欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章八十第翰約
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 298,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 298,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e",
"sourceMarkdownSha256": "a8d316cdf61fa5a8f1553993572fff61f3c1d6af857c61bf1c91878f3a2914b2"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e",
"codepoints": 6,
"hanCodepoints": 6,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e",
"reviewedTextSha256": "fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 6
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
猶係彼得企倒門外處大祭司長相識嘅門生行出講過看門嘅婢知就帶彼得入去看門嘅婢對彼得話你唔係呢個人嘅門生之一咩彼得話我唔係呀衆僕共差役因爲寒冷燒起炭火企倒個處嚟焙火彼得都同佢企處焙火大祭司長向耶穌問及佢門生共佢嘅敎訓耶穌答佢話我也嘗講明過世人知我常時嘹會堂共殿裏卽係猶太人大衆聚集個處嚟敎訓我右嚟隱密處嚟講你因何問我呢你問吓聽過我嘅人我共佢講也嘩佢知到我所講嘅喀耶穌講嘵呢的旁邊有個差役企處挾手掌打耶穌話你嚟樣答大祭司長咩耶穌答佢話我說話若係唔好你就指證個的唔好嘅若然係好你因何打我呢嚟就耶穌仍然被綁住亞那解佢去大祭司長該亞法處個陣時西門彼得企處焙火有人對佢話你唔係佢嘅門生之一咩彼得唔認話我唔係呀大祭司長衆僕之中有一個係彼得削角佢耳嘅親戚話我唔係見你同佢嚟園處咩彼得又唔認雞就卽時啼
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 298,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 6,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 298,
"parserBlockIndexZeroBased": 6,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f",
"sourceMarkdownSha256": "a8d316cdf61fa5a8f1553993572fff61f3c1d6af857c61bf1c91878f3a2914b2"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 6,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f",
"codepoints": 340,
"hanCodepoints": 340,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f",
"reviewedTextSha256": "3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}