欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章二十第傅行徒使
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 346,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 346,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "e9677c9b55316fe6a5c21264386ec4c15875f0b969a1d04088088bc3ec44e7de",
"sourceMarkdownSha256": "1dfedc14bf54d214b00a2470eec21bb2b7b0f9b90858093eef889f468be001bd"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "e9677c9b55316fe6a5c21264386ec4c15875f0b969a1d04088088bc3ec44e7de",
"codepoints": 8,
"hanCodepoints": 8,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "e9677c9b55316fe6a5c21264386ec4c15875f0b969a1d04088088bc3ec44e7de",
"reviewedTextSha256": "e9677c9b55316fe6a5c21264386ec4c15875f0b969a1d04088088bc3ec44e7de",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 10
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
衆人對佢話你發顛咩個秣仔切實話眞係囑衆人話係佢嘅天使咯彼得不歇敲門衆人開門見佢就驚奇彼得擺手令佢咪出聲就將主點樣帶自己出監話過佢哋知又話你將呢的事講過雅各共衆兄弟知彼得就去別處地方到天光個的兵丁唔知彼得去邊處就好驚慌希律揾彼得唔倒就查問看守嘅兵丁吩咐要殺佢哋後來離開猶太落該撒利亞○希律好猶推羅西頓嘅百姓但呢兩個城嘅百姓要倚賴王嘅地方致得口粮故此一心鑿到佢處託王嘅內大臣伯拉士都求和希律立定日期着番朝服坐在位上當面同佢哋講百姓喓話係神嘅聲唔係人嘅聲呀主嘅使者因爲希律唔歸榮神卽時攻擊佢佢俾虫咬噉就死曉於是神嘅道越發興旺廣闊巴拿巴共掃羅做完施捨嘅職事就同埋約翰名叫馬可嘅由耶路撒冷番鑿
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 346,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 10,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 346,
"parserBlockIndexZeroBased": 10,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6",
"sourceMarkdownSha256": "1dfedc14bf54d214b00a2470eec21bb2b7b0f9b90858093eef889f468be001bd"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 10,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6",
"codepoints": 291,
"hanCodepoints": 290,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6",
"reviewedTextSha256": "52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}