欄位 2
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章八第加路
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 181,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 2,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 181,
"parserBlockIndexZeroBased": 2,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
"sourceMarkdownSha256": "0ad3d01f6e9a5667f3976e4599ea17c5f249482df361967fcffbca20dd525a61"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 2,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
"codepoints": 5,
"hanCodepoints": 5,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
"reviewedTextSha256": "2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 12
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
親眼睇見嘅人就話過佢哋知被鬼迷嘅點樣得醫好加大拉周圍地方嘅人求耶穌離開個處因爲佢哋十分驚慌耶穌就落船番去先頭被鬼迷個人喙求跟隨耶穌但耶穌打發佢去話你去歸屋踰喇將神爲你所做咁大嘅事話過人知個人就去城裏周圍講耶穌爲佢做咁大嘅事○耶穌番喙衆人迎接佢因爲衆人等候佢有一個管理會堂嘅人名呌匪魯喙跪倒耶穌脚下求耶穌去佢屋踰因佢有個孤獨女大約十二歲將近死咯耶穌行去個時衆人擠擁住佢有個婦人染血漏嘅病已經十二年咯請醫生喙醫使盡家業都有一個醫得佢好就跟住耶穌背後摩佢嘅衫邊血漏卽時止嘵耶穌就話邊個摩我呢大家都唔認彼得與及同埋嘅人話夫子衆人咁擠擁逼住你呀耶穌話有人摩我因爲覺得有異能喙我身出呀
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 181,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 12,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 181,
"parserBlockIndexZeroBased": 12,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a",
"sourceMarkdownSha256": "0ad3d01f6e9a5667f3976e4599ea17c5f249482df361967fcffbca20dd525a61"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 12,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a",
"codepoints": 286,
"hanCodepoints": 285,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a",
"reviewedTextSha256": "d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}