粵讀聖經Can Read Bible

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

來源缺漏、跨頁接續及保留註記
[
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 1,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 2,
            "status": "empty OCR object; source role/content unverified"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 3,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 7,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexesZeroBased": [
                673,
                674,
                675,
                676,
                677
            ],
            "status": "empty supplied OCR objects; source page content unverified"
        }
    }
]

欄位 2

單檔 · OCR 物件 147 · 欄位 2(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 147(由 0 起) · 欄位 2(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

章六十第可馬

校對及處理記錄

reviewed-by-deduplicated-header-form

header

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 147,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 2,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 147,
        "parserBlockIndexZeroBased": 2,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90",
        "sourceMarkdownSha256": "1de07bf9ba45d3395b885f6a49378605c548b2a7b40f39ec97524f3bccbe34ab"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 2,
        "sourceBlockLabel": "header",
        "sourceBlockSha256": "84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90",
        "codepoints": 6,
        "hanCodepoints": 6,
        "disposition": "reviewed-by-deduplicated-header-form",
        "evidencePacketPaths": [],
        "headerFormGroupId": "header-form-040",
        "note": "Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.",
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90",
    "reviewedTextSha256": "84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 6

單檔 · OCR 物件 147 · 欄位 6(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 147(由 0 起) · 欄位 6(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

年少嘅對佢哋話唔使惋你哋搵釘十字架個拿撒勒耶穌瘋佢已經復生唔嘹呢處咯你際睇吓葬佢嘅地方吖但係去話過佢門生及彼得知耶穌先過你哋去加利利嘹個處就得見佢照依佢所話過你聽嘅噉個的女人出際從墳墓處一路走好震好慌一句都唔講過人聽因為佢驚慌呀○七日期之第一日朝早時耶穌旣復生先現出際俾抹大拉嘅馬利亞見卽係從前耶穌嘹佢身趕過七隻鬼個個平日共耶穌同伴嘅人正在嘹處悲哀啼哭呢個女人去話過佢哋知衆人聽聞耶穌復生俾呢個女人睇見就唔信○後來門生之中有兩個落鄉行路之時耶穌變轉容貌現出過佢哋見呢兩個人去講過其餘嘅門生聽佢哋亦唔信到尾後十一個門生嘹上坐席之時耶穌又現出嘹責成佢哋唔信及硬心因佢哋唔信見過佢復生嘅人呀○耶穌對佢哋話你哋去通天下傳講福音過萬人聽信而受洗禮嘅必得救唔信嘅必要定罪信嘅到處必有異蹟做出卽係托我名趕鬼能講別國土談

校對及處理記錄

reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference

vertical_text

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 147,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 6,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 147,
        "parserBlockIndexZeroBased": 6,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee",
        "sourceMarkdownSha256": "1de07bf9ba45d3395b885f6a49378605c548b2a7b40f39ec97524f3bccbe34ab"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 6,
        "sourceBlockLabel": "vertical_text",
        "sourceBlockSha256": "69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee",
        "codepoints": 352,
        "hanCodepoints": 349,
        "disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee",
    "reviewedTextSha256": "69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

下載來源資料:JSON · XML