欄位 2
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。
章二十第翰約
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 281,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 2,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 281,
"parserBlockIndexZeroBased": 2,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4",
"sourceMarkdownSha256": "66d2b243a47b243555455d8eacd0ccaa1f6f99049aa8e10ddfa7fef108a9e164"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 2,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4",
"codepoints": 6,
"hanCodepoints": 6,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4",
"reviewedTextSha256": "fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 9
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。
因爲貧窮嘅人當時同你噝處但我唔係常時同你噝處猶太人之中好多知到耶穌噝個處不獨爲耶穌而嚟亦想見佢由 死所復生嘅拉撒路衆祭司長斟酌想連拉撒路都殺埋因有好多猶太人爲佢就去信耶穌○明日好多人嚟過節聽得耶 穌嚟緊耶路撒冷就擰棗樹嘅枝去迎接佢大聲話萬福呀以色列嘅王託主名嚟到嘅有福咯耶穌揾倒隻驢仔騎住佢好 似聖經所寫話卹嘅女咪慌睇叮你王騎隻驢仔嚟到呀門生始初唔曉呢的事後來耶穌受曉顯榮致記起呢的事已經寫 落嘅係指佢而且人哋果然噉樣待佢咯同耶穌嚟處嘅見佢呌拉撒路出墓令佢由死復生個的人做見證衆人聽聞耶穌 做呢的異跡所以去迎接佢噉就咲咧嚟人大家相講話你哋唔見你所做有益咩通世人都從佢咯○當節期上嚟崇拜嘅 其中有的希利尼人
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 281,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 9,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 281,
"parserBlockIndexZeroBased": 9,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0",
"sourceMarkdownSha256": "66d2b243a47b243555455d8eacd0ccaa1f6f99049aa8e10ddfa7fef108a9e164"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 9,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0",
"codepoints": 308,
"hanCodepoints": 294,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0",
"reviewedTextSha256": "29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}