粵讀聖經Can Read Bible

1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

欄位 0

分檔 1 · OCR 物件 173 · 欄位 0(由 0 起)

完整來源位置

book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 173(由 0 起) · 欄位 0(由 0 起) · 原有字位 {"basis": "Unicode code points in exact parser block_content field", "start": 0, "endExclusive": 5}

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

章八第加路

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 173,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 0,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code points in exact parser block_content field",
            "start": 0,
            "endExclusive": 5
        }
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 173,
        "pageObjectOrdinalOneBased": 174,
        "combinedObjectIndexZeroBased": 173,
        "combinedObjectOrdinalOneBased": 174,
        "partNumber": 1,
        "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 173,
        "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
        "markdownTextSha256": "bd0361c4e93727ba0961a7040516e2bf1ca28f068dd3bb57d1c3eb58de896022",
        "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
        "stream": "yue-Hant-HK",
        "pdfPageMappingVerified": false,
        "sourceBlockIndex": 0,
        "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
        "sourceFieldSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
            "start": 0,
            "endExclusive": 5
        }
    },
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [
        {
            "pageObjectIndexZeroBased": 173,
            "pageObjectOrdinalOneBased": 174,
            "combinedObjectIndexZeroBased": 173,
            "combinedObjectOrdinalOneBased": 174,
            "partNumber": 1,
            "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 173,
            "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
            "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
            "markdownTextSha256": "bd0361c4e93727ba0961a7040516e2bf1ca28f068dd3bb57d1c3eb58de896022",
            "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
            "stream": "yue-Hant-HK",
            "pdfPageMappingVerified": false,
            "sourceBlockIndex": 0,
            "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
            "sourceFieldSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
            "sourceCharacterOffsets": {
                "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                "start": 0,
                "endExclusive": 5
            }
        }
    ],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": null,
    "reviewedTextSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-29-20261006\\evidence\\LUK-006-009.source-field-review.json",
        "sha256": "baaf0e42abb05c366469d1140e3c918762a142706f6d7d8771f2a0c8ffba304e"
    },
    "sourceText": "章八第加路",
    "sourceTextSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
    "script": "Hant",
    "alignmentMode": "section-only",
    "verseNumbersOrigin": null
}

欄位 3

分檔 1 · OCR 物件 173 · 欄位 3(由 0 起)

完整來源位置

book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 173(由 0 起) · 欄位 3(由 0 起) · 原有字位 {"basis": "Unicode code points in exact parser block_content field", "start": 0, "endExclusive": 316}

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

天空嘅飛鳥來盡地食噓有的落在磐石之上嘅一生出來就枯乾嘵因爲有也滋潤呀有的落在荊棘中嘅荊棘同埋生起來就偪死佢亦有的落在肥地嘅生長起來結實一百倍耶穌講完呢的就大聲話有耳可聽嘅就要聽罅○門徒問耶穌話呢個比喻係也嘢意思呢佢話上帝國嘅奧秘獨係俾過你哋知若係別人就要用比喻致令佢哋睇睇唔見聽聽唔明呢個比喻係噉樣種就係上帝嘅道個的在路邊嘅就係人聽嘵道魔鬼就來從佢哋心中將道奪去免致佢哋信嘵得救呀個的在磐石上嘅就係人聽道歡喜接受但心中有根不過暫時信呬及至遇着試煉就退後略個的落在荊棘中嘅就係人聽過道去嘵被今世嘅掛慮財帛快樂偪住所以唔結得實個的在肥地嘅就係人聽嘵道保守住在誠實善良嘅心而且忍耐至到結實○有人點燈械器皿來搶住佢或擠倒牀下嘅乃係放在燈臺上

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 173,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 3,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code points in exact parser block_content field",
            "start": 0,
            "endExclusive": 316
        }
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 173,
        "pageObjectOrdinalOneBased": 174,
        "combinedObjectIndexZeroBased": 173,
        "combinedObjectOrdinalOneBased": 174,
        "partNumber": 1,
        "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 173,
        "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
        "markdownTextSha256": "bd0361c4e93727ba0961a7040516e2bf1ca28f068dd3bb57d1c3eb58de896022",
        "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
        "stream": "yue-Hant-HK",
        "pdfPageMappingVerified": false,
        "sourceBlockIndex": 3,
        "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
        "sourceFieldSha256": "99b088f48de4e6d8d9fcc9c20aa87b0f6c626519bf8eff057093fc77c726a962",
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
            "start": 0,
            "endExclusive": 316
        }
    },
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [
        {
            "pageObjectIndexZeroBased": 173,
            "pageObjectOrdinalOneBased": 174,
            "combinedObjectIndexZeroBased": 173,
            "combinedObjectOrdinalOneBased": 174,
            "partNumber": 1,
            "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 173,
            "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
            "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
            "markdownTextSha256": "bd0361c4e93727ba0961a7040516e2bf1ca28f068dd3bb57d1c3eb58de896022",
            "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
            "stream": "yue-Hant-HK",
            "pdfPageMappingVerified": false,
            "sourceBlockIndex": 3,
            "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
            "sourceFieldSha256": "99b088f48de4e6d8d9fcc9c20aa87b0f6c626519bf8eff057093fc77c726a962",
            "sourceCharacterOffsets": {
                "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                "start": 0,
                "endExclusive": 316
            }
        }
    ],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": null,
    "reviewedTextSha256": "99b088f48de4e6d8d9fcc9c20aa87b0f6c626519bf8eff057093fc77c726a962",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-29-20261006\\evidence\\LUK-006-009.source-field-review.json",
        "sha256": "baaf0e42abb05c366469d1140e3c918762a142706f6d7d8771f2a0c8ffba304e"
    },
    "sourceText": "天空嘅飛鳥來盡地食噓有的落在磐石之上嘅一生出來就枯乾嘵因爲有也滋潤呀有的落在荊棘中嘅荊棘同埋生起來就偪死佢亦有的落在肥地嘅生長起來結實一百倍耶穌講完呢的就大聲話有耳可聽嘅就要聽罅○門徒問耶穌話呢個比喻係也嘢意思呢佢話上帝國嘅奧秘獨係俾過你哋知若係別人就要用比喻致令佢哋睇睇唔見聽聽唔明呢個比喻係噉樣種就係上帝嘅道個的在路邊嘅就係人聽嘵道魔鬼就來從佢哋心中將道奪去免致佢哋信嘵得救呀個的在磐石上嘅就係人聽道歡喜接受但心中有根不過暫時信呬及至遇着試煉就退後略個的落在荊棘中嘅就係人聽過道去嘵被今世嘅掛慮財帛快樂偪住所以唔結得實個的在肥地嘅就係人聽嘵道保守住在誠實善良嘅心而且忍耐至到結實○有人點燈械器皿來搶住佢或擠倒牀下嘅乃係放在燈臺上",
    "sourceTextSha256": "99b088f48de4e6d8d9fcc9c20aa87b0f6c626519bf8eff057093fc77c726a962",
    "script": "Hant",
    "alignmentMode": "chapter-span",
    "verseNumbersOrigin": "adjacent-stream-marker-only-not-human-reviewed"
}

下載來源資料:JSON · XML