欄位 2
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章五第太馬
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 17,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 2,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 17,
"parserBlockIndexZeroBased": 2,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5",
"sourceMarkdownSha256": "f27fe10327fc934bdd9aa44e671d87e65d2201ea07bfa0e06a8144456e766de8"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 2,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5",
"codepoints": 5,
"hanCodepoints": 5,
"disposition": "reviewed-by-deduplicated-header-form",
"evidencePacketPaths": [],
"headerFormGroupId": "header-form-034",
"note": "Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.",
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5",
"reviewedTextSha256": "c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 6
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
我實在話你知直到天地塵壞律法一點一畫斷不能廢壞一的都得成就旣故此但凡毀壞呢的誠命至微小旣一條又敎人瞰樣做晞天國必定話佢係至微小惟係但凡遵依誡命喙做及敎人旣晞天國必定話佢係大喀我話你知倘若你旣善義唔勝得過讀書人與及嗾啜人旣善義斷唔入得天國○你聞得有對過古人話咪殺人但凡殺人旣就難免審判治罪但我話你知但凡無故惱怒兄弟旣難免審判治罪但凡對兄弟話係拉加旣難免公會治罪但凡對兄弟話係魔利旣加寛利俱罵人語難免地獄旣火故此你若係撐禮物去壇晞個處記起兄弟有乜嘢罪執得你就留落你禮物晞壇前先去共你兄弟和好番然後矇獻你禮物有告訟你嘅你重共佢晞路上要急的共佢和好恐怕吿你嘅送你到官官發你落差你就被押在監裏咯我實在話你知倘若你一毫一釐未曾還淸斷不能晞個處出得喙○你聞得有話咪行姦淫
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 17,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 6,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 17,
"parserBlockIndexZeroBased": 6,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "ab621e63d9f5d506bb9303f602599e3f687298dcc4fbfe1bb9782791185282b3",
"sourceMarkdownSha256": "f27fe10327fc934bdd9aa44e671d87e65d2201ea07bfa0e06a8144456e766de8"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 6,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "ab621e63d9f5d506bb9303f602599e3f687298dcc4fbfe1bb9782791185282b3",
"codepoints": 328,
"hanCodepoints": 326,
"disposition": "reviewed-source-text-present-in-Hant-stream",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-004-005.pageobjects-014-018.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": "Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.",
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "ab621e63d9f5d506bb9303f602599e3f687298dcc4fbfe1bb9782791185282b3",
"reviewedTextSha256": "ab621e63d9f5d506bb9303f602599e3f687298dcc4fbfe1bb9782791185282b3",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}