欄位 2
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章一十第加路
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 193,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 2,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 193,
"parserBlockIndexZeroBased": 2,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563",
"sourceMarkdownSha256": "e0e8408a4ee61d6ade58e8ff4543e9718a70f85c851640297ab891965345c385"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 2,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563",
"codepoints": 6,
"hanCodepoints": 6,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563",
"reviewedTextSha256": "811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 8
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
有個勇士將軍器喙看守佢屋個陣時佢所有嘅物件就穩當咯惟係有越發勇力嘅人喙打贏佢搶曉佢所持嘅武具就分開佢嘅臟物咯唔歸向我嘅就係攻打我唔共我聚埋嘅就係分散嘅咯○邪鬼旣離開人喉旱地或來或往想安樂又唔得就話我要番去我出喙個間屋去到就見個間屋已經打掃乾淨又粉飾好噓就出去帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住嘅就個個人嘅後患比較先日越發關係講緊呢的個陣時衆人之中有一個女人大聲對佢話懷你胎嘅喂奶過你嘅有福咯耶穌話唔似聽神嘅道理而且遵守嘅更有福呀○衆人擠擁聚集個時耶穌起首講話呢個係惡嘅世代想睇奇兆除約拿嘅奇兆之外有挾別樣奇兆俾佢睇咯因爲約拿嘅尼尼微人處做奇兆噉樣人子亦將嘅呢個世代做奇兆咯南方嘅女王當審判個時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪因爲女王噉地之極喙聽所羅門嘅智慧何況有大過所羅門嘅喙呢處呀
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 193,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 8,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 193,
"parserBlockIndexZeroBased": 8,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3",
"sourceMarkdownSha256": "e0e8408a4ee61d6ade58e8ff4543e9718a70f85c851640297ab891965345c385"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 8,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3",
"codepoints": 334,
"hanCodepoints": 332,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3",
"reviewedTextSha256": "0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}