粵讀聖經Can Read Bible

詩篇 84 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

節號依 1915 年羅馬字數位來源;保留原有節次,未按其他譯本重新編號。

1

MAÂN‐KWAN‐CHI‐YĒ‐WŌH‐WĀ, neĭ‐chi‐chuê‐shóh, chan‐haî hóh‐oì!

2

Ngŏh‐chi‐līng‐wān, sz‐mô yeŭng‐mông Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐chi‐tîn‐t‘ōng: ngŏh shan kûng sam, foon‐heí foo‐kiù wĭng‐shang‐chi‐Sheûng‐Taì.

3

Maân‐kwan‐chi‐Yē‐Wōh‐Wā, ngŏh Wōng, ngŏh Sheûng‐Taì, tseukₒ‐niŭ yaŭ uk, ìn‐tsź yaŭ ch‘aaū, hóh‐ĭ pó‐tsaí, tsik tsoì neĭ‐chi‐t‘aān‐pin.

4

Taân‐faān chuê‐tsoî neĭ‐chi‐uk‐chung‐ché, ts‘ź‐yān yaŭ‐fuk, k‘uĭ pit shī‐sheūng tsaàn‐meĭ neĭ.

5

Í‐k‘aaù neĭ‐chi‐nāng‐līk; sam‐chung chuen‐heùng shìng‐tîn‐chi‐lô‐ché, ts‘ź yān yaŭ‐fuk.

6

Ts‘ź‐yān king‐kwòh yĕ‐luî chi shaan‐kuk, lîng k‘uĭ pìn shuí‐ts‘uēn; hó‐uĕ yīk kòng fuk kwòh‐k‘uĭ.

7

Yaû shî‐pit uēt‐hāng‐uēt‐yaŭ‐līk, tò‐taí sheŭng‐tak Sun‐shaan, ch‘iū‐kìn Sheûng‐Taì.

8

Maân‐kwan‐chi Sheûng‐Taì, Yē‐Wōh‐Wā, k‘aū neĭ t‘eng ngŏh k‘eī‐t‘ó: Ngă‐kokₒ‐chi‐Sheûng‐Taì, k‘aū neĭ heùng ngŏh chak‐ĭ.

9

Sheûng‐Taì à, neĭ haî ngŏh‐chi‐t‘āng‐p‘aaī, k‘aū neĭ t‘aí‐nîm neĭ shóh‐ch‘ā‐yaū‐ché‐chi‐mîn.

10

Tsoî neĭ‐chi‐tîn‐t‘ōng chuê‐tak yat‐yāt, shìng‐kwòh tsoî pīt‐ch‘uè‐chuê yat‐ts‘in yāt. Nīng‐hóh k‘eĭ‐tsoî ngŏh Sheûng‐Taì moōn‐haú, m̄‐uên chuê‐tsoî okₒ‐yān cheùng‐mōk‐chi‐chung.

11

Yan‐waî Yē‐Wōh‐Wā Sheûng‐Taì, chiù ngŏh hó‐ts‘z̆ yāt‐t‘aū, oô ngŏh hó‐ts‘z̆ t‘āng‐p‘aaī: pit tseung yan‐tín tsuen‐wīng laī‐sheúng‐ts‘z̀: taân‐faān chìng‐chīk‐chi‐yān, kokₒ‐yeûng hó‐ch‘uè, to peí‐kwòh k‘uĭ.

12

Maân‐kwan‐chi‐Yē‐Wōh‐Wā à, í‐laaî‐neĭ‐ché, ts‘ź‐yān chan‐haî yaŭ‐fuk.

資料來源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研讀工具