粵讀聖經Can Read Bible

詩篇 115 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

節號依 1915 年羅馬字數位來源;保留原有節次,未按其他譯本重新編號。

1

YĒ‐WŌH‐WĀ à, yan neĭ‐chi‐ts‘z̄‐pei, yan neĭ‐chi‐chan‐shāt, waī uên wīng‐kwong kwai‐ue Chué mēng, m̄‐kwai ngŏh‐teî.

2

Î‐pong‐chi‐yān, yan‐hōh mân ngŏh wâ, Neĭ‐chi‐Sheûng‐Taì, uē‐kam tsoî pin‐ch‘uè ni?

3

Pat‐chi ngŏh‐chi‐Sheûng‐Taì tsoî t‘in‐sheûng: ts‘uī tsẑ‐keí ì‐sz̀ laī‐tsô‐sẑ.

4

Î‐pong‐chi‐ngaŭ‐tseûng, waāk kam, waāk ngān, haî yān‐shaú‐shóh‐tsô.

5

K‘uĭ yaŭ haú m̄‐ooĭ‐kóng: yaŭ ngaăn m̄‐ooĭ‐t‘aí:

6

Yaŭ ĭ m̄‐ooĭ‐t‘eng: yaŭ peî m̄‐ooĭ‐mān:

7

Yaŭ shaú m̄‐ooĭ‐moh: yaŭ keukₒ m̄‐ooĭ‐hāng: yaŭ haū‐lūng yaû m̄‐ooĭ‐ch‘ut‐sheng.

8

Tsô‐tsokₒ ngaŭ‐tseûng, kûng faān í‐k‘aaù k‘uĭ‐ché; to haî t‘ūng ngaŭ‐tseûng yat‐yeûng.

9

Ĭ‐shik‐līt‐yān à, neĭ ying‐tong í‐laaî Yē‐Wōh‐Wā: waī‐haî k‘uĭ nāng‐pó‐oô‐yān, haî‐yān‐chi‐t‘āng‐p‘aaī.

10

À‐lūn‐chi‐ka à, neĭ ying‐tong í‐laaî Yē‐Wōh‐Wā: waī‐haî k‘uĭ nāng‐pó‐oô‐yān, haî yān‐chi‐t‘āng‐p‘aaī.

11

Kìng‐waì‐Yē‐Wōh‐Wā‐ché à, neĭ ying‐tong í‐laaî Yē‐Wōh‐Wā: waī‐haî k‘uĭ nāng pó‐oô‐yān, haî yān‐chi‐t‘āng‐p‘aaī.

12

Yē‐Wōh‐Wā keì‐nîm ngŏh‐teî: shî‐pit ts‘z̀‐fuk; shî‐pit ts‘z̀‐kwòh‐Ĭ‐shik‐līt ka; shî‐pit ts‘z̀‐fuk‐kwòh‐À‐lūn ka.

13

Shî‐pit ts‘z̀‐fuk‐kwòh‐faān kìng‐waì Yē‐Wōh‐Wā‐chi‐yān, pat‐lûn taaî siú,

14

Uên Yē‐Wōh‐Wā lîng neĭ‐teî yān‐ting hing‐wông, yīk lîng neĭ tsź‐suen ka‐toh.

15

Ch‘òng‐tsô‐t‘in‐teî‐chi‐Yē‐Wōh‐Wā, ts‘z̀‐fuk kwòh‐neĭ.

16

T‘in haî Yē‐Wōh‐Wā‐chi‐t‘in: k‘uĭ yă‐ts‘āng k‘aaĭ teî ts‘z̀‐kwòh‐shaì‐yān.

17

Sź‐yān pat‐nāng tsaàn‐meĭ Yē‐Wōh‐Wā, kwai‐ue yau‐tsîng‐ché, yīk pat‐nāng ch‘ing‐tsûng.

18

Waī‐haî ngŏh‐teî, tsẑ kam‐yāt chì‐tò wĭng‐uĕn, iù chuk‐tsê Yē‐Wōh‐Wā. Neĭ‐teî tong tsaàn‐meĭ Yē‐Wōh‐Wā.

資料來源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研讀工具