欄位 2
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章五十第加路
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 207,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 2,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 207,
"parserBlockIndexZeroBased": 2,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833",
"sourceMarkdownSha256": "52840c33b89874da71d7d623d0bfcb83da9fb77afb57c18294d71935865edd01"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 2,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833",
"codepoints": 6,
"hanCodepoints": 6,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833",
"reviewedTextSha256": "6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 5
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
番到屋跧就請埋朋友共鄰舍際對佢哋話同埋我歡喜喇因爲我搵番失曉個隻羊咯我話你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在天上亦必爲佢歡喜多過爲九十九個義人唔使悔改囉○抑或邊個女人有十個銀錢仔失曉一個豈唔點着燈打掃屋裏子紙際搵至到搵倒咩搵倒就請埋朋友隣舍際話同埋我歡喜喇因爲我搵番失曉個銀錢仔咯我話你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在神嘅天使面前都爲佢歡喜呀○又話有一個人有兩個仔個細仔對父親話亞爸械我所應得嘅家業分過我喇個父親就同兩個仔分開家業右幾多日個細仔聚埋所有嘅嘢去好遠地方遊耍嘒個處好放蕩花散佢嘅家業佢一的都散淸之時個處地方有大饑荒佢就有得使噉就去投靠個處地方一個人個人打發佢去佢嘅田喂猪佢想搖猪所食嘅豆殼嚟充饑都有人俾嘢佢食個陣時佢醒悟起嚟話我父親咁多工人佢糧食都有剩但我嘒呢處餓到要死咯
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 207,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 5,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 207,
"parserBlockIndexZeroBased": 5,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94",
"sourceMarkdownSha256": "52840c33b89874da71d7d623d0bfcb83da9fb77afb57c18294d71935865edd01"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 5,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94",
"codepoints": 337,
"hanCodepoints": 335,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94",
"reviewedTextSha256": "a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}