欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章八第加路
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 180,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 180,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
"sourceMarkdownSha256": "19f9107eb609f836e4d4ebfcf0b552cf16893ec1288d5ec4ad9ee3664c63637b"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
"codepoints": 5,
"hanCodepoints": 5,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
"reviewedTextSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 6
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
○個隻船行到加利利對面加大拉嘅地方耶穌上岸遇着一個人係在城裏出喙被鬼迷嘅好耐唔着衣服又唔喙屋住住在墳墓裏頭一見耶穌就跪倒面前大聲呌話至高神之子耶穌我於你何干呢求你唔好令我受苦呀因耶穌也會吩咐邪鬼離開個人個人已經被鬼强搶佢好多賬咯雖俾鎖鏈鎖住俾脚鎖鎖住佢都搖鎖鏈脚鎖喙整斷被鬼趕去到曠野耶穌問佢話你呌做也名呢佢話我呌做軍因爲迷佢嘅鬼有好多就求耶穌唔好吩咐佢落陰府個處有一大隊豬喙山上食嘢個的鬼求耶穌准佢入個隊豬處耶穌就准佢個的鬼卽時雖開個人入去豬處忽然個一隊豬走落山坡入湖吭死看豬嘅人睇見個的事情就走入城裏走落鄉下話過人知衆人出喙想睇個的事情喙到耶穌處睇見先頭被鬼迷嘅人着番衣服自自在在坐倒耶穌脚下衆人就慌起喙
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 180,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 6,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 180,
"parserBlockIndexZeroBased": 6,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca",
"sourceMarkdownSha256": "19f9107eb609f836e4d4ebfcf0b552cf16893ec1288d5ec4ad9ee3664c63637b"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 6,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca",
"codepoints": 304,
"hanCodepoints": 303,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca",
"reviewedTextSha256": "c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}