欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章六第翰約
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 260,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 260,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214",
"sourceMarkdownSha256": "68a7708928240fba879d686b016d0df0ccbbea5dff4f3b58bf5b40bbd0a5209c"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214",
"codepoints": 5,
"hanCodepoints": 5,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214",
"reviewedTextSha256": "f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 6
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
我父嘅旨意卽係但凡見子就信必得永生當世界末日我必令佢復生猶太人因耶穌話我係從天降落嚟嘅餅就譏彈佢 佢哋又話呢個唔係約瑟嘅仔耶穌咩佢父母我哋都識點話得我從天降落嚟嘅呢故此耶穌答佢話你哋咪大家譏彈呀 打發我嘅父若唔引導佢就有人嚐嚟我處嚟我處嘅當世界末日我必令佢復生先知嘅書有寫話佢哋大衆將蒙神之 敎訓略故此聽聞父之敎訓嚟學嘅盡哋嚟我處唔係話有人見過父獨係由神嚟嘅個位致見過父我實實話你知信我嘅 有永生我係生命嘅餅你哋祖宗嚟曠野處食嗎喤都死曉呢的係從天降落嚟嘅餅卽係俾人食過就唔死我係從天降落 嚟嘅生活餅若係有人食呢的餅就必定生到永遠我將來所賜嘅餅卽係我嘅肉爲世上之生命嚟捨嘅猶太人因此相爭 論話呢個人點能俾佢肉過我哋食呢耶穌對佢哋話我實實話你知你哋若係唔食人子嘅肉唔飲佢血你哋裏頭就有生 命
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 260,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 6,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 260,
"parserBlockIndexZeroBased": 6,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d",
"sourceMarkdownSha256": "68a7708928240fba879d686b016d0df0ccbbea5dff4f3b58bf5b40bbd0a5209c"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 6,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d",
"codepoints": 350,
"hanCodepoints": 336,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d",
"reviewedTextSha256": "24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}