欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章五第加路
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 168,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 168,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719",
"sourceMarkdownSha256": "5f3d21d7c22fc686ac8e6dfdc6404d9b9a28d3a4f19f63766a051ff13b718807"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719",
"codepoints": 5,
"hanCodepoints": 5,
"disposition": "reviewed-by-deduplicated-header-form",
"evidencePacketPaths": [],
"headerFormGroupId": "header-form-032",
"note": "Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.",
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719",
"reviewedTextSha256": "3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 8
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
耶穌知到佢嘅意思就答佢話你哋心內議論也嘢呢話你嘅罪得赦抑或話你起身行邊件更易呢但係令你哋知到人子 嘹地上有赦罪嘅權柄就對個瘋癱人話我吩咐你起身擰個張床去歸個人嘹衆人面前卽時企起身擰佢嘅睡鋪番去屋 跧歸榮神衆人驚奇都歸榮神而且十分驚慌話我哋今日睇見奇事咯○後來耶穌出去睇見一個收稅嘅人名呌利 未坐倒稅關就對佢話跟從我喇佢就舍去各樣物件起身嘹跟耶穌利未嘹屋跧大排筵席請耶穌有好多收稅嘅共別二 的人同埋坐席咲喇隳人及個處嘅讀書人彈耶穌嘅門生話因何共收稅嘅罪惡嘅同埋飲食呢耶穌答佢哋話壯健嘅人 唔使要醫生但係有病嘅人致要呪我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呬○衆人對佢話約翰嘅門生屢次禁食祈禱哕 喇隳人嘅門生都係噉但你嘅門生又飲又食耶穌對佢哋話新郎重嚟處點呌得賀喜嘅人禁食呢
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 168,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 8,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 168,
"parserBlockIndexZeroBased": 8,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6",
"sourceMarkdownSha256": "5f3d21d7c22fc686ac8e6dfdc6404d9b9a28d3a4f19f63766a051ff13b718807"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 8,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6",
"codepoints": 337,
"hanCodepoints": 323,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6",
"reviewedTextSha256": "1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}