粵讀聖經Can Read Bible

詩篇 90 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

節號依 1915 年羅馬字數位來源;保留原有節次,未按其他譯本重新編號。

1

CHUÉ à, līk‐koó‐ĭ‐loī, shaì‐shaì toî‐toî, neĭ haî tsô ngŏh‐teî‐chi‐chuê‐shóh.

2

Shaan‐lĭng meî‐ts‘āng shang‐ch‘ut, teî‐t‘ó meî‐ts‘āng tsô‐shīng, tsẑ wĭng‐uĕn‐chì‐wĭng‐uĕn, neĭ haî Sheûng‐Taì.

3

Neĭ lîng yān kwai‐ue ch‘ān‐t‘ó; tsaû wâ, Shaì‐yān à, neĭ tong faan‐huì‐kwai.

4

Yan‐waî tsoî neĭ shóh‐t‘aí, sui līk‐ts‘in‐nīn, yaū‐uē yat‐yāt, yīk hó‐ts‘z̆ yê‐maăn yat‐kaang kòm‐hoî.

5

Neĭ lìng yān‐chi‐kwòh‐shaì, hó‐ts‘z̆ shuí‐laū; hó‐ts‘z̆ faatₒ‐mûng, hó‐ts‘z̆‐ts‘ó chiu‐tsó faatₒ‐ngā.

6

Chiu‐tsó maû‐shîng faatₒ‐ngā; maăn‐kaan shaû‐kotₒ tsê‐lōk.

7

Yan‐waî neĭ yat‐shang‐heì, ngŏh‐teî tsaû mīt‐mōng, neĭ yat‐faatₒ‐nô, ngŏh‐teî tsaû king‐fong.

8

Neĭ chai ngŏh‐teî‐chi‐tsuî, tsoî neĭ mîn‐ts‘īn, chai ngŏh‐teî yán‐ts‘ōng‐chi‐okₒ, tsoî neĭ mîn‐kwong‐chi‐chung.

9

Yan neĭ‐chi‐nô, ngŏh‐teî kwòh‐tak yāt‐tsź hó‐faaì: ngŏh‐teî king‐līk nīn‐suì, hó‐ts‘z̆ chuèn‐nîm‐chi‐kaan yat‐yeûng.

10

Ngŏh‐teî shaû‐shò, pat‐kwòh ts‘at‐shāp, waāk‐ché k‘eūng‐chòng, hóh‐ĭ tò‐tak paatₒ‐shāp; sui‐īn chòng‐kîn, yīk haî hó‐toh yau‐shaū kaan‐naān; yan‐waî chui‐kón‐ngŏh‐ché shâm‐ts‘uk, ngŏh‐teî tsaû iù‐fei‐huì.

11

Mat‐shuī chi‐tò neĭ‐chi‐nô‐heì, kòm‐taaî k‘uēn‐shaì ni? mat‐shuī nāng chiù neĭ‐chi‐wai, laī chi neĭ‐chi‐nô ni?

12

K‘aū neĭ kaaù ngŏh kaì‐suèn yāt‐tsź, táng ngŏh chuen‐sam heùng‐mô chì‐waî.

13

Yē‐Wōh‐Wā à, neĭ k‘uĭ‐tsuēt ngŏh tò‐keí‐shī ni? k‘aū neĭ ooī‐sam līn‐nîm neĭ pūk.

14

K‘aū neĭ ch‘àn‐tsó shi‐tsuk yān‐ts‘z̄ kwòh‐ngŏh‐teî; táng ngŏh‐teî shīng‐yāt foon‐heí faaì‐lōk.

15

K‘aū neĭ i‐faan ngŏh‐teî shaû‐foó kòm‐noî yāt‐tsź, i‐faan ngŏh‐teî shaû‐naân kòm‐noî nīn‐fân, lìng ngŏh‐teî foon‐lōk.

16

K‘aū hín neĭ‐chi‐kung‐foo, peí chùng‐pūk kìn, kòng‐lām neĭ‐chi wīng‐kwong, kwòh‐ngŏh‐tsź‐suen.

17

K‘aū ngŏh‐teî‐chi‐Sheûng‐Taì Yē‐Wōh‐Wā, shi neĭ yan‐tín kwòh‐ngŏh shan‐sheûng: lîng ngŏh‐teî shaú shóh‐tsokₒ‐waī, k‘ui tak kin‐wán; ngŏh shaú shóh‐tsokₒ‐waī, k‘aū neĭ kin‐wán.

資料來源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研讀工具