欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章十第加路
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 190,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 190,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f",
"sourceMarkdownSha256": "8da9919cc3fa1b6dd9ce83ca46df9f304507ef08591c38c5b8e55b0589c267bd"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f",
"codepoints": 5,
"hanCodepoints": 5,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f",
"reviewedTextSha256": "848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 7
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
耶穌對佢話你所答嘅係着噉樣做就必得生咯敎法師想稱自己爲義就對耶穌話邊個係我鄰舍呢耶穌答話有一人從耶路撒冷落去耶利哥遇着的賊剝佢衣服打傷佢到半死丟佢噉處去曉適值有個祭司從個條路落嚟睇見佢就噉第邊去曉又有個利未人嚟到個處行前去睇吓佢亦噉第邊去曉但有個撒馬利亞人遊行之時嚟到個處地方一見就可憐佢行埋佢處包住佢傷口揻油共酒斟落去將自己所騎嘅畜生扶佢上去騎帶到歇店嚟打理佢第二日擰出二錢銀嚟交過店主話請你照顧佢若係便過你嘅等我番嚟必還番你呢三個人之中你佔邊個係遇着賊嘅鄰舍呢敎法師話可憐佢個個喀耶穌對佢話你去照噉樣做喇○佢哋行路個時耶穌入一條村有一個婦人名呌馬大迎接耶穌入佢嘅屋佢有個妹名呌馬利亞坐倒主嘅脚下聽佢道理
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 190,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 7,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 190,
"parserBlockIndexZeroBased": 7,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20",
"sourceMarkdownSha256": "8da9919cc3fa1b6dd9ce83ca46df9f304507ef08591c38c5b8e55b0589c267bd"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 7,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20",
"codepoints": 303,
"hanCodepoints": 302,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20",
"reviewedTextSha256": "60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}