先知,因你將行在主前爲叵預備道路,

77

令佢嘅子民因罪得赦,就知到得救嘅恩。

78

因爲我晚上帝憐憫嘅心使清晨嘅日光從天,臨到我睇。

79

照住坐在黑暗及死蔭中嘅人,又將我毗嘅脚引到平安嘅路。

80

個仔漸漸長大,精神強健住在曠野,直到佢顯過以色列人嘅日子。

本欄沒有逐節印出節號;按供應Hant文字連續次序及語義作編者對齊。CUV只作節界診斷,未採用其字句。

物件143欄位0為卷名OCR標題,欄位2的「第一章」為章題;物件149欄位4–7屬本批另行審閱的第二章。

本章經文所跨來源欄位/物件由各節sourcePageRefs逐一記錄;續接節次:v11、v22、v53、v55、v59、v64、v66、v68、v70。

已檢閱本章可用Hant正文的標點、圓圈及括號記號並原樣保留;沒有掃描核證或補作現代句讀。

2 本地CUV診斷檔第2節以『見上節』作參照;供應Hant欄有相應正文,照錄並獨立列節,未以CUV短語代替。

疑讀均保留供應字串並按節及sourcePageRefs定位;沒有以CUV或英文OCR改寫。

經節分界與標點以和合本(繁體/osis-chi-cuv-traditional;FHL unv)為錨。粵語正文取自來源 book221 供稿字形,不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–80節(和合本節號)。 本章節號與和合本對齊。

出處引用

Source aggregate SHA-256 fb6e6aa4340735345ae6a2e90c5119003ffb9254df26b2ae366fd53def0c0476; supplied input JSON SHA-256 fb6e6aa4340735345ae6a2e90c5119003ffb9254df26b2ae366fd53def0c0476; actual reviewer packet SHA-256 b5f8fde3bf1797ecc5e66cec1423f9227220d1c6562d3192badfa3e37e1a0e17. No verified public bibliographic URL.

來源待核實 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.