欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章六十第傳行徒使
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 358,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 358,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037",
"sourceMarkdownSha256": "5b198945e3f34fb87bf15da4eb1078aad9f5ccb5d7f685a6e43e96a41075c0bb"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037",
"codepoints": 8,
"hanCodepoints": 8,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037",
"reviewedTextSha256": "eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 8
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
○佢哋經過弗呂家加拉太地方聖靈禁佢傳道在亞西亞就到每西亞試吓去庇推呢但聖靈唔准佢哋噉就經過每西亞落到特羅亞保羅夜晚見異象卽係有一個馬其頓人企處求佢話請你過到馬其頓幫助我哋已經見過異象我哋卽時打算去馬其頓以爲神實係叫我哋傳福音過個處人聽呀就由特羅亞開船一直到撒摩特喇第二日到尼亞波利噉個處去腓立比卽係馬其頓一便嘅第一個城係羅馬駐紮之所我哋在呢個城住曉幾日當安息日我哋出城門到河邊估個處有人祈禱嘅地方坐落共所聚集嘅女人講有一個賣紫布嘅女人名呌呂底亞係推雅推拉城嘅人向來敬畏神嘅聽講個時主開佢心令佢專心向住保羅所講佢共佢一家嘅人受曉洗禮就求我哋話若算我係眞心信主嘅請入我嘅屋住廠就勉强留我哋後來去到祈禱個處有一個妹仔遇着我哋佢係被占算之鬼所迷嘅損占卜嘅法子令主人聽得好多錢
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 358,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 8,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 358,
"parserBlockIndexZeroBased": 8,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0",
"sourceMarkdownSha256": "5b198945e3f34fb87bf15da4eb1078aad9f5ccb5d7f685a6e43e96a41075c0bb"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 8,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0",
"codepoints": 333,
"hanCodepoints": 332,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0",
"reviewedTextSha256": "88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}