粵讀聖經Can Read Bible

瑪拉基書 4 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

節號依 1915 年羅馬字數位來源;保留原有節次,未按其他譯本重新編號。

1

MAÂN‐KWAN‐chi‐Yē‐Wōh‐Wā wâ, T‘aí‐a, kòh‐yāt laī‐kân, yaû‐shiu‐cheūk hó‐ts‘z̆‐fóh‐lō; faān‐haî kiu‐ngô‐kè, uĕ‐k‘āp hāng‐okₒ‐kè chùng‐yān, pit‐shīng‐waī hó‐ts‘z̆‐ts‘ó‐kan: laī‐kân‐kòh‐yāt, pit‐shiu‐k‘uĭ‐teî, m̄‐laū‐lōk‐k‘uĭ‐kan‐k‘eŭng, waāk shuê‐chi.

2

Waī‐haî heùng‐neĭ‐teî kung‐kìng ngŏh‐mēng‐kè yān, kung‐î‐kè Yāt‐Kwong, pit‐hing‐heí, shi‐i‐kè nāng‐tsoî‐k‘uĭ‐kè‐yīk‐ch‘uè; ī‐ch‘é neĭ‐teî pit‐ch‘ut‐laī, yaû t‘iù‐yeūk hó‐ts‘z̆ laān‐chung‐kè ngaū‐tsaí kóm.

3

Neĭ‐teî pit‐ch‘aaí‐taāp hāng‐okₒ‐kè‐yān; k‘uĭ‐teî tong‐ngŏh shóh‐laāp‐kè yāt, pit‐shīng‐waī fooi, tsoî‐neĭ‐keukₒ‐taí‐ch‘uè maân‐kwan‐chi‐Yē‐Wōh‐Wā haî‐kóm wâ.

4

¶ Neĭ‐teî iù‐keì‐nîm ngŏh‐pūk Moh‐sai‐kè lūt‐faatₒ, tsik‐haí ngŏh tsoî‐Hōh‐līt‐ch‘uè, waî Ĭ‐shik‐līt chùng‐yān fan‐foò‐kè, to‐yaŭ lūt‐laî kûng p‘oòn‐tuèn‐chi‐leĭ.

5

T‘aí‐a, Yē‐Wōh‐Wā taaî ī‐ch‘é hóh‐p‘à‐chi‐yāt, meî‐tò‐chi‐sin, ngŏh pit‐tá‐faatₒ sin‐chi Ĭ‐leî‐à tò‐neĭ‐ch‘uè.

6

K‘uĭ ooĭ‐lîng‐foô‐ts‘an‐kè sam chuèn‐heùng tsaí‐nuĭ, yaû lîng tsaí‐nuĭ‐kè sam chuèn‐heùng foô‐ts‘an, mĭn‐chì ngŏh laī, yaû k‘aaĭ chaù‐chòh kung‐tá teî‐mîn lokₒ.

資料來源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研讀工具