欄位 0
完整來源位置
章四十二第加路
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"partNumber": 1,
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 0,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 7
}
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "running-header",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 0,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
"sourceFieldSha256": "3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 7
}
},
"fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
"fieldId": null,
"sourceRefs": [
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "running-header",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 0,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[0].block_content",
"sourceFieldSha256": "3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 7
}
}
],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-reviewed-text",
"acceptedSourceFieldEvidence": null,
"sourceBlockSha256": null,
"reviewedTextSha256": "3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-32-20261006\\evidence\\LUK-021-024.source-field-review.json",
"sha256": "3e4b7baf183a81810d56314275614cef3f87597cfe299885dfe62918022c9656"
},
"sourceText": "章四十二第加路",
"sourceTextSha256": "3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd",
"script": "Hant",
"alignmentMode": "section-only"
}欄位 3
完整來源位置
係拿撒勒人耶穌嘅事但係個先知在上帝共衆百姓面前言語行事都有大能嘅呀祭司長共我毗嘅官長將佢解去定死罪釘佢落十字架但我毗平素所盼望噌救贖以色列民嘅就係佢不獨噌樣而且呢的事做成如今已經三日略兼且我毗之中有的婦女使我毗驚奇佢毗清早到曉墳墓處唔見佢嘅身體就番來對我毗講話睇見天使顯現話佢係生又有我毗同伴幾個人亦到墳墓處所遇見嘅果然好似婦女所講嘅獨係唔見佢呮耶穌對佢毗話愚蠢嘅人呀先知所講嘅說話你毗嘅心信得咁遲慢呢基督噉樣受苦又噉樣入去佢嘅榮耀豈唔係應該嘅咩於是從摩西共衆先知起但凡聖經所指佢自己嘅都同佢毗解明將近到佢毗所去個條村耶穌好似重要行遠的噉佢毗就勉強留佢話時候已經夜咯日頭上下落略請你共我毗同埋歇宿喇耶穌就入去共佢毗歇宿到曉坐席嘅時候耶穌擰餅祝謝擘開俾過佢毗佢毗嘅眼就明番認得佢忽然耶穌唔見曉佢毗
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"partNumber": 1,
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 3,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code points in exact supplied parser block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 347
}
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 347
}
},
"fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"fieldId": null,
"sourceRefs": [
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 0,
"endExclusive": 347
}
}
],
"readingUncertainty": [
{
"id": "LUK-24-object-234-block-03-offset-74",
"issueType": "unresolved-reading",
"language": "yue-Hant-HK",
"book": "LUK",
"chapter": 24,
"verse": "",
"verseRange": "",
"sourceSpan": "不獨噌樣",
"originalReading": "不獨噌樣",
"occurrenceCount": 1,
"sourceOffsetsCodePoint": [
{
"start": 74,
"endExclusive": 78
}
],
"note": "此連接短語按供應字串保留，未現代化。",
"status": "preserved-source-reading",
"proposedCorrection": null,
"sourcePageObjectIndicesZeroBased": [
234
],
"sourcePageRefs": [
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 74,
"endExclusive": 78
}
}
],
"reviewDecision": "Preserve source reading; uncertainty is localized and no scan/PDF or substitute-version wording was used."
},
{
"id": "LUK-24-object-234-block-03-毗-glyph",
"issueType": "repeated-pronoun-glyph",
"language": "yue-Hant-HK",
"book": "LUK",
"chapter": 24,
"verse": "",
"verseRange": "",
"sourceSpan": "毗",
"originalReading": "毗",
"occurrenceCount": 17,
"sourceOffsetsCodePoint": [
{
"start": 38,
"endExclusive": 39
},
{
"start": 57,
"endExclusive": 58
},
{
"start": 95,
"endExclusive": 96
},
{
"start": 104,
"endExclusive": 105
},
{
"start": 108,
"endExclusive": 109
},
{
"start": 127,
"endExclusive": 128
},
{
"start": 143,
"endExclusive": 144
},
{
"start": 177,
"endExclusive": 178
},
{
"start": 192,
"endExclusive": 193
},
{
"start": 246,
"endExclusive": 247
},
{
"start": 253,
"endExclusive": 254
},
{
"start": 270,
"endExclusive": 271
},
{
"start": 293,
"endExclusive": 294
},
{
"start": 306,
"endExclusive": 307
},
{
"start": 327,
"endExclusive": 328
},
{
"start": 329,
"endExclusive": 330
},
{
"start": 346,
"endExclusive": 347
}
],
"note": "Repeated source pronoun/plural suffix glyph; preserve without normalization.",
"status": "preserved-source-reading",
"proposedCorrection": null,
"sourcePageObjectIndicesZeroBased": [
234
],
"sourcePageRefs": [
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 38,
"endExclusive": 39
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 57,
"endExclusive": 58
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 95,
"endExclusive": 96
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 104,
"endExclusive": 105
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 108,
"endExclusive": 109
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 127,
"endExclusive": 128
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 143,
"endExclusive": 144
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 177,
"endExclusive": 178
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 192,
"endExclusive": 193
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 246,
"endExclusive": 247
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 253,
"endExclusive": 254
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 270,
"endExclusive": 271
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 293,
"endExclusive": 294
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 306,
"endExclusive": 307
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 327,
"endExclusive": 328
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 329,
"endExclusive": 330
}
},
{
"pageObjectIndexZeroBased": 234,
"pageObjectOrdinalOneBased": 235,
"combinedObjectIndexZeroBased": 234,
"combinedObjectOrdinalOneBased": 235,
"partNumber": 1,
"partLocalPageObjectIndexZeroBased": 234,
"sourcePartPath": "work/fhl-ocr/json/book_221_1927年新約全書（中英對照）_part01.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourcePartJsonSha256": "4bbcf15ec81a00424a1541873ccb262fa790ca90d77ece7dd79245bedb319ad9",
"markdownTextSha256": "b8f2e6626599a0b7f5b6ad1da2ace6fabc4b7338ccad70de66d7e9951c0592f3",
"sourceBlockRole": "written-cantonese-text",
"stream": "yue-Hant-HK",
"pdfPageMappingVerified": false,
"sourceBlockIndex": 3,
"sourceFieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[3].block_content",
"sourceFieldSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"sourceCharacterOffsets": {
"basis": "Unicode code-point offsets within exact supplied parsing_res_list block_content field",
"start": 346,
"endExclusive": 347
}
}
],
"reviewDecision": "Retained exactly as supplied; no broad form substitution."
}
],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-reviewed-text",
"acceptedSourceFieldEvidence": null,
"sourceBlockSha256": null,
"reviewedTextSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\221-hant-incremental-32-20261006\\evidence\\LUK-021-024.source-field-review.json",
"sha256": "3e4b7baf183a81810d56314275614cef3f87597cfe299885dfe62918022c9656"
},
"sourceText": "係拿撒勒人耶穌嘅事但係個先知在上帝共衆百姓面前言語行事都有大能嘅呀祭司長共我毗嘅官長將佢解去定死罪釘佢落十字架但我毗平素所盼望噌救贖以色列民嘅就係佢不獨噌樣而且呢的事做成如今已經三日略兼且我毗之中有的婦女使我毗驚奇佢毗清早到曉墳墓處唔見佢嘅身體就番來對我毗講話睇見天使顯現話佢係生又有我毗同伴幾個人亦到墳墓處所遇見嘅果然好似婦女所講嘅獨係唔見佢呮耶穌對佢毗話愚蠢嘅人呀先知所講嘅說話你毗嘅心信得咁遲慢呢基督噉樣受苦又噉樣入去佢嘅榮耀豈唔係應該嘅咩於是從摩西共衆先知起但凡聖經所指佢自己嘅都同佢毗解明將近到佢毗所去個條村耶穌好似重要行遠的噉佢毗就勉強留佢話時候已經夜咯日頭上下落略請你共我毗同埋歇宿喇耶穌就入去共佢毗歇宿到曉坐席嘅時候耶穌擰餅祝謝擘開俾過佢毗佢毗嘅眼就明番認得佢忽然耶穌唔見曉佢毗",
"sourceTextSha256": "701e539c6729504bb82423a9e47342c1ca183f9225ff516a49d86fe4789606c0",
"script": "Hant",
"alignmentMode": "chapter-span"
}