粵讀聖經Can Read Bible

撒迦利亞書 5 · 1915 Shìng-King

1915 Shìng-King

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

節號依 1915 年羅馬字數位來源;保留原有節次,未按其他譯本重新編號。

1

UE‐SHÎ ngŏh tsoì‐kuí‐ngaăn laī‐mông, yaû t‘aí‐hă, yat‐kuén‐shue fei‐laī‐kè.

2

K‘uĭ‐tsaû‐tuì‐ngŏh wâ, Neĭ t‘aí‐kìn mat‐yĕ ni? Ngŏh yaû taapₒ‐wâ, Ngŏh t‘aí‐kìn yat‐kuén‐shue fei‐laī‐kè; ch‘eūng haî î‐shāp ch‘ekₒ, footₒ haî shāp ch‘ekₒ.

3

Ue‐shî k‘uĭ tuì‐ngŏh wâ, Ni‐ti haî faatₒ‐ch‘ut hāng‐kwòh teî‐mîn‐kè chaù‐chòh à: yan‐waî faān‐haî‐t‘au‐sitₒ‐kè, haí‐ni‐pin chiù‐i‐ts‘ź‐kuén ch‘uē‐ts‘ing; faān‐haî‐faatₒ‐shaî‐kè, haí‐kòh‐pin chiù‐i‐ts‘ź‐kuén ch‘uē‐ts‘ing lokₒ.

4

Maân‐kwan‐chi‐Yē‐Wōh‐Wā wâ, Ngŏh‐pit‐lîng‐ts‘ź‐kuén hāng‐ch‘ut, shaí‐k‘uĭ‐yāp t‘au‐sitₒ‐yān‐ka, yaû‐yāp‐tò chí‐ngŏh‐mēng faatₒ‐ká‐shaî‐chi‐yān‐kè uk: yīk chuê‐tsoî k‘uĭ uk‐noî, yaû līn‐maaī uk‐noî‐kè mūk‐liû kûng shēk‐liû, to‐tsiú‐mīt‐kè lokₒ.

5

¶ Ue‐shî t‘ūng‐ngŏh‐kóng‐kè t‘in‐sz̀ ch‘ut‐huì, yaû‐tuì‐ngŏh wâ, Uē‐kam iù‐kuí‐neĭ‐ngaăn, t‘aí‐kìn hāng‐ch‘ut‐huì‐kè haî mat‐yĕ à.

6

Ngŏh tsaû mân wâ, Haî mat‐yĕ ni? K‘uĭ tsaû wâ, Ni‐ti‐haî ĭ‐faatₒ hāng‐ch‘ut‐huì lokₒ, K‘uĭ sheûng‐ch‘é wâ, Tsoî ts‘uēn‐teî‐chi‐noî, k‘uĭ‐teî‐kè yīng‐chông haî kóm‐yeûng pòh.

7

Yaû t‘aí‐a, yaŭ‐yat‐faaì uēn‐kè uēn peî‐kuí‐heí: ī‐ch‘é‐yaŭ yat‐kòh‐nuĭ‐yān ts‘ŏh‐tsoî‐ĭ‐faatₒ‐chi‐chung.

8

K‘uĭ tsaû wâ, Ni‐ti‐haî kaan‐okₒ‐kè. Yaû tseung k‘uĭ wing‐lōk ĭ‐faatₒ‐chi‐chung; kòh‐faaì ch‘ŭng‐uēn fòng‐tsoî ĭ‐faatₒ‐kè haú‐sheûng,

9

Ue‐shî ngŏh kuí‐ngaăn laī‐mông, yaû t‘aí‐hă, yaŭ leŭng‐kòh nuĭ‐yān ch‘ut‐laī, yaŭ fung tsoî k‘uĭ‐yīk‐chi‐chung; k‘uĭ ī‐ch‘é yaŭ‐yīk hó‐ts‘z̆ paāk‐hōk‐kè‐yīk: yaû t‘oī‐heí ĭ‐faatₒ tsoî teî kûng t‘in chung‐kaan.

10

Ue‐shî ngŏh tuì t‘ūng‐ngŏh‐kóng‐kè t‘in‐sz̀ wâ, K‘uĭ‐teî t‘oī‐heí kòh‐ĭ‐faatₒ huì‐pin‐ch‘uè ni?

11

K‘uĭ tsaû tuì‐ngŏh‐wâ, Huì‐Shî‐nā teî‐fong, waî‐k‘uĭ heí yat‐kaan‐uk: tò‐kóh‐kaan uê‐peî kòh‐shī, k‘uĭ tseung‐pit‐haí kóh‐ch‘uè on‐chuê tsoî‐tsẑ‐keí‐teî‐waî lokₒ.

資料來源 ↗ · Public Domain (historical text; DBS/Find a Bible)

研讀工具