欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章一第加路
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 152,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 152,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a",
"sourceMarkdownSha256": "0f6b16f35df28774c6bd7bf435d53ef7709ca437a3b920e840eee2fff2a53b6d"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a",
"codepoints": 5,
"hanCodepoints": 5,
"disposition": "reviewed-by-deduplicated-header-form",
"evidencePacketPaths": [],
"headerFormGroupId": "header-form-005",
"note": "Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.",
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a",
"reviewedTextSha256": "8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 12
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
而且你嘅親戚以利沙伯年老平日話佢唔成得孕嘅如今䭾倒男仔已經六個月咯因爲神有一句話唔做得成馬利亞話我係主嘅婢情願照你嘅說話應騐在我天使就離開佢去曉個陣時馬利亞起程趕快去山嘅地方去到猶太省一個城入撒加利亞嘅屋問以利沙伯安以利沙伯一聽見馬利亞問安佢懷嘅胎就在肚裏跳起喙以利沙伯被聖靈充滿大聲呌話衆女之中你有福咯你懷嘅胎亦有福咯我主嘅母親到我處我因何得嘅呢因爲你問安嘅聲一入我耳嘅我肚裏嘅胎歡喜到跳起喙你既然信得就有福咯因爲主對你講嘅是必應騐呀馬利亞話我嘅心獨尊主爲大我嘅心靈歡喜神我嘅救主因爲佢照顧佢婢嘅卑賤從今以後萬世嘅人都話我有福咯因爲權能之主爲我做成咁大嘅事佢嘅名係聖佢憐恤敬畏佢嘅人至到世世
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 152,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 12,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 152,
"parserBlockIndexZeroBased": 12,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa",
"sourceMarkdownSha256": "0f6b16f35df28774c6bd7bf435d53ef7709ca437a3b920e840eee2fff2a53b6d"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 12,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa",
"codepoints": 296,
"hanCodepoints": 296,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa",
"reviewedTextSha256": "5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}