粵讀聖經Can Read Bible

1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

欄位 0

分檔 1 · OCR 物件 193 · 欄位 0(由 0 起)

完整來源位置

book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 193(由 0 起) · 欄位 0(由 0 起) · 原有字位 {"basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field", "start": 0, "endExclusive": 6}

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

章二十第加路

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 193,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 0,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field",
            "start": 0,
            "endExclusive": 6
        }
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 193,
        "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
        "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
        "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
        "partNumber": 1,
        "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
        "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
        "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
        "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
        "stream": "yue-Hant-HK",
        "pdfPageMappingVerified": false,
        "sourceBlockIndex": 0,
        "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
        "sourceFieldSha256": "91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d",
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
            "start": 0,
            "endExclusive": 6
        }
    },
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [
        {
            "pageObjectIndexZeroBased": 193,
            "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
            "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
            "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
            "partNumber": 1,
            "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
            "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
            "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
            "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
            "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
            "stream": "yue-Hant-HK",
            "pdfPageMappingVerified": false,
            "sourceBlockIndex": 0,
            "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
            "sourceFieldSha256": "91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d",
            "sourceCharacterOffsets": {
                "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                "start": 0,
                "endExclusive": 6
            }
        }
    ],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": null,
    "reviewedTextSha256": "91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-30-20261006\\evidence\\LUK-010-014.source-field-review.json",
        "sha256": "8bc88c13560eaa81b6063edc9564f294946674d2d0a6e05a00e7573b69d47abe"
    },
    "sourceText": "章二十第加路",
    "sourceTextSha256": "91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d",
    "script": "Hant",
    "alignmentMode": "section-only"
}

欄位 2

分檔 1 · OCR 物件 193 · 欄位 2(由 0 起)

完整來源位置

book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 193(由 0 起) · 欄位 2(由 0 起) · 原有字位 {"basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field", "start": 0, "endExclusive": 367}

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

亦有倉上帝尙且養佢你毗比較飛鳥何等貴重呢你毗邊一個能用憂慮使生命長多一刻呢或作使身量個的最小嘅事多加一肘你毗尙且不能做使也重爲其餘嘅事來掛慮呢試想吓個的百合花點樣生長佢亦唔勞力亦唔紡織但係我話你毗知所羅門榮華之時所着嘅都唔似得呢的花一朵野地嘅草今日暸處明日就抜落火爐上帝尙且噉樣妝飾佢何況你毗呢你毗係小信嘅人咯你毗唔好打算食也嘢飲也嘢亦唔好掛慮因爲呢的都係世俗人所尋求嘅你毗必要嘅需用你毗嘅父都知到嘅但你毗要尋求佢嘅國噉就呢的一切嘅物件都賜過你毗咯你毗個小羣唔使慌因爲你毗嘅父樂意將國賜過你毗你毗要賣去所有來施濟爲自己預備永不壞嘅錢袋使不盡嘅財寶在天上卽係盜賊不能近蟲不能蛀嘅地方因爲你毗嘅財寶在個處你毗嘅心亦在個處呀○你毗嘅腰帶要束緊你毗嘅燈要點着你毗自己好似僕人等候主人從婚姻嘅筵席番來主人來到卽門就可以卽刻開過佢主人來到睇見僕人

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 193,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 2,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field",
            "start": 0,
            "endExclusive": 367
        }
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 193,
        "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
        "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
        "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
        "partNumber": 1,
        "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
        "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
        "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
        "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
        "stream": "yue-Hant-HK",
        "pdfPageMappingVerified": false,
        "sourceBlockIndex": 2,
        "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
        "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
            "start": 0,
            "endExclusive": 367
        }
    },
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [
        {
            "pageObjectIndexZeroBased": 193,
            "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
            "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
            "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
            "partNumber": 1,
            "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
            "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
            "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
            "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
            "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
            "stream": "yue-Hant-HK",
            "pdfPageMappingVerified": false,
            "sourceBlockIndex": 2,
            "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
            "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
            "sourceCharacterOffsets": {
                "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                "start": 0,
                "endExclusive": 367
            }
        }
    ],
    "readingUncertainty": [
        {
            "id": "LUK-12-object-193-block-02-offset-37",
            "issueType": "source-alternative-apparatus",
            "language": "yue-Hant-HK",
            "book": "LUK",
            "chapter": 12,
            "verse": "",
            "verseRange": "",
            "sourceSpan": "或作使身量個的最小嘅事多加一肘",
            "originalReading": "或作使身量個的最小嘅事多加一肘",
            "occurrenceCount": 1,
            "sourceOffsetsCodePoint": [
                {
                    "start": 37,
                    "endExclusive": 52
                }
            ],
            "note": "A supplied “or” alternative follows the measure/height phrase; retain and keep distinct from the base wording.",
            "status": "preserved-source-reading",
            "proposedCorrection": null,
            "sourcePageObjectIndicesZeroBased": [
                193
            ],
            "sourcePageRefs": [
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 37,
                        "endExclusive": 52
                    }
                }
            ],
            "reviewDecision": "Retained as supplied for first pass; no scan/PDF reread or online-version wording substituted."
        },
        {
            "id": "LUK-12-object-193-block-02-毗-glyph",
            "issueType": "repeated-pronoun-suffix-glyph",
            "language": "yue-Hant-HK",
            "book": "LUK",
            "chapter": 12,
            "verse": "",
            "verseRange": "",
            "sourceSpan": "毗",
            "originalReading": "毗",
            "occurrenceCount": 20,
            "sourceOffsetsCodePoint": [
                {
                    "start": 10,
                    "endExclusive": 11
                },
                {
                    "start": 21,
                    "endExclusive": 22
                },
                {
                    "start": 53,
                    "endExclusive": 54
                },
                {
                    "start": 97,
                    "endExclusive": 98
                },
                {
                    "start": 145,
                    "endExclusive": 146
                },
                {
                    "start": 148,
                    "endExclusive": 149
                },
                {
                    "start": 156,
                    "endExclusive": 157
                },
                {
                    "start": 186,
                    "endExclusive": 187
                },
                {
                    "start": 193,
                    "endExclusive": 194
                },
                {
                    "start": 202,
                    "endExclusive": 203
                },
                {
                    "start": 222,
                    "endExclusive": 223
                },
                {
                    "start": 225,
                    "endExclusive": 226
                },
                {
                    "start": 235,
                    "endExclusive": 236
                },
                {
                    "start": 245,
                    "endExclusive": 246
                },
                {
                    "start": 247,
                    "endExclusive": 248
                },
                {
                    "start": 293,
                    "endExclusive": 294
                },
                {
                    "start": 301,
                    "endExclusive": 302
                },
                {
                    "start": 311,
                    "endExclusive": 312
                },
                {
                    "start": 319,
                    "endExclusive": 320
                },
                {
                    "start": 326,
                    "endExclusive": 327
                }
            ],
            "note": "Repeated pronoun-like source glyph (e.g. 你毗/佢毗/我毗). Historical form versus OCR ambiguity remains unresolved; preserve all occurrences without systematic normalization.",
            "status": "preserved-source-reading",
            "proposedCorrection": null,
            "sourcePageObjectIndicesZeroBased": [
                193
            ],
            "sourcePageRefs": [
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 10,
                        "endExclusive": 11
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 21,
                        "endExclusive": 22
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 53,
                        "endExclusive": 54
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 97,
                        "endExclusive": 98
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 145,
                        "endExclusive": 146
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 148,
                        "endExclusive": 149
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 156,
                        "endExclusive": 157
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 186,
                        "endExclusive": 187
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 193,
                        "endExclusive": 194
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 202,
                        "endExclusive": 203
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 222,
                        "endExclusive": 223
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 225,
                        "endExclusive": 226
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 235,
                        "endExclusive": 236
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 245,
                        "endExclusive": 246
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 247,
                        "endExclusive": 248
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 293,
                        "endExclusive": 294
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 301,
                        "endExclusive": 302
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 311,
                        "endExclusive": 312
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 319,
                        "endExclusive": 320
                    }
                },
                {
                    "pageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "pageObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "combinedObjectIndexZeroBased": 193,
                    "combinedObjectOrdinalOneBased": 194,
                    "partNumber": 1,
                    "partLocalPageObjectIndexZeroBased": 193,
                    "sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書(中英對照)_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
                    "sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
                    "markdownTextSha256": "f1f58a24ae60418bc9c238b9fe378e6e9731acad985fae089df412a2fa1463e0",
                    "sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
                    "stream": "yue-Hant-HK",
                    "pdfPageMappingVerified": false,
                    "sourceBlockIndex": 2,
                    "sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
                    "sourceFieldSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
                    "sourceCharacterOffsets": {
                        "basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
                        "start": 326,
                        "endExclusive": 327
                    }
                }
            ],
            "reviewDecision": "Retained exactly as supplied; no scan/PDF reread and no online-version wording substituted."
        }
    ],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": null,
    "reviewedTextSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-30-20261006\\evidence\\LUK-010-014.source-field-review.json",
        "sha256": "8bc88c13560eaa81b6063edc9564f294946674d2d0a6e05a00e7573b69d47abe"
    },
    "sourceText": "亦有倉上帝尙且養佢你毗比較飛鳥何等貴重呢你毗邊一個能用憂慮使生命長多一刻呢或作使身量個的最小嘅事多加一肘你毗尙且不能做使也重爲其餘嘅事來掛慮呢試想吓個的百合花點樣生長佢亦唔勞力亦唔紡織但係我話你毗知所羅門榮華之時所着嘅都唔似得呢的花一朵野地嘅草今日暸處明日就抜落火爐上帝尙且噉樣妝飾佢何況你毗呢你毗係小信嘅人咯你毗唔好打算食也嘢飲也嘢亦唔好掛慮因爲呢的都係世俗人所尋求嘅你毗必要嘅需用你毗嘅父都知到嘅但你毗要尋求佢嘅國噉就呢的一切嘅物件都賜過你毗咯你毗個小羣唔使慌因爲你毗嘅父樂意將國賜過你毗你毗要賣去所有來施濟爲自己預備永不壞嘅錢袋使不盡嘅財寶在天上卽係盜賊不能近蟲不能蛀嘅地方因爲你毗嘅財寶在個處你毗嘅心亦在個處呀○你毗嘅腰帶要束緊你毗嘅燈要點着你毗自己好似僕人等候主人從婚姻嘅筵席番來主人來到卽門就可以卽刻開過佢主人來到睇見僕人",
    "sourceTextSha256": "162c2547ce9f79d392f2ad7876a98b4b50074fbab90214cb7943390d9963e790",
    "script": "Hant",
    "alignmentMode": "chapter-span"
}

下載來源資料:JSON · XML