欄位 0
完整來源位置
章九十第加路
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"partNumber": 1,
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 0,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 6
}
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"pageObjectOrdinalOneBased": 214,
"combinedObjectIndexZeroBased": 213,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 214,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 213,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "42d7c14f771e3dcd3fabb1935b21eabdf8e9aa8f697d360d8cbc7583d872cd4e",
"sourceBlockRole": "running-header",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 0,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
"sourceFieldSha256": "110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 6
}
},
"fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
"fieldId": null,
"sourceRefs": [
{
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"pageObjectOrdinalOneBased": 214,
"combinedObjectIndexZeroBased": 213,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 214,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 213,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "42d7c14f771e3dcd3fabb1935b21eabdf8e9aa8f697d360d8cbc7583d872cd4e",
"sourceBlockRole": "running-header",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 0,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
"sourceFieldSha256": "110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 6
}
}
],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-reviewed-text",
"acceptedSourceFieldEvidence": null,
"sourceBlockSha256": null,
"reviewedTextSha256": "110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-31-20261006\\evidence\\LUK-014-tail-021.source-field-review.json",
"sha256": "056c4b404cd55969eb56ed00aec93bcdbfbdcfda568052d2dd5aa442a96a7ad0"
},
"sourceText": "章九十第加路",
"sourceTextSha256": "110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023",
"script": "Hant",
"alignmentMode": "section-only"
}欄位 2
完整來源位置
係拿撒勒人耶穌經過佢就呼叫話大衛之子耶穌可憐我呀在前頭行嘅人就責成佢唔准佢出聲但佢越發呼叫話大衛之子可憐我呀耶穌就歇住脚吩咐人帶佢來來近就問佢話你想我爲你做也嘢呢佢話主呀我想睇得見耶穌話你可以睇得見你嘅信救曉你咯佢卽時睇得見就跟從耶穌歸榮上帝衆人睇見都讚美上帝
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"partNumber": 1,
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 2,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 130
}
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"pageObjectOrdinalOneBased": 214,
"combinedObjectIndexZeroBased": 213,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 214,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 213,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "42d7c14f771e3dcd3fabb1935b21eabdf8e9aa8f697d360d8cbc7583d872cd4e",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 2,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
"sourceFieldSha256": "a46dc06d4ba5048f73d487a7d209a6553e45614a31b3b6035bef77d8d00690b9",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 130
}
},
"fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
"fieldId": null,
"sourceRefs": [
{
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"pageObjectOrdinalOneBased": 214,
"combinedObjectIndexZeroBased": 213,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 214,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 213,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "42d7c14f771e3dcd3fabb1935b21eabdf8e9aa8f697d360d8cbc7583d872cd4e",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 2,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
"sourceFieldSha256": "a46dc06d4ba5048f73d487a7d209a6553e45614a31b3b6035bef77d8d00690b9",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 130
}
}
],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-reviewed-text",
"acceptedSourceFieldEvidence": null,
"sourceBlockSha256": null,
"reviewedTextSha256": "a46dc06d4ba5048f73d487a7d209a6553e45614a31b3b6035bef77d8d00690b9",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-31-20261006\\evidence\\LUK-014-tail-021.source-field-review.json",
"sha256": "056c4b404cd55969eb56ed00aec93bcdbfbdcfda568052d2dd5aa442a96a7ad0"
},
"sourceText": "係拿撒勒人耶穌經過佢就呼叫話大衛之子耶穌可憐我呀在前頭行嘅人就責成佢唔准佢出聲但佢越發呼叫話大衛之子可憐我呀耶穌就歇住脚吩咐人帶佢來來近就問佢話你想我爲你做也嘢呢佢話主呀我想睇得見耶穌話你可以睇得見你嘅信救曉你咯佢卽時睇得見就跟從耶穌歸榮上帝衆人睇見都讚美上帝",
"sourceTextSha256": "a46dc06d4ba5048f73d487a7d209a6553e45614a31b3b6035bef77d8d00690b9",
"script": "Hant",
"alignmentMode": "chapter-span"
}欄位 3
完整來源位置
第十九章耶穌入耶利哥正在經過之時有一個人名叫撒該做稅吏長係財主嘅佢想見耶穌係點樣嘅人但因人多
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"partNumber": 1,
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 3,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 46
}
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"pageObjectOrdinalOneBased": 214,
"combinedObjectIndexZeroBased": 213,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 214,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 213,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "42d7c14f771e3dcd3fabb1935b21eabdf8e9aa8f697d360d8cbc7583d872cd4e",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "55ccce1b60c7a5dfb3b18ed9913deca84281a890928bc9f69a6e22782e206372",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 46
}
},
"fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"fieldId": null,
"sourceRefs": [
{
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"pageObjectOrdinalOneBased": 214,
"combinedObjectIndexZeroBased": 213,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 214,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 213,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "42d7c14f771e3dcd3fabb1935b21eabdf8e9aa8f697d360d8cbc7583d872cd4e",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "55ccce1b60c7a5dfb3b18ed9913deca84281a890928bc9f69a6e22782e206372",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 46
}
}
],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-reviewed-text",
"acceptedSourceFieldEvidence": null,
"sourceBlockSha256": null,
"reviewedTextSha256": "55ccce1b60c7a5dfb3b18ed9913deca84281a890928bc9f69a6e22782e206372",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-31-20261006\\evidence\\LUK-014-tail-021.source-field-review.json",
"sha256": "056c4b404cd55969eb56ed00aec93bcdbfbdcfda568052d2dd5aa442a96a7ad0"
},
"sourceText": "第十九章耶穌入耶利哥正在經過之時有一個人名叫撒該做稅吏長係財主嘅佢想見耶穌係點樣嘅人但因人多",
"sourceTextSha256": "55ccce1b60c7a5dfb3b18ed9913deca84281a890928bc9f69a6e22782e206372",
"script": "Hant",
"alignmentMode": "chapter-span"
}欄位 5
完整來源位置
而且身材矮細所以不能睇得見但就走前去爬上桑樹等睇得見耶穌因爲耶穌必要從個處經過耶穌到曉個處舉頭一
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"partNumber": 1,
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 5,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 48
}
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"pageObjectOrdinalOneBased": 214,
"combinedObjectIndexZeroBased": 213,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 214,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 213,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "42d7c14f771e3dcd3fabb1935b21eabdf8e9aa8f697d360d8cbc7583d872cd4e",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 5,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[5].block_content",
"sourceFieldSha256": "02c4c34927a2cafaf9b717f5c67bf85ea9956106aa74b0cb19eb107468fac28c",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 48
}
},
"fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[5].block_content",
"fieldId": null,
"sourceRefs": [
{
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"pageObjectOrdinalOneBased": 214,
"combinedObjectIndexZeroBased": 213,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 214,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 213,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "42d7c14f771e3dcd3fabb1935b21eabdf8e9aa8f697d360d8cbc7583d872cd4e",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 5,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[5].block_content",
"sourceFieldSha256": "02c4c34927a2cafaf9b717f5c67bf85ea9956106aa74b0cb19eb107468fac28c",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 48
}
}
],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-reviewed-text",
"acceptedSourceFieldEvidence": null,
"sourceBlockSha256": null,
"reviewedTextSha256": "02c4c34927a2cafaf9b717f5c67bf85ea9956106aa74b0cb19eb107468fac28c",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-31-20261006\\evidence\\LUK-014-tail-021.source-field-review.json",
"sha256": "056c4b404cd55969eb56ed00aec93bcdbfbdcfda568052d2dd5aa442a96a7ad0"
},
"sourceText": "而且身材矮細所以不能睇得見但就走前去爬上桑樹等睇得見耶穌因爲耶穌必要從個處經過耶穌到曉個處舉頭一",
"sourceTextSha256": "02c4c34927a2cafaf9b717f5c67bf85ea9956106aa74b0cb19eb107468fac28c",
"script": "Hant",
"alignmentMode": "chapter-span"
}欄位 6
完整來源位置
望對佢話撒該快的落來今日我要住在你家中呀佢就急速落來歡歡喜喜接待耶穌衆人睇見都譏彈話佢入罪人嘅屋住宿呀撒該企處對主話我城所有嘅一半來賙濟窮人若係訛詐過人嘅
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"partNumber": 1,
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 6,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 77
}
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"pageObjectOrdinalOneBased": 214,
"combinedObjectIndexZeroBased": 213,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 214,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 213,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "42d7c14f771e3dcd3fabb1935b21eabdf8e9aa8f697d360d8cbc7583d872cd4e",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 6,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[6].block_content",
"sourceFieldSha256": "29951818cb18d37b98d6f74be4af9697a8e967e912e5ed0b125c2735324ff8fd",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 77
}
},
"fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[6].block_content",
"fieldId": null,
"sourceRefs": [
{
"pageObjectIndexZeroBased": 213,
"pageObjectOrdinalOneBased": 214,
"combinedObjectIndexZeroBased": 213,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 214,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 213,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "42d7c14f771e3dcd3fabb1935b21eabdf8e9aa8f697d360d8cbc7583d872cd4e",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 6,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[6].block_content",
"sourceFieldSha256": "29951818cb18d37b98d6f74be4af9697a8e967e912e5ed0b125c2735324ff8fd",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 77
}
}
],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-reviewed-text",
"acceptedSourceFieldEvidence": null,
"sourceBlockSha256": null,
"reviewedTextSha256": "29951818cb18d37b98d6f74be4af9697a8e967e912e5ed0b125c2735324ff8fd",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-31-20261006\\evidence\\LUK-014-tail-021.source-field-review.json",
"sha256": "056c4b404cd55969eb56ed00aec93bcdbfbdcfda568052d2dd5aa442a96a7ad0"
},
"sourceText": "望對佢話撒該快的落來今日我要住在你家中呀佢就急速落來歡歡喜喜接待耶穌衆人睇見都譏彈話佢入罪人嘅屋住宿呀撒該企處對主話我城所有嘅一半來賙濟窮人若係訛詐過人嘅",
"sourceTextSha256": "29951818cb18d37b98d6f74be4af9697a8e967e912e5ed0b125c2735324ff8fd",
"script": "Hant",
"alignmentMode": "chapter-span"
}